ODPORÚČANIE o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohovoru o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach

Choisissez la langue de votre document :

Postup : 2008/0048(AVC)

Postup v rámci schôdze

Postup dokumentu : A6-0428/2008
Predkladané texty : A6-0428/2008		Rozpravy :		Hlasovanie : PV 18/11/2008 - 7.7 Vysvetlenie hlasovaní		Prijaté texty : P6_TA(2008)0534

ODPORÚČANIE ***

135k

58k

7.11.2008

PE 412.120v02-00

A6-0428/2008

o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohovoru o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach

(9196/2008 – C6‑0215/2008 – 2008/0048(AVC))

Výbor pre právne veci

Spravodajca: Hans-Peter Mayer

		NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU
		POSTUP

NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU

o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohovoru o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach

(9196/2008 – C6‑0215/2008 – 2008/0048(AVC))

(Postup súhlasu)

Európsky parlament,

– so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady (9196/2008),

– so zreteľom na žiadosť o udelenie súhlasu, ktorú Rada predložila v súlade s článkom 300 ods. 3 druhým pododsekom Zmluvy o ES v spojení s článkom 61 písm. c) Zmluvy o ES (C6‑0215/2008),

– so zreteľom na článok 75 a článok 83 ods. 7 rokovacieho poriadku,

– so zreteľom na odporúčanie Výboru pre právne veci (A6‑0428/2008),

1. udeľuje súhlas s uzavretím dohovoru;

2. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii, ako aj vládam a parlamentom členských štátov.

POSTUP

Názov	Dohovor o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach
Referenčné čísla	09196/2008 – C6-0215/2008 – KOM(2008)0116 – 2008/0048(AVC)
Dátum žiadosti o postup súhlasu EP	9.6.2008
Gestorský výbor dátum oznámenia na schôdzi	JURI 19.6.2008
Výbor požiadaný o stanovisko dátum oznámenia na schôdzi	LIBE 19.6.2008
Bez predloženia stanoviska dátum rozhodnutia	LIBE 8.4.2008
Spravodajca dátum menovania	Hans-Peter Mayer 25.6.2008
Prerokovanie vo výbore	9.9.2008
Dátum prijatia	4.11.2008
Výsledok záverečného hlasovania	+: –: 0:	24 0 0
Poslanci prítomní na záverečnom hlasovaní	Carlo Casini, Titus Corlăţean, Bert Doorn, Monica Frassoni, Giuseppe Gargani, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Othmar Karas, Klaus-Heiner Lehne, Katalin Lévai, Antonio López-Istúriz White, Antonio Masip Hidalgo, Hans-Peter Mayer, Manuel Medina Ortega, Aloyzas Sakalas, Francesco Enrico Speroni, Diana Wallis, Jaroslav Zvěřina, Tadeusz Zwiefka
Náhradníci prítomní na záverečnom hlasovaní	Sharon Bowles, Sajjad Karim, Eva Lichtenberger, Rareş-Lucian Niculescu, Georgios Papastamkos, Gabriele Stauner, József Szájer, Jacques Toubon, Renate Weber

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia