RAPORT referitor la propunerea de regulament al Consiliului privind suspendarea temporară a taxelor din Tariful vamal comun asupra importurilor anumitor produse industriale în Insulele Canare

17.10.2011 - (COM(2011)0259 – C7‑0146/2011 – 2011/0111(CNS)) - *

Comisia pentru dezvoltare regională
Raportoare: Danuta Maria Hübner
[Procedura simplificată - articolul 46 alineatul (1) din Regulamentul de procedură]

PROIECT DE REZOLUŢIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN

referitoare la propunerea de regulament al Consiliului privind suspendarea temporară a taxelor din Tariful vamal comun asupra importurilor anumitor produse industriale în Insulele Canare

(COM(2011)0259 – C7‑0146/2011 – 2011/0111(CNS))

(Procedura legislativă specială – consultare)

Parlamentul European,

–   având în vedere propunerea Comisiei prezentată Consiliului (COM(2011)0259),

–   având în vedere articolul 349 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C7-0146/2011),

–   având în vedere articolul 55 și articolul 46 alineatul (1) din Regulamentul său de procedură,

–   având în vedere raportul Comisiei pentru dezvoltare regională (A7-0357/2011),

1.  aprobă propunerea Comisiei;

2.  invită Consiliul să informeze Parlamentul în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta;

3.  solicită Consiliului să îl consulte din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial textul aprobat de Parlament;

4.  încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.

EXPUNERE DE MOTIVE

În expunerea sa de motive, Comisia Europeană informează Consiliul și Parlamentul că Regatul Spaniei a solicitat, în numele autorităților Comunității Autonome a Insulelor Canare, suspendarea temporară a taxelor din Tariful vamal comun asupra importurilor anumitor produse industriale în Insulele Canare cu scopul de a consolida competitivitatea operatorilor economici locali și de a stabiliza ocuparea forței de muncă în aceste regiuni ultraperiferice ale Uniunii.

Pentru a garanta că bunurile importate fără taxe vamale, fie acestea materii prime, piese, componente sau mijloace de producție, nu denaturează concurența, ele vor fi supuse unor controale ale utilizării finale, asigurându-se că sunt utilizate de către societățile locale din insule. În ceea ce privește mijloacele de producție, ele vor trebui să fie utilizate de către societățile locale din insule pentru o perioadă de cel puțin doi ani înainte ca acestea să poată fi vândute în mod liber unor societăți situate în alte zone ale Uniunii. În plus, pentru a beneficia de suspendarea taxelor vamale, materiile prime, piesele și componentele vor trebui să fie utilizate în scopuri de prelucrare și întreținere industrială în Insulele Canare.

O evaluare a impactului acestor măsuri nu este posibilă, întrucât acestea fac parte integrantă dintr-o serie de măsuri adaptate problemelor caracteristice acestor insule. Cu toate acestea, măsurile vor avea un impact asupra propriilor resurse/venituri ale Uniunii.

În mod clar, efectele suspendării propuse se vor limita la regiunile în cauză și vor sprijini IMM-urile și agricultorii locali să investească și să creeze locuri de muncă în aceste regiuni ultraperiferice ale Uniunii Europene. În contextul recesiunii economice actuale, necesitatea de a lua măsuri specifice pentru a stimula activitatea economică și pentru a stabiliza ocuparea forței de muncă pe termen mediu poate fi considerată ca fiind în concordanță cu planul european de redresare economică și cu măsurile necesare în vederea rezolvării problemelor deosebite ale regiunilor ultraperiferice ale Uniunii Europene.

Ținând cont de cele de mai sus și de necesitatea de a lua toate măsurile care pot contribui la redresarea economică, raportoarea propune adoptarea fără amendamente a acestei propuneri.

PROCEDURĂ

Titlu	Suspendarea temporară a taxelor din Tariful vamal comun asupra importurilor anumitor produse industriale în Insulele Canare
Referințe	COM(2011)0259 – C7-0146/2011 – 2011/0111(CNS)
Data consultării PE	30.5.2011
Comisie competentă în fond Data anunțului în plen	REGI 7.6.2011
Comisie(i) sesizată(e) pentru avizare Data anunțului în plen	BUDG 7.6.2011	IMCO 7.6.2011
Avize care nu au fost emise Data deciziei	BUDG 23.5.2011	IMCO 11.7.2011
Raportor(i) Data numirii	Danuta Maria Hübner 21.6.2011
Procedură simplificată - data deciziei	5.10.2011
Examinare în comisie	5.10.2011
Data adoptării	5.10.2011
Data depunerii	17.10.2011