ࡱ > | ~ { #` bjbjmm ;H 8 " " " " " " " , , , 8 , 4 2- | J - L . L R. R. R. 1/ / , / I J J J J J J $ uK h M $J " 0 -/ 1/ 0 0 $J " " R. R. 9J [; [; [; 0 x " R. " R. D [; 0 I [; [; > $ " " RB R. - ﲶm , 7 4 B .C OJ 0 J 8B N : v N 4 RB N " RB 0 0 [; 0 0 0 0 0 $J $J 3; ( 0 0 0 J 0 0 0 0 $ , , 6 d @ " " " " " " EUROOPA PARLAMENT20092014
Istungidokument
A7-0075/2009
{23/11/2009}23.11.2009
*
RAPORT
Ettepanek vtta vastu nukogu otsus dokumentide Rahvusvahelise energiathususalase koostpartnerluse (IPEEC) pdevusraamistik ja Memorandum rahvusvahelise energiathususalase koostpartnerluse sekretariaadi asumise kohta Rahvusvahelise Energiaagentuuri juures allakirjutamise kohta Euroopa henduse poolt
(KOM(2009)0438 C70219/2009 2009/0119(CNS))
{ITRE}Tstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon
Raportr: Herbert Reul
(Lihtsustatud menetlus kodukorra artikli 46 lige 1)
TITLE \* MERGEFORMAT PR_CNS_art55app
Kasutatud thised * nuandemenetlusantud hlte enamus
**I koostmenetlus (esimene lugemine)antud hlte enamus
**II koostmenetlus (teine lugemine)antud hlte enamus hise seisukoha heakskiitmiseks, parlamendi liikmete hlteenamus hise seisukoha tagasilkkamiseks vi muutmiseks
*** nusolekumenetlusparlamendi liikmete hlteenamus, v.a E asutamislepingu artiklites 105, 107, 161 ja 300 ning ELi lepingu artiklis 7 toodud juhtudel
***I kaasotsustamismenetlus (esimene lugemine)antud hlte enamus
***II kaasotsustamismenetlus (teine lugemine)antud hlte enamus hise seisukoha heakskiitmiseks, parlamendi liikmete hlteenamus hise seisukoha tagasilkkamiseks vi muutmiseks
***III kaasotsustamismenetlus (kolmas lugemine)antud hlte enamus hise teksti heakskiitmiseks
(Mrgitud menetlus phineb komisjoni esitatud iguslikul alusel.)
igusloomega seotud teksti muudatusettepanekudEuroopa Parlamendi muudatusettepanekutesmrgistatakse muudetud tekst paksus kaldkirjas. Kui Euroopa Parlament soovib muutmisakti puhul muuta olemasolevat stet, mida komisjoni ettepanekus ei muudeta, mrgistatakse muutmata jvad tekstiosad paksus kirjas. Vlja jetav tekstiosa thistatakse smboliga [...]. Tavalises kaldkirjas mrgistus on meldud asjaomastele osakondadele abiks lpliku teksti ettevalmistamisel ja thistab neid igusakti osi, mille kohta on tehtud parandusettepanek lpliku teksti vormistamiseks (nt ilmselged vead vi vljajtmised mnes keeleversioonis). Selliste parandusettepanekute puhul on vaja vastavate osakondade nusolekut.
SISUKORD
leheklg
TOC \t "PageHeading;1" EUROOPA PARLAMENDI IGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONI PROJEKT PAGEREF _Toc246910334 \h 5
MENETLUS PAGEREF _Toc246910335 \h 6
EUROOPA PARLAMENDI IGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONI PROJEKT
ettepaneku kohta vtta vastu nukogu otsus dokumentide Rahvusvahelise energiathususalase koostpartnerluse (IPEEC) pdevusraamistik ja Memorandum rahvusvahelise energiathususalase koostpartnerluse sekretariaadi asumise kohta Rahvusvahelise Energiaagentuuri juures allakirjutamise kohta Euroopa henduse poolt
(KOM(2009)0438 C70219/2009 2009/0119(CNS))
(Nuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
vttes arvesse ettepanekut vtta vastu nukogu otsus (KOM(2009)0438);
vttes arvesse E asutamislepingu artikli 175 liget 1, artikli 300 like 2 esimest liku ning artikli 300 like 3 esimest liku, mille alusel nukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga (C7-0219/2009);
vttes arvesse kodukorra artiklit 55, artikli 90 liget 8 ja artikli 46 liget 1;
vttes arvesse tstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjoni raportit (A70075/2009),
1. kiidab pdevusraamistiku ja memorandumi allakirjutamise heaks;
2. teeb presidendile lesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nukogule ja komisjonile, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele ning Rahvusvahelisele Energiaagentuurile.
MENETLUS
PealkiriRahvusvahelise energiathususalase koostpartnerluse (IPEEC) pdevusraamistik ja memorandum rahvusvahelise energiathususalase koostpartnerluse sekretariaadi asumise kohta Rahvusvahelise Energiaagentuuri juuresViitedKOM(2009)0438 C7-0219/2009 2009/0119(CNS)EPga konsulteerimise kuupev13.10.2009Vastutav komisjon
istungil teada andmise kuupevITRE
19.10.2009Arvamuse esitaja(d)
istungil teada andmise kuupevBUDG
19.10.2009ENVI
19.10.2009Arvamuse esitamisest loobumine
otsuse kuupevBUDG
21.10.2009ENVI
30.9.2009Raportr(id)
nimetamise kuupevHerbert Reul
5.10.2009Vastuvtmise kuupev23.11.2009
PE430.263v02-00 PAGE \* MERGEFORMAT 2/ NUMPAGES \* MERGEFORMAT 6 RR\797279ET.doc
ET
RR\797279ET.doc PAGE \* MERGEFORMAT 3/ NUMPAGES \* MERGEFORMAT 6 PE430.263v02-00
ET
RR\797279ET.doc PE430.263v02-00
ET hinenud mitmekesisuses ET
! " # 2 3 4 = B D I S T Z \ ] f g h p w x
0
|v|gggg h2>1 0J 5aJ mH%nH u
h2 0J hO hO 0J h2>1 0J aJ mH%nH u h2 hO hO hO hO 0J mH%nH u hO h2>1 hO h2>1 aJ mH%sH% h2>1 CJ OJ QJ aJ -h2>1 0J <B* CJ aJ mH%nH ph sH%u h2>1 ^J aJ mH%sH%
h2>1 aJ j hP UaJ ( ! w 4 $If l/ 3 $If l/ X kd- $$If T l 0 H* (
t 4 4
l abT $If l/ 8 ! " # 3 4 T x :
9 ! , * - ( 2 0 1 k kdp. $$If T l F H (
t 4 4
l abT 0
9
:
F
L
|
, - @ T | > U
۲슀rg h2>1 6aJ mHsHhU h2>1 6aJ mHsHh2>1 aJ mHsH hU h2>1 aJ mHsH
h2>1 6aJ h2>1 56aJ hmH sH
hP` aJ j h2>1 UaJ mHsHhU h2>1 mH%sH% h2>1 mH%sH% h9L mH%sH% hU h2>1 aJ h2>1 0J aJ
h2>1 aJ h2>1 0J aJ mH%nH u (
, - T >
6 $If ` kd(/ $$If k } 0 4
k a5 $If
$
E1$a$ !
$
%
M
5 6 7 x z { A 齲}iUH h2>1 CJ aJ mH nH u &hU h2>1 6CJ aJ mHnH sHu &hU h2>1 5CJ aJ mHnH sHu )hU h2>1 56CJ aJ mHnH sHu #hU h2>1 CJ aJ mHnH sHu h2>1 56aJ hmH sH h2>1 0J7 6]aJ
h2>1 aJ h2>1 CJ aJ hmHsHh2>1 6aJ mHsHhU h2>1 6aJ mHsHh2>1 aJ mHsH hU h2>1 aJ mHsH6 7 y z { | } ~ y 5 $If c kd/ $$If k 4 } 0 4
k af4 $If 6 $If $If ^ ` @ A B C ; 9 ^ kd0 $$If l 0 4
l a8 $If ^ kdf0 $$If l 0 4
l a A B C W X l m p q ˽ˬ˽˽ˋ˽|uoee_
hO aJ h2>1 aJ mHsH
h2 aJ
h2>1 6aJ hP` aJ hmH nH sH u j2 hP` UmH nH u hP` hP` aJ hmH nH u j1 hP` UmH nH u j hP` UmH nH u hP` mH nH u
h9L aJ j h2>1 UaJ
h2>1 aJ h2>1 aJ mHsH h2>1 CJ aJ mH sH #C D N W : x 4 t
$7$ 8$ H$ If gdO
f#
$
E1$a$ s u { | 0 1 V W [ \ f g k l v z ' ( 2 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D H J P ƹ hO h% 0J hP` h%
h% aJ j h% UaJ hO h2>1 aJ
hO CJ hO OJ QJ ^J hO 5CJ \ hO It u | } r r
$7$ 8$ H$ If kd~2 $$If O 0 e% e @ 0 % 2 8 2
f 4 f 4 8 af yt9L } r r
$7$ 8$ H$ If kdR3 $$If O 0 e% e @ 0 % 2 8 2
f 4 f 4 8 af yt9L } r r r r
$7$ 8$ H$ If kd&4 $$If O 0 e% e @ 0 % 2 8 2
f 4 f 4 8 af yt9L 1 W \ g l w x y } r r r r r r r r
$7$ 8$ H$ If kd4 $$If O 0 e% e @ 0 % 2 8 2
f 4 f 4 8 af yt9L y z D 9 9 9 9 9
$7$ 8$ H$ If kd5 $$If O r e_!% e 0 % 2 8 2
f 4 f 4 8 af yt9L 9 kd6 $$If O r e_!% e 0 % 2 8 2
f 4 f 4 8 af yt9L
$7$ 8$ H$ If ( 3 4 L kd8 $$If O \ e%% e 0 % 2 8 2
f 4 f 4 8 af yt9L
$7$ 8$ H$ If 4 5 6 7 8 : ; 9 7 5 5 kd29 $$If O r e_!% e 0 % 2 8 2
f 4 f 4 8 af yt9L
$7$ 8$ H$ If ; = > @ A C D E F G H f j k l m
gdO gdO gdO . P W g m w x y 2 3 4 5 8 > E U [ e k m v hO h2>1 aJ h2>1 hO h% 56B*CJ ph hP` hP` mH nH uj h% UhO h% 0J h% :9
00 P <0BP . A!"#n$% n7 - D d
P
C A # " ` R $- M3r - D F, M3r JFIF ` ` Exif II* C
$.' ",#(7),01444'9=82<.342 C
2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222 "
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? ?_ص( 9V oCI(d,wӼ[ifOƼþ2nx9x#(5Iv ,bh^,Ԝ;;BX.{5fH$\6ê!p
[+=Ӷ? ji*\X n7ɰjK㘜̮*xBA@kឬ"83*|6c̳l4o/;7Dg^Hb-i͐2sX|/l}R?Էe'7R6FQ.>'i@Թ 4'igm H<0~daIXE/ .o,caY@:r8$pfF&)=ZA/t8mMJIWr~"ëi$^Ѹʷ:]! J'P^ٷŗa*2AE-yDŽ|OѤqԵpJq1^jc>X.{]6T #Ar>5"l'$"NT9EXzg]QGxHc~؎xfXGe!X3Ґ(z@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@=+ Ӽx,"FK'Ϸ ׳הGMO ZhL(-ᶌG1ăcP%axGZ:ރ6n";#C
(
(
(
(
(mJ&3$>crr8
*(
()]mBk*-/!@?NtTPsٲmu)SKob.|$W .A#+ LQNzjuma5_D{NsR1]ޕߜ[ޒ0~57=:騾3zMpgCIg֗p}߯\={p~YsG5_Ku@$
~YTt#h,ſmkt],`o|ֻ'Z^wJc&&\~H.jQE( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( +ޜ/1;-~~U%&eJO\7ěkKiaEK|r
.\EР6 q`Vlm|.W(_
yip7*}L?7>}.?
v&r