SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Protokolu o vykonávaní Alpského dohovoru v oblasti dopravy v mene Spoločenstva (Protokol o doprave)

2.4.2009 - (KOM(2008)0895 – C6‑0073/2009 – 2008/0262(CNS)) - *

Výbor pre dopravu a cestovný ruch
Spravodajca: Reinhard Rack

Postup : 2008/0262(NLE)
Postup v rámci schôdze
Postup dokumentu :  
A6-0219/2009
Predkladané texty :
A6-0219/2009
Rozpravy :
Prijaté texty :

NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU

o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Protokolu o vykonávaní Alpského dohovoru v oblasti dopravy v mene Spoločenstva (Protokol o doprave)

(KOM(2008)0895 – C6‑0073/2009 – 2008/0262(CNS))

(Konzultačný postup)

Európsky parlament,

–   so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady (KOM(2008)0895),

–   so zreteľom na článok 71 a článok 300 ods. 2 prvý pododsek prvú vetu Zmluvy o ES,

–   so zreteľom na článok 300 ods. 3 prvý pododsek Zmluvy o ES, v súlade s ktorým Rada konzultovala s Európskym parlamentom (C6‑0073/2009),

–   so zreteľom na článok 51 a článok 83 ods. 7 rokovacieho poriadku,

–   so zreteľom na správu Výboru pre dopravu a cestovný ruch (A6‑0219/2009),

1.  schvaľuje uzavretie protokolu;

2.  poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade, Komisii a vládam a parlamentom členských štátov.

DÔVODOVÁ SPRÁVA

Alpský región sa rozprestiera celkovo na území ôsmich štátov, ktoré sa usilujú o dosiahnutie spoločných riešení a koordinácie pre túto jedinečnú a vysoko citlivú oblasť. Práve zvládnutie problémov v oblasti životného prostredia a zmeny klímy, ktoré majú na tento región obzvlášť nepriaznivý vplyv, si vyžaduje koordinovaný a cezhraničný postup.

Nadobudnutím účinnosti Alpského dohovoru 4. apríla 1998 bol vyslaný veľmi dôležitý signál, ktorý potvrdzuje, že ochrana a zachovanie tohto regiónu je významnou a naliehavou požiadavkou. Ochrana alpského regiónu si vyžaduje najmä spoločnú dopravnú politiku zameranú na trvalú udržateľnosť. V tomto kontexte bol 24. – 26. mája 2000 prijatý Protokol o vykonávaní Alpského dohovoru v oblasti dopravy (Protokol o doprave), ktorým sa stanovujú konkrétne opatrenia a právny rámec na zabezpečenie ekologicky únosnej mobility v Alpách.

Protokol o doprave však zatiaľ neratifikovali všetky členské štáty Alpského dohovoru. Takmer deväť rokov po jeho prijatí nastal čas ukončiť túto neuspokojivú situáciu a zabezpečiť, aby protokol nadobudol účinnosť vo všetkých alpských štátoch.

Spravodajca výslovne víta navrhovanú ratifikáciu Protokolu o doprave Európskym spoločenstvom a opätovne poukazuje na to, že úplná ratifikácia protokolu má byť prioritou. Súhlas Parlamentu s ratifikáciou protokolu možno vnímať aj ako výzvu adresovanú štátom, ktoré protokol ešte nepodpísali, aby plynule urýchlili proces jeho ratifikácie.

POSTUP

Názov

Protokol o vykonávaní alpského dohovoru v oblasti dopravy v mene Spoločenstva (Protokol o doprave)

Referenčné čísla

KOM(2008)0895 – C6-0073/2009 – 2008/0262(CNS)

Dátum konzultácie s EP

24.2.2009

Gestorský výbor

       dátum oznámenia na schôdzi

TRAN

9.3.2009

Výbor požiadaný o stanovisko

       dátum oznámenia na schôdzi

ENVI

9.3.2009

 

 

 

Bez predloženia stanoviska

       dátum rozhodnutia

ENVI

11.2.2009

 

 

 

Spravodajca

       dátum menovania

Reinhard Rack

20.1.2009

 

 

Prerokovanie vo výbore

16.3.2009

 

 

 

Dátum prijatia

31.3.2009

 

 

 

Výsledok záverečného hlasovania

+:

–:

0:

35

0

0

Poslanci prítomní na záverečnom hlasovaní

Gabriele Albertini, Inés Ayala Sender, Paolo Costa, Luis de Grandes Pascual, Petr Duchoň, Saïd El Khadraoui, Robert Evans, Emanuel Jardim Fernandes, Francesco Ferrari, Brigitte Fouré, Mathieu Grosch, Georg Jarzembowski, Stanisław Jałowiecki, Timothy Kirkhope, Jaromír Kohlíček, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Jörg Leichtfried, Eva Lichtenberger, Erik Meijer, Luís Queiró, Reinhard Rack, Ulrike Rodust, Gilles Savary, Brian Simpson, Renate Sommer, Dirk Sterckx, Ulrich Stockmann, Michel Teychenné, Yannick Vaugrenard, Armando Veneto, Roberts Zīle

Náhradníci prítomní na záverečnom hlasovaní

Elisabeth Jeggle, Anne E. Jensen, Marie Panayotopoulos-Cassiotou

Náhradníci (čl. 178 ods. 2) prítomní na záverečnom hlasovaní

Elisabeth Schroedter