BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om visse dele af og specifikationer for landbrugs- og skovbrugstraktorer (kodificeret udgave)
12.3.2009 - (KOM(2008)0690 – C6–0414/2008 – 2008/0213(COD)) - ***I
Retsudvalget
Ordfører: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg
(Kodifikation – forretningsordenens artikel 80)
FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING
om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om visse dele af og specifikationer for landbrugs- og skovbrugstraktorer (kodificeret udgave)
(KOM(2008)0690 – C6–0414/2008 – 2008/0213(COD))
(Fælles beslutningsprocedure – kodifikation)
Europa-Parlamentet,
– der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(2008)0690),
– der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, og artikel 95, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget (C6‑0414/2008),
– der henviser til den interinstitutionelle aftale af 20. december 1994 om en hurtig arbejdsmetode ved officiel kodifikation af lovtekster[1],
– der henviser til forretningsordenens artikel 80 og 51,
– der henviser til betænkning fra Retsudvalget (A6‑0130/2009),
A. der henviser til, at forslaget ifølge udtalelsen fra den rådgivende gruppe bestående af de juridiske tjenester i Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen udelukkende består i en kodifikation af de eksisterende tekster uden indholdsmæssige ændringer,
1. godkender Kommissionens forslag som tilpasset efter henstillingerne fra den rådgivende gruppe bestående af de juridiske tjenester i Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
- [1] EFT C 102 af 4.4.1996, s. 2.
BILAG: UDTALELSE FRA DEN RÅDGIVENDE GRUPPE BESTÅENDE AF DE JURIDISKE TJENESTER I EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET OG KOMMISSIONEN
|
DE JURIDISKE TJENESTERS RÅDGIVENDE GRUPPE
|
||
Bruxelles, den 27. januar 2009
UDTALELSE
TIL EUROPA-PARLAMENTET
RÅDET
KOMMISSIONEN
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om visse dele af og specifikationer for landbrugs- og skovbrugstraktorer (kodificeret udgave)
KOM(2008)0690 af 17.11.2008 – 2008/0213(COD)
I henhold til den interinstitutionelle aftale af 20. december 1994 om en hurtig arbejdsmetode ved officiel kodifikation af lovtekster, særlig punkt 4, behandlede den rådgivende gruppe bestående af de juridiske tjenester i Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen på mødet den 25. november 2008 ovennævnte forslag fra Kommissionen.
Under behandlingen[1] af forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om kodifikation af Rådets direktiv 89/173/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse dele af og specifikationer for landbrugs- og skovbrugstraktorer konstaterede den rådgivende gruppe følgende:
1) I punkt 1.6 i bilag I bør angivelsen "punkt 2.4" rettes til "punkt 2.1.1".
2) I lyset af den nylige offentliggørelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1137/2008 bør henvisningen i artikel 9 til "artikel 20, stk. 2, i direktiv 2003/37/EF" rettes, således at der henvises til "artikel 20, stk. 3, i direktiv 2003/37/EF".
Efter behandlingen af forslaget var der i den rådgivende gruppe enighed om, at forslaget rent faktisk udelukkende består i en kodifikation af de eksisterende tekster uden indholdsmæssige ændringer.
C. PENNERA J.-C. PIRIS C.-F. DURAND
Juridisk rådgiver Juridisk rådgiver Generaldirektør
- [1] Den rådgivende gruppe havde 22 sprogudgaver til rådighed og benyttede den engelske originaludgave af forslaget som grundlag for behandlingen.
PROCEDURE
|
Titel |
Landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (Kodificeret udgave) |
||||||
|
Referencer |
KOM(2008)0690 – C6-0414/2008 – 2008/0213(COD) |
||||||
|
Dato for høring af EP |
17.11.2008 |
||||||
|
Korresponderende udvalg Dato for meddelelse på plenarmødet |
JURI 4.12.2008 |
||||||
|
Ordfører Dato for valg |
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg 3.11.2008 |
|
|
||||
|
Dato for vedtagelse |
9.3.2009 |
|
|
|
|||
|
Dato for indgivelse |
12.3.2009 |
||||||