POROČILO o imenovanju Vítorja Manuela da Silve Caldeire za člana Računskega sodišča

28. 11. 2011 - (C7‑0344/2011 – 2011/0809(NLE))

Odbor za proračunski nadzor
Poročevalka: Inés Ayala Sender

PREDLOG SKLEPA EVROPSKEGA PARLAMENTA

o imenovanju Vítorja Manuela da Silve Caldeire za člana Računskega sodišča

(C7‑0344/2011 – 2011/0809(NLE))

(Posvetovanje)

Evropski parlament,

–   ob upoštevanju člena 286(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije, v skladu s katerim se je posvetoval s Svetom (C7‑0344/2011),

–   ob upoštevanju dejstva, da se je Odboru za proračunski nadzor na seji dne 23. novembra 2011 predstavil kandidat, ki ga Svet predlaga za člana Računskega sodišča,

–   ob upoštevanju člena 108 svojega poslovnika,

–   ob upoštevanju poročila Odbora za proračunski nadzor (A7‑0423/2011),

A. ker Vítor Manuel da Silva Caldeira izpolnjuje pogoje, ki jih določa člen 286(1) Pogodbe o delovanju Evropske unije;

1.  odobri predlog Sveta, da se Vítor Manuel da Silva Caldeira imenuje za člana Računskega sodišča;

2.  naroči svojemu predsedniku, naj ta sklep posreduje Svetu in v vednost Računskemu sodišču, kot tudi drugim institucijam Evropske unije in revizorskim organom držav članic.

PRILOGA 1: ŽIVLJENJEPIS VÍTORJA MANUELA DA SILVE CALDEIRE

Rojen v Campu Maiorju (Portugalska) leta 1960.

Diplomiral iz prava (Univerza v Lizboni, Portugalska). Podiplomska specializacija iz evropskih študij (Evropski inštitut, Pravna fakulteta, Univerza v Lizboni).

Predavatelj na Pravni fakulteti, Univerza v Lizboni (1983–1984) in na Višjem inštitutu za nove poklice (1996–1999).

1984-2000: zaposlen na Generalnem inšpektoratu za finance (IGF) kot inšpektor za finance/direktor (1989–1995) in kot generalni podinšpektor za finance od leta 1995 do februarja 2000.

Od leta 1995 odgovoren za področje IGF za usklajevanje inšpekcije Skupnosti in notranjega inšpekcijskega sistema za državno finančno upravo, kar vključuje naslednje dejavnosti: predsedovanje medresorskemu odboru za usklajevanje in inšpekcijo sistema financiranja EKUJS (jamstveni del), sodelovanje pri delu skupine osebnih predstavnikov ministrov za finance za dobro gospodarsko upravljanje (SEM 2000) in ad hoc delovnih skupin Sveta za zaščito finančnih interesov Skupnosti in boj proti goljufijam, članstvo v portugalski delegaciji v svetovalnem odboru Evropske komisije za usklajevanje preprečevanja goljufij (COCOLAF).

Svetovalec OECD za pobudo SIGMA (podpora za izboljšanje vodenja in upravljanja v državah srednje in vzhodne Evrope) z misijami na finančnih ministrstvih Češke (1997), Poljske (1998) in Estonije (1999).

Član Evropskega računskega sodišča od marca 2000, do konca leta 2001 odgovoren za revizijo bančnih dejavnosti EU, vključno z Evropsko skupnostjo za premog in jeklo, Evropskimi šolami, decentraliziranimi organi in Agencijo za oskrbo Euratom.

Od januarja 2002 do 8. marca 2006 član Sodišča, odgovoren za izjavo o zanesljivosti (DAS) in poročevalec za Mnenje Sodišča št. 2/2004 o modelu enotne revizije (in o predlogu okvira notranje kontrole Skupnosti).

Marca 2005 izvoljen za doajena skupine CEAD (koordinacija, komunikacija, vrednotenje, zanesljivost, razvoj) in od 9. marca 2006 do 15. januarja 2008 član Sodišča, odgovoren za oddelek ADAR (metodologija revidiranja in priprava poročil).

Tudi član upravnega odbora Sodišča.

16. januarja 2008 izvoljen za predsednika Računskega sodišča za mandat treh let. 12. januarja 2011 ponovno izvoljen za drugi triletni mandat. Kot predsednik Sodišča je odgovoren za nadzor nad izvajanjem dela Sodišča, odnose z institucijami Evropske unije, vrhovnimi revizijskimi institucijami in mednarodnimi revizijskimi organizacijami ter za pravne zadeve in notranjo revizijo.

Od reorganizacije Sodišča 1. junija 2010 je predsednik upravnega odbora.

Član skupnega revizijskega odbora Europola (2002–2004). Trenutno član svetovalnega odbora Akademije za evropsko pravo (Trier).

Kot govornik vabljen na različne konference in seminarje. Objavil članke o javnih financah, finančni kontroli in reviziji.

PRILOGA 2: POVZETEK IZKUŠENJ VítorJA ManuelA da SilvE CaldeirE KOT ČLANA SODIŠČA IN CILJI ZA PRIHODNJI MANDAT

Biti član Evropskega računskega sodišča (ERS) je hkrati čast in velika odgovornost. ERS kot zunanji revizor Unije opravlja pomembno nalogo. Od marca 2000, ko sem postal član Sodišča, sem si prizadeval pomagati ERS pri izpolnjevanju te naloge v različnih vlogah, med drugim tudi kot sedanji predsednik ERS.

Izkušnje kot član ERS

Svoj prvi mandat sem začel marca 2000 kot član Sodišča, odgovoren za revizijo bančnih dejavnosti in agencij EU. Januarja 2002 sem postal "član za DAS", odgovoren za revizijo letnih računovodskih izkazov EU in izjavo o zanesljivosti. Bil sem tudi član poročevalec za mnenje Sodišča o "enotni reviziji", ki je bilo spodbuda za integriran okvir notranje kontrole za uporabo sredstev EU, ki ga je kasneje razvila Komisija s podporo Evropskega parlamenta in Sveta.

Na začetku svojega drugega mandata, marca 2006, sem postal doajen skupine CEAD in član Sodišča, odgovoren za metodologijo revidiranja in pripravo poročil. Januarja 2008 sem bil izvoljen za predsednika ERS za mandat treh let, ki je bil obnovljen januarja 2011.

ERS je med mojim predsedovanjem zaključilo proces pomembne notranje reforme, ki je vključeval medsebojni strokovni pregled. Tako je ERS popravilo svoja notranja pravila, da bi izboljšalo postopek odločanja in učinkovitost, ter uvedlo sistem senatov za sprejemanje poročil in mnenj in boljšo upravljavsko strukturo. Sprejelo je tudi svojo prvo revizijsko strategijo, izboljšalo rezultate in veliko prispevalo k javnim podatkovnim zbirkam o reformi proračuna EU, javnem naročanju in dogodkih v zvezi z gospodarskim upravljanjem EU.

Osebni cilji za morebitni prihodnji mandat

Moje prednostne naloge bi bile:

· zagotoviti, da se strategija Sodišča za obdobje od leta 2009 do leta 2012 uspešno zaključi in da se v celoti obravnavajo priporočila medsebojnega strokovnega pregleda iz leta 2008;

· usmerjati razvoj nove daljnovidne strategije za ERS za obdobje po letu 2013, ki si prizadeva za to, da bosta Sodišče in njegovo delo bolj ustrezala pričakovanjem zainteresiranih strani in glavnim izzivom, s katerimi se sooča EU;

· izkoristiti nova notranja pravila ERS za bolj prilagodljivo uporabo njegovih virov in nadaljnje izboljšanje učinkovitosti in uspešnosti;

· spodbujati uspešno javnofinančno odgovornost in revizijo javnih financ v EU s sodelovanjem z Evropskim parlamentom in drugimi institucijami EU in nacionalnimi institucijami, vključno z vrhovnimi revizijskimi institucijami;

· izboljšati komuniciranje ERS z njegovimi zainteresiranimi stranmi, da bo njegovo sporočilo slišano in njegov težko zaslužen ugled zaščiten.

IZID KONČNEGA GLASOVANJA V ODBORU

Datum sprejetja	23.11.2011
Izid končnega glasovanja	+: –: 0:	21 2 1
Poslanci, navzoči pri končnem glasovanju	Jean-Pierre Audy, Inés Ayala Sender, Andrea Cozzolino, Tamás Deutsch, Jens Geier, Ingeborg Gräßle, Ilijana Ivanova (Iliana Ivanova), Monica Luisa Macovei, Jan Mulder, Jan Olbrycht, Crescenzio Rivellini, Georgios Stavrakakis, Søren Bo Søndergaard
Namestniki, navzoči pri končnem glasovanju	Zuzana Brzobohatá, Edit Herczog, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Czesław Adam Siekierski, Derek Vaughan
Namestniki (člen 187(2)), navzoči pri končnem glasovanju	George Sabin Cutaş, Leonidas Donskis, Pat the Cope Gallagher, Cristina Gutiérrez-Cortines, Marian Harkin, Sampo Terho

 ·