VERSLAG over het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van het protocol bij de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kazachstan, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

20.10.2008 - (COM(2007)0105 – C6‑0328/2008 – 2007/0039(CNS)) - *

Commissie buitenlandse zaken
Rapporteur: Jacek Saryusz-Wolski
Vereenvoudigde procedure – Artikel 43, lid 1, van het Reglement

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

over het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van het protocol bij de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kazachstan, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

(COM(2007)0105 – C6‑0328/2008 – 2007/0039(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

–   gezien het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie (COM(2007)0105),

–   gezien de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kazachstan,

–   gelet op artikel 44, lid 2, artikel 47, lid 2, laatste zin, de artikelen 55, 57, lid 2, 71, 80, lid 2, 93, 94, 133, 181a en artikel 300, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag,

–   gelet op artikel 101 van het EG-Verdrag,

–   gelet op artikel 6, lid 2, van het Toetredingsakte van Bulgarije en Roemenië,

–   gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG­Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6‑0328/2008),

–   gelet op de artikelen 51, 83, lid 7, en 43, lid 1 van zijn Reglement,

–   gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken (A6‑0416/2008),

1.  hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst;

2.  verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Republiek Kazachstan.

PROCEDURE

Titel	Sluiting van het protocol bij de overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking tussen de EG en Kazachstan om rekening te houden met de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de EU
Document- en procedurenummers	COM(2007)0105 – C6-0328/2008 – 2007/0039(CNS)
Datum raadpleging EP	22.9.2008
Commissie ten principale        Datum bekendmaking	AFET 25.9.2008
Medeadviserende commissie(s)        Datum bekendmaking	INTA 25.9.2008
Geen advies        Datum besluit	INTA 11.4.2007
Rapporteur(s)        Datum benoeming	Jacek Saryusz-Wolski 20.3.2007
Vereenvoudigde procedure - datum besluit	20.3.2007
Datum goedkeuring	20.3.2007
Datum indiening	20.10.2008