ࡱ > b d a '` J bjbj"9"9 E8 @S @S Q n n n R0 R0 R0 8 0 $ 0 d j R 1 "1 81 81 81 81 V1 b1 'R )R )R )R )R )R )R $ S h U MR n j1 81 81 j1 j1 MR n n 81 81 bR 2 2 2 j1 p n 81 n 81 M l 2 j1 'R 2 2 I n n K 81 1 S R0 1 | 7K * K xR 0 R aK * V V2 p V T K V n K H j1 j1 2 j1 j1 j1 j1 j1 MR MR 2 j1 j1 j1 R j1 j1 j1 j1 j j j n"
j j j n" 4 , 4 H " j n n n
6.9.2013 A7-0259/ 001-003
NDERUNGSANTRGE 001-003
vom Fischereiausschuss
Bericht
Marek Jzef Grbarczyk A7-0259/2013
nderung der Verordnung (EG) Nr. 2187/2005 des Rates mit technischen Manahmen fr die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem resund
Vorschlag fr eine Verordnung (COM(2012)0591 C7-0332/2012 2012/0285(COD))
_____________________________________________________________
nderungsantrag 1
Vorschlag fr eine Verordnung
Artikel 1 Nummer 1
Verordnung (EG) Nr. 2187/2005
Artikel 26 Absatz 5
Vorschlag der KommissionGenderter Text5. Kommt die Kommission zu dem Schluss, dass die Manahmen nicht mit Absatz 1 vereinbar sind, so fordert sie den Mitgliedstaat in einer Durchfhrungsentscheidung zur Rcknahme oder nderung der Manahmen auf.5. Kommt die Kommission zu dem Schluss, dass die Manahmen nicht mit Absatz 1 vereinbar sind, so fordert sie den Mitgliedstaat in einem Durchfhrungsrechtsakt zur Rcknahme oder nderung der Manahmen auf.Begrndung
Die entsprechenden Manahmen nach AEUV sind Durchfhrungsrechtsakte.
nderungsantrag 2
Vorschlag fr eine Verordnung
Artikel 1 Nummer 4
Verordnung (EG) Nr. 2187/2005
Artikel 29 Absatz 2
Vorschlag der KommissionGenderter Text2. Die Befugnisbertragung gem Artikel29 wird fr einen unbestimmten Zeitraum gewhrt.2. Die Befugnis zum Erlass delegierter Rechtsakte gem Artikel29 wird der Kommission fr einen Zeitraum von drei Jahren ab ...* bertragen. Die Kommission erstellt sptestens neun Monate vor Ablauf des Zeitraums von drei Jahren einen Bericht ber die Befugnisbertragung. Die Befugnisbertragung verlngert sich stillschweigend um Zeitrume gleicher Lnge, es sei denn, das Europische Parlament oder der Rat widersprechen einer solchen Verlngerung sptestens drei Monate vor Ablauf des jeweiligen Zeitraums. ____________________* ABl.: Bitte Datum des Inkrafttretens dieser Verordnung einfgen. Begrndung
Die Ermchtigung der Kommission sollte einer zeitlichen Begrenzung unterliegen.
nderungsantrag 3
Vorschlag fr eine Verordnung
Artikel 1 Nummer 4 a (neu)
Verordnung (EG) Nr. 2187/2005
Artikel 31 a (neu)
Vorschlag der KommissionGenderter Text(4a) Folgender Artikel wird eingefgt:Artikel 31aGesamtbeurteilung und berarbeitungDie Kommission berprft bis zum ...* die Wirksamkeit der in dieser Verordnung vorgesehenen Manahmen und legt dem EuropischenParlament und dem Rat, soweit zweckmig, einen Gesetzgebungsvorschlag zur nderung dieser Verordnung vor, um sicherzustellen, dass sie mit der Verordnung (EU) Nr. .../2013 des EuropischenParlaments und des Rates vom ... ber die Gemeinsame Fischereipolitik vereinbar ist1.
_______________* ABl: Bitte Datum einsetzen: Ein Jahr nach Inkrafttreten der Verordnung (EU) Nr. .../2013 [ber die Gemeinsame Fischereipolitik].1 ABl. L ...
PE515.931/ PAGE \* MERGEFORMAT 1
DE
# , 3 = @ Y ^ i {
W
f
j
~ O l ƹƫƝƑƑƑƑƹ h Fy hZb 56aJ h Fy hZb 6aJ mHsHh Fy hZb aJ mH nH uh Fy hZb aJ mHsH h Fy hZb aJ h Fy hZb h Fy hZb mH nH uh Fy 5mH nH u h Fy h Fy 0J+ h Fy mH nH u 7 > ? @ Z
V
W
j
$gdZb " $gdZb ( $gdZb ' gd Fy $
#a$gd Fy
#gd Fy I
S J J ! $If gdZb Q kd\ $$If T T0 $ & 4
Ta ytZb T
&