ПРЕПОРЪКА относно проекта за решение на Съвета относно подновяването на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Федеративна република Бразилия

6.9.2012 - (10475/2012 – C7‑0181/2012 – 2012/0059(NLE)) - ***

Комисия по промишленост, изследвания и енергетика
Докладчик: Amalia Sartori
(Опростена процедура – член 46, параграф 1 от Правилника за дейността)

ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ

относно проекта за решение на Съвета относно подновяването на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Федеративна република Бразилия

(10475/2012 – C7‑0181/2012 – 2012/0059(NLE))

(Одобрение)

Европейският парламент,

–   като взе предвид проекторешението на Съвета (10475/2012),

–   като взе предвид Решение 2005/781/ЕО на Съвета от 6 юни 2005 г. относно сключването на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Федеративна република Бразилия[1],

–   като взе предвид искането за одобрение, представено от Съвета в съответствие с член 186, както и член 218, параграф 6, втора алинея, буква a), подточка v) от Договора за функционирането на ЕС (C7‑0181/2012),

–   като взе предвид член 81, член 90, параграф 7 и член 46, параграф 1 от своя правилник,

–   като взе предвид препоръката на комисията по промишленост, изследвания и енергетика (A7-0268/2012),

1.  дава своето одобрение за подновяване на споразумението;

2.  възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и парламентите на държавите членки и на Федеративна република Бразилия.

• [1]  OВ L 295, 11.11.2005 г., стр. 37.

РЕЗУЛТАТ ОТ ОКОНЧАТЕЛНОТО ГЛАСУВАНЕ В КОМИСИЯ

Дата на приемане	3.9.2012 г.