VERSLAG over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2009 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009, Afdeling III – Commissie

28.7.2009 - (11888/2009 – C7‑0098/2009 – 2009/2047(BUD))

Begrotingscommissie
Rapporteur: Jutta Haug

Procedure : 2009/2047(BUD)
Stadium plenaire behandeling
Documentencyclus :  
A7-0003/2009
Ingediende teksten :
A7-0003/2009
Debatten :
Aangenomen teksten :

ONTWERPRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2009 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009, Afdeling III – Commissie

(11888/2009 – C7‑0098/2009 – 2009/2047(BUD))

Het Europees Parlement,

–   gelet op artikel 272 van het EG-Verdrag en artikel 177 van het Euratom-Verdrag,

–   gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen[1] en inzonderheid de artikelen 37 en 38 daarvan,

–   gezien de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009 die definitief werd vastgesteld op 18 december 2008[2],

–   gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer[3],

–   gezien het voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2009 bij de begroting van de Europese Unie voor het jaar 2009, ingediend door de Commissie op 18 juni 2009 (COM(2009)0288),

–   gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2009, vastgesteld door de Raad op 13 juli 2009 (11888/2009 - C7-0098/2009),

–   gelet op artikel 75 en bijlage V van zijn Reglement,

–   gezien het verslag van de Begrotingscommissie (A7-0003/2009),

A. overwegende dat het voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 6 bij de begroting 2009 betrekking heeft op de herziening van de raming van de traditionele eigen middelen, de btw- en de bni-grondslagen, de begroting van de relevante Britse correcties en de financiering daarvan, en de herziening van de financiering van de vermindering van de bni-afdrachten ten voordele van Nederland en Zweden in 2009,

B. overwegende dat het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2009 tot doel heeft deze budgettaire aanpassingen formeel te integreren in de begroting 2009,

1.  hecht zijn goedkeuring aan het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2009 zoals ingediend;

2.  verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

  • [1]  PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.
  • [2]  PB L 69 van 13.3.2009.
  • [3]  PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.

TOELICHTING

Het voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 6 bij de begroting 2009 (VOGB 6/2009) betreft de herziening van de raming van de traditionele eigen middelen (TEM, d.w.z. douanerechten, landbouwrechten en suikerheffingen), de btw- en de bni-grondslagen, de begroting van de relevante Britse correcties en de financiering daarvan, en de herziening van de financiering van de vermindering van de bni-afdrachten ten voordele van Nederland en Zweden in 2009, die leiden tot een wijziging van de eigenmiddelenbijdragen van de lidstaten aan de EU-begroting.

De herziening van de raming van de traditionele eigen middelen en de btw- en de bni-grondslag is vooral technisch van aard en leidt tot aanpassingen op basis van meer recente economische prognoses die zijn goedgekeurd tijdens de vergadering van het Raadgevend Comité voor de eigen middelen.

De correctie voor begrotingsonevenwichtigheden ten voordele van het Verenigd Koninkrijk (de "Britse correctie") die in het VOGB 6/2009 moet worden opgenomen, heeft betrekking op de jaren 2005 en 2008. Aangezien de Britse correctie van een bepaald jaar in het volgende jaar moet worden gefinancierd, nemen alle 27 lidstaten deel aan de financiering van de Britse correctie van 2008. De Britse correctie voor 2005 wordt daarentegen uitsluitend gefinancierd door de 25 landen die in 2006 lidstaat waren.

De brutoverminderingen van de bni-afdrachten van Nederland en Zweden voor 2009 werden in de GB 3/2009 vastgesteld. De bedragen werden omgerekend in actuele prijzen door toepassing van de door de Commissie in het kader van de economische voorjaarsprognoses 2008 meegedeelde bbp-deflator voor de Europese Unie in euro, die dus bij de opstelling van het voorontwerp van begroting 2009 beschikbaar was. Voor Nederland bedraagt het brutobedrag 665,8 miljoen EUR en voor Zweden 165,1 miljoen EUR. Deze bedragen zullen ongewijzigd blijven. De verminderingen worden door alle lidstaten gefinancierd, overeenkomstig hun aandeel in het bni.

Standpunt van de rapporteur

Het VOGB 6/2009 heeft betrekking op het stelsel van de eigen middelen. Het stelsel is vooral technisch van aard en de regels voor de berekening ervan zijn gedetailleerd vastgelegd in de desbetreffende wetgeving. Uw rapporteur stelt dan ook voor om het OGB 6/2009 goed te keuren zoals ingediend.

PROCEDURE

Titel

Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2009 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009, Afdeling III – Commissie

Document- en procedurenummers

11888/2009 – C7‑0098/2009 – 2009/2047(BUD)

Commissie ten principale

        Datum bekendmaking

BUDG

0.0.0000

Medeadviserende commissie(s)

        Datum bekendmaking

 

Rapporteur(s)

  Datum benoeming

Jutta Haug24.1.2008

 

Vervangen rapporteur(s)

Datum vaststelling ontwerp van gewijzigde begroting door de Raad

13.7.2009

Datum toezending ontwerp van gewijzigde begroting door de Raad

21.7.2009

 

 

 

 

Behandeling in de commissie

21.7.2009

 

 

Datum goedkeuring

21.7.2009

Uitslag eindstemming

+:                           35

-:                            

0:                            

Bij de eindstemming aanwezige leden

Damien Abad, Reimer Böge, José Manuel Fernandes, Salvador Garriga Polledo, Ingeborg Gräßle, Monika Hohlmeier, Alain Lamassoure, Janusz Lewandowski, Francesca Balzani, Göran Färm, Eider Gardiazábal Rubial, Jutta Haug, Jiří Havel, Edit Herczog, Ivaylo Kalfin, Vladimír Maňka, Alexander Alvaro, Carl Christoffer Haglund, Anne E. Jensen, Sergej Kozlík, Lajos Bokros, Miguel Portas, Claudio Morganti

Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s)

Bendt Bendtsen, Pascale Gruny, Giovanni La Via, Paul Rübig, Theodor Dumitru Stolojan, Axel Voss, Frederic Daerden, Cătălin Sorin Ivan, Georgios Stavrakakis, Jutta Steinruck, Derek Vaughan, Riikka Manner

Bij de eindstemming aanwezige plaatsvervanger(s) (art. 178, lid 2)

Datum indiening 

28.7.2009

 

Opmerkingen (slechts in één taal beschikbaar)

...