REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down certain transitional provisions on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and amending Regulation (EU) No [RD] as regards resources and their distribution in respect of the year 2014 and amending Council Regulation (EC) No 73/2009 and Regulations (EU) No [DP], (EU) No [HZ] and (EU) No [sCMO] as regards their application in the year 2014
9.10.2013 - (COM(2013)0226 – C7‑0104/2013 – 2013/0117(COD)) - ***I
Committee on Agriculture and Rural Development
Rapporteur: Albert Deß
DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down certain transitional provisions on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and amending Regulation (EU) No [RD] as regards resources and their distribution in respect of the year 2014 and amending Council Regulation (EC) No 73/2009 and Regulations (EU) No [DP], (EU) No [HZ] and (EU) No [sCMO] as regards their application in the year 2014
(COM(2013)0226 – C7‑0104/2013 – 2013/0117(COD))
(Ordinary legislative procedure: first reading)
The European Parliament,
– having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2013)0226),
– having regard to Article 294(2) and Article 43(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7‑0104/2013),
– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,
– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 19 September 2013[1],
– having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,
– having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinion of the Committee on Budgets (A7-0326/2013),
1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;
2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;
3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.
Amendment 1 Proposal for a regulation Recital -1 (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
(-1) It is important to ensure that administrative burden in the agricultural sector is regularly monitored and reduced.The Commission, in its Communication of 12 December 2012 on EU regulatory fitness, undertook to keep up its efforts to remove all unnecessary regulatory burdens.. The European Parliament and the Council should be informed about progress in this area; | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 2 Proposal for a regulation Recital 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(3) To ensure legal certainty in the transition it should be provided that expenditure undertaken pursuant to Regulation (EC) No 1698/2005 under area and animal related measures should be eligible for an EAFRD contribution in the new programming period when there are still payments to be made. In the interest of sound financial management and effective programme implementation, such expenditure should be clearly identified in the rural development programmes and throughout the management and control systems of the Member States. In order to avoid unnecessary complexity in the financial management of rural development programmes in the new programming period, it should be provided that the co-financing rates of the new programming period shall apply to transitional expenditure. |
(3) To ensure legal certainty in the transition, provision should be made for all measures in the programming period 2007-2013 undertaken pursuant to Regulation (EC) No 1698/2005 to be eligible for an EAFRD contribution in the new programming period when there are still payments to be made. In the interest of sound financial management and effective programme implementation, such expenditure should be clearly identified in the rural development programmes and throughout the management and control systems of the Member States. In order to avoid unnecessary complexity in the financial management of rural development programmes in the new programming period, it should be provided that the co-financing rates of the new programming period shall apply to transitional expenditure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In the interest of the programme’s coherence, all ongoing rural development measures should be continued in the transition year, in accordance with the ‘new money for old measures’ principle. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 3 Proposal for a regulation Recital 3 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
(3a) In view of the serious difficulties that a number of Member States still face with respect to their financial stability, and in order to limit, during the transition from the current to the forthcoming programming period, the negative effects resulting therefrom by allowing for maximum utilisation of the EAFRD funds available, it is necessary to extend the duration of the derogation increasing the maximum EAFRD contribution rates provided for in Article 70(4c) of Council Regulation (EC) No 1698/2005 until the final date of eligibility of expenditure for the 2007-2013 programming period, on 31 December 2015. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 4 Proposal for a regulation Recital 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(11) With a view to allowing Member States to address the needs of their agricultural sectors or to strengthen their rural development policy in a more flexible way, they should be given the possibility to transfer funds from their direct payments ceilings to their support assigned for rural development and from the support assigned for rural development to their direct payments ceilings. At the same time, Member States where the level of direct support remains lower than 90 % of the Union average level of support should be given the possibility to transfer additional funds from their support assigned for rural development to their direct payments ceilings. Such choices should be made, within certain limits, once and for the whole period of financial years 2015-2020. |
(11) With a view to allowing Member States to address the needs of their agricultural sectors or to strengthen their rural development policy in a more flexible way, they should be given the possibility to transfer funds from their direct payments ceilings to their support assigned for rural development and from the support assigned for rural development to their direct payments ceilings. At the same time, Member States where the level of direct support remains lower than 90 % of the Union average level of support should be given the possibility to transfer additional funds from their support assigned for rural development to their direct payments ceilings. Such choices should be made, within certain limits, for the whole period of financial years 2015-2020, with the possibility of a review in 2017. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(The passage “and from the support assigned for rural development to their direct payments ceilings” had been deleted in the AM 3 in the draft report but has to be re-inserted.) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 5 Proposal for a regulation Recital 13 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
(13a) Finland has been authorised to pay national support to certain agricultural sectors in southern Finland in accordance with Article 141 of its Accession Treaty. Taking into account the timing of the CAP reform and due to the fact that the economic situation of agriculture in southern Finland is difficult and the producers are, therefore, still in need of specific support, it is appropriate to provide for integration measures whereby Finland may, in accordance with Article 42 of the Treaty, be authorised by the Commission to make national payments for certain production sectors in southern Finland. These payments should be decreased gradually over the period 2014 to 2020. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 6 Proposal for a regulation Article -1 (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Article -1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Reducing the administrative burden | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
The Commission shall avoid imposing any additional, unnecessary and disproportionate administrative burden when implementing this Regulation and Regulations (EU) No [DP], (EU) No [HZ] and (EU) No [sCMO]. The Commission shall submit to the European Parliament and the Council at regular intervals a report on the efforts made in this respect. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 7 Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1. By way of derogation from Article 94 of Regulation (EU) No […] [RD], for the measures of Article 36(a)(i) to (v) and (b)(iv) and (v) of Regulation (EC) No 1698/2005, Member States may continue to undertake new legal commitments to beneficiaries in 2014 pursuant to the rural development programmes adopted on the basis of Regulation (EC) No 1698/2005 even after the financial resources of the 2007-2013 programming period have been used up, until the adoption of the respective rural development programme for the 2014-2020 programming period. The expenditure incurred on the basis of these commitments shall be eligible in accordance with Article 3 of this Regulation. |
1. By way of derogation from Article 94 of Regulation (EU) No […] [RD], for all measures of the programming period 2007-2013 of Regulation (EC) No 1698/2005, Member States may continue to undertake new legal commitments to beneficiaries in 2014 pursuant to the rural development programmes adopted on the basis of Regulation (EC) No 1698/2005 even after the financial resources of the 2007-2013 programming period have been used up, until the adoption of the respective rural development programme for the 2014-2020 programming period, or until the end of 2014. The expenditure incurred on the basis of these commitments shall be eligible in accordance with Article 3 of this Regulation. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 8 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1. By way of derogation from Article 7(1) of Regulation (EU) No […] [RD], expenditure relating to legal commitments to beneficiaries, undertaken under the measures of Article 36(a)(i) to (v) and (b)(iv) and (v) of Regulation (EC) No 1698/2005 and of Article 36(b)(i) and (iii) of that Regulation in relation to the annual premium, shall be eligible for an EAFRD contribution in the 2014-2020 programming period in the following cases: |
1. By way of derogation from Article 7(1) of Regulation (EU) No [...] [RD], expenditure relating to legal commitments to beneficiaries, undertaken under all measures referred to in Articles 20, 36, 52 and 63 of Regulation (EC) No 1698/2005, shall be eligible for an EAFRD contribution in the 2014-2020 programming period in the following cases: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 9 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(b) for payments to be made after 31 December 2015. |
(b) for payments to be made after 31 December 2015 for all commitments undertaken pursuant to Article 36. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 10 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 2a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
2a. Where there are no longer sufficient funds in previous rural development programmes to cover the expenditure referred to in paragraph 1, such expenditure may be declared to the Commission for reimbursement in reference periods starting from the first month after the end of the first reference period. . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It is important to provide continuity of support for broader scope of commitments for 2007-2013 measures than proposed by the Commission. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 11 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 2 Regulation (EC) No 73/2009 Article 40 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 12 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 2 Regulation (EC) No 73/2009 Article 40 – paragraph 2 - subparagraph 1a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 2015 the value of payment entitlements will be recalculated as a result of the agricultural policy reform and in particular of internal convergence and greening. An adjustment of payments rather than the values of entitlements for the transition year 2014 would simplify matters. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 13 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 2 Regulation (EC) No 73/2009 Article 40 – paragraph 2a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This would allow the Member States greater flexibility in remaining within the ceilings set out in Annex VIII and would also simplify matters. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 14 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 2 Regulation (EC) No 73/2009 Article 40 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inclusion of a provision allowing Member States to continue to transfer unspent resources from the first pillar to the second in 2014. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 15 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 3 Regulation (EC) No 73/2009 Article 51 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment to avoid penalising small beef cattle breeders who receive less in aid than the EUR 5 000 exemption from the current modulation instrument, which is set to disappear. This significant reduction in aid for breeding would cause problems in the current economic situation, so that there is a need to adjust the legislation. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 16 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 5 – point aa Regulation (EC) No 73/2009 Article 69 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
As a consequence of the MFF decisions, in 2014 the direct payment envelopes for most of the Member States will be lower than in 2013. Thus, the amount of direct payments that can be directed to coupled support will also be significantly lower in 2014 than in 2013. Therefore it is necessary to enable the use of higher rates of coupled payments provided for in Articles 39(1), 39(2) and 39(3) of the new draft Regulation on Direct Payments. These new rates should be applicable already from 1.1.2014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 17 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 5 – point b a (new) Regulation (EC) No 73/2009 Article 69 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The increase in the maximum authorised level of coupled voluntary aid in the reform can be introduced in 2014 by raising the proportion of specific aid currently authorised from 3.5 % to 6.5 % of national ceilings set out in Article 69 of Regulation 73/2009. Those Member States which so wish can therefore apply one section of the CAP immediately and give advance assistance to some sectors such as the breeding sector, which are in a difficult situation and suffer from revenue problems. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 18 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 5 a (new) Regulation (EC) No 73/2009 Chapter 5a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 19 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 6 a (new) Regulation (EC) No 73/2009 Article 111 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We must build on the transitional regulation to anticipate the entry into force of the disappearance of the national supplementary dairy cow premium (PNSVA) by introducing an adjustment (by broadening the range of young male bovine animals for slaughter which can be included under letter U) to Article 111 of current Regulation 73/2009 so that cattle breeding can be supported by the EAGF in 2014. This simple technical adjustment is a tool enabling assistance to be given rapidly to breeding areas which are in a difficult situation. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 20 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 7 a (new) Regulation (EC) No 73/2009 Article 124 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In Article 124 Regulation (EC) No. 73/2009 paragraph 1 and 2 are replaced, alignment of the text to the European Parliament's negotiation mandate for the Regulation on direct payments (Decision of 13 March 2013). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 21 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 8 a (new) Regulation (EC) No 73/2009 Article 133b (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In Regulation (EC) No. 73/2009 Article 133b is inserted, alignment of the text to the European Parliament's negotiation mandate for the Regulation on direct payments (Decision of 13 March 2013). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 22 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 9 Regulation (EC) No 73/2009 Article 136a – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compromise Amendment inserting the text agreed at the last trilogue on 24 September 2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 23 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 9 Regulation (EC) No 73/2009 Article 136a – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compromise Amendment inserting the text agreed at the last trilogue on 24 September 2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 24 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point 9 a (new) Regulation (EC) No 73/2009 Article 136b (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inclusion of a provision allowing Member States to continue to transfer unspent resources from the first pillar to the second in 2014. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 25 Proposal for a regulation Article 5 a (new) Regulation (EC) Nr. 1698/2005 Article 70 – paragraph 4c | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Commission proposal COM(2013)0521 on extending the use of increased co-financing rates by Member States threatened with serious difficulties with respect to their financial stability should be included in the legal framework. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 26 Proposal for a regulation Article 5 b(new) Regulation (EC) Nr. 1234/2007 Article 182 – Paragraph 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It should be possible, under Article 182(7) of Regulation (EC) No 1234/2007, for state aid to be paid in the transition year 2014 as well – particularly in cases of hardship – which can also be granted as specific support under Article 68(1)(b) of Regulation (EC) No 73/2009. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 27 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 Regulation (EU) No [....] [DP] Article 14 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compromise Amendment reflecting the agreement found on the DP regulation at the last trilogue on 24 September 2013, a wording which should not be amended by the transitional regulation. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 28 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 Regulation (EU) No [....] [DP] Article 59 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This is in accordance with the political agreement of 26 June 2013 and subject to formal approval by the European Parliament and Council. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 29 Proposal for a regulation Article 7 – paragraph -1 a (new) Regulation (EU) No [...] [HZ] Article 113 – paragraph 1 – subparagraph 1a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The farmers should be informed of the publication of their personal data before they have submitted the support application concerned. There must be also enough time reserved to the authorities to be prepared to implement the publication of the data in a way which fulfils the target of better understanding of agricultural policy and the legitimacy of support for the agricultural sector. Therefore the new transparency rules should be apply from the financial year 2015. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 30 Proposal for a regulation Article 7 – paragraph -1 b (new) Regulation (EU) No [...] [HZ] Article 114a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It is anything but cost-effective that the certification bodies have to perform and then re-perform on-the-spot checks, as well as learn the eligibility rules in a very short period of time and in the level of detail required before the eligibility rules change again because of the CAP. Therefore, the control of legality and regularity (Art. 59(5) of Reg. 966/2012 and Art. 9(1) of Horizontal Regulation) should apply only as from financial year 2016. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 31 Proposal for a regulation Article 7 Regulation (EU) No [...] [HZ] Article 115 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
As regards point (c), in order to avoid misinterpretations and unnecessary administrative costs and burden, the whole of Title V should apply from 1 January 2015 except as regards the application of the sCMO Regulation. Currently, the text of Art. 115(c) provides that only Chapter II of Title V (i.e. IACS) would apply from 1 January 2015, but other provisions, such as Art. 60-67 on general principles on checks, would apply already in 2014.As regards point (d), to make it possible to compare data and results, the monitoring and evaluation of the CAP (Art. 110) should apply from 16 October 2015 (i.e. after the CAP reform).As regards the transparency provisions (Art. 110a - 110d), Art. 110c of HZ Regulation states that the farmers have to be informed about the publication of their names, municipalities, support amounts etc. Payments have been claimed for financial year 2014 already in early spring 2013, before the now-proposed timetable was in the draft regulation concerning transitional provisions. Thus, the farmers have not been informed about the publication at the stage when they claimed support for the financial year 2014. Therefore, it is not possible to publish this information about payments made for financial year 2014 (claimed in 2013). The minimum is that the publication would be made as regards payments made from financial year 2015 onwards. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 32 Proposal for a regulation Article 8 – paragraph -1 (new) Regulation (EU) No [...][sCMO], Article 149 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In order to maintain diverse agricultural production in Southern Finland, the Commission should be given powers to authorise national payments for certain agricultural sectors, which have, since the Finnish accession to the EU, been eligible for national support on the basis of Commission decisions. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 33 Proposal for a regulation Article 9 Regulation (EU) No [....] [RD] Article 64 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compromise Amendment reflecting the agreement found on the RD regulation at the last trilogue on 24 September 2013, a wording which should not be amended by the transitional regulation. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 34 Proposal for a regulation Annex I – Title | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Correspondence of Articles in animal and area related measures under the 2007-2013 and the 2014-2020 programming periods |
Correspondence of Articles in measures under the 2007-2013 and the 2014-2020 programming periods | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The correlation table should also contain intervention measures. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 35 Proposal for a regulation Annex I – rows -1 (new) to -1c (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Regulation (EC) No 1698/2005 |
Regulation (EU) No […] [RD] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Article 20(b)(i) – Modernisation of agricultural holdings |
Article 18 – Investments in physical assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Article 20(b)(iii) – Increasing the added value of agricultural and forestry products |
Article 18 – Investments in physical assets and Article 27 – Investments in new forestry methods and in the processing and marketing of forestry products | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Article 20(b)(iv) – Cooperation as regards the development of new products, processes and technologies in agriculture, forestry and the food industry |
Article 36 – Cooperation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Article 20(b)(v) – Improving and developing infrastructure related to the development and adaptation of agriculture and forestry |
Article 18 – Investments in physical assets and Article 27 – Investments in new forestry methods and in the processing and marketing of forestry products | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 36 Proposal for a regulation Annex II – introductory part Regulation (EC) No 73/2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 37 Proposal for a regulation Annex II – point 1 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
(1a) In Annex II, Point B. 'Public, animal and plant health' SMR 9 is replaced by the following: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
9. Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p.1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Article 55, first and second sentence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 38 Proposal for a regulation Annex II – point 2 – point a | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. Annex III is amended as follows: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
a) The entry for "Protection and management of water" is replaced by the following: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
"Protection and management of water: |
- Establishment of buffer strips along water courses (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
- Where use of water for irrigation is subject to authorisation, compliance with authorisation procedures | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Protect water against pollution and run‑off, and manage the use of water |
The measures laid down in the Appendix | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Note: The GAEC buffer strips must respect, both within and outside vulnerable zones designated pursuant to Article 3(2) of Directive 91/676/EEC, at least the requirements relating to the conditions for land application of fertiliser near water courses, referred to in point A.4 of Annex II to Directive 91/676/EEC to be applied in accordance with the action programmes of Member States established under Article 5(4) of Directive 91/676/EEC." | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. Annex III is amended as follows: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
a) The entry for "Protection and management of water" is replaced by the following: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
"Protection and management of water: |
- Establishment of buffer strips along water courses (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
- Where use of water for irrigation is subject to authorisation, compliance with authorisation procedures | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Protect groundwater against pollution |
The measures laid down in the Appendix, where these are often used in agricultural practices (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Note: The GAEC buffer strips must respect, both within and outside vulnerable zones designated pursuant to Article 3(2) of Directive 91/676/EEC, at least the requirements relating to the conditions for land application of fertiliser near water courses, referred to in point A.4 of Annex II to Directive 91/676/EEC to be applied in accordance with the action programmes of Member States established under Article 5(4) of Directive 91/676/EEC." | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) The GAEC Standard does not apply where fertiliser and plant protection products are used in line with the codes of good agricultural practice. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The wording of the GAEC Standard on groundwater protection is very broad in the Commission proposal and could lead to disproportionate restrictions on agricultural practices which comply with the rules. It is important, therefore, to make very clear that | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- the standard relates to groundwater protection (and not surface water), | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- it is only necessary to define measures which are relevant to traditional farming methods, and | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- fertilisers and plant protection products may still be applied, provided this is done in accordance with the rules. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 39 Proposal for a regulation Annex II – point 3a (new) Regulation (EC) No 73/2009 Annex VIIIa (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inclusion of a provision allowing Member States to continue to transfer unspent resources from the first pillar to the second in 2014. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 40 Proposal for a regulation Annex II – point 3b (new) Regulation (EC) No 73/2009 Annex XIIa (new) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- [1] Not yet published in the Official Journal.
EXPLANATORY STATEMENT
The European Parliament, together with the other EU institutions, endeavours to make possible the entry into force of the reformed CAP on 1 January 2014. In order for this to be possible, however, an agreement between the institutions must be reached on the Multiannual Financial Framework 2014-2020 and the reform of the Common Agricultural Policy (CAP) by autumn 2013 to enable the legal bases of the reformed CAP to enter into force on 1 January 2014.
It appears improbable, however, that all aspects of the reformed CAP will be able to be implemented by 1 January 2014. Transitional rules are therefore needed to define technical arrangements which will permit a smooth transition to the new regime, while at the same time ensuring continuity of the different forms of support under the CAP. As regards direct payments, sufficient time must be available to allow Member States, paying agencies and farmers to be well prepared and to learn about the new rules sufficiently in advance of their application. The main aspects of the current rules will therefore be extended to claim year 2014 and/or adjusted by means of transitional provisions. Subject to consent to the MFF by the European Parliament, the transitional provisions will incorporate the procedure on external convergence and flexibility between the two pillars of the CAP. The introduction of transitional measures means that some of the dates included in the Commission proposal on direct support beyond 2013 will have to be adapted accordingly in order to ensure consistency with this proposal for a Regulation.
As regards rural development, it is common practice to establish transitional rules for the transition period between the two programming periods but also to determine how current measures can be continued, with funding from the new financial envelope. A bridge between the two consecutive programming periods must be established. Given that the countryside is currently facing new challenges, some specific transitional arrangements are required, notably to deal with the implications of the delay to the new direct payment regime for certain rural development measures, especially as regards the baseline for agri‑environment and climate measures and the application of the rules on cross compliance. Transitional arrangements are also needed to ensure that Member States can continue to undertake new commitments in 2014 even if the resources for the current period have been exhausted. These new commitments and corresponding ongoing commitments can receive support from the new financial envelopes of the next programming period's rural development programmes.
These transitional provisions include a flexibility mechanism, under which Member States can transfer funds from one CAP pillar to the other. It is proposed to limit the amount of funds transferred to 15 % for transfers from the first to the second pillar, and to 10 % for transfers from the second to the first pillar. The latter should, however, only be available to those Member States whose average direct payments amount to less than 90 % of the EU average. In order not to anticipate a final decision taken on this specific element, the parts of the article included in the transitional measures that differ from Article 14 of the Commission proposal on direct payments beyond 2013 have been placed between square brackets.
In the light of the above, specific transitional rules need to be adopted by the European Parliament and the Council before the end of the year and, where necessary, amendments to the basic acts of the CAP currently in force need to be made.
OPINION of the Committee on Budgets (27.9.2013)
for the Committee on Agriculture and Rural Development
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down certain transitional provisions on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and amending Regulation (EU) No [RD] as regards resources and their distribution in respect of the year 2014 and amending Council Regulation (EC) No 73/2009 and Regulations (EU) No [DP], (EU) No [HZ] and (EU) No [sCMO] as regards their application in the year 2014
(COM(2013)0226 – C7‑0104/2013 – 2013/0117(COD))
Rapporteur: Giovanni La Via
SHORT JUSTIFICATION
The European Parliament is working intensively, in line with the other EU institutions, to allow the reform of the Common Agricultural Policy (CAP) to enter into force on 1 January 2014. This requires, however, that an agreement between the institutions on the Multiannual Financial Framework (MFF) 2014-2020, as well as on the reform fn the CAP is achieved in the autumn of 2013 so that the legal bases for the reformed CAP come into force on January 1, 2014.
It seems however unlikely, that all aspects of the CAP can be implemented on January 1, 2014. Hence, transition rules are needed to determine the technical modalities enabling a smooth adaptation to the new conditions, and at the same time ensuring a continuity of the various funding opportunities within the framework of the CAP. For direct payments the Member States, the paying agents and farmers must have sufficient time, to prepare well and to be informed early enough on the details of the reform. The main elements of the existing regulations are therefore be extended or adapted for the application year 2014 by the transitional regime. Subject to the consent of the European Parliament to the MFF, the transitional rules include a procedure of the external convergence and flexibility mechanism between the two pillars. The introduction of transitional measures implies that some of the data contained in the Commission's proposal for direct payments after 2013 must be adjusted accordingly, to ensure coherence with the present draft of the regulation.
Concerning Rural Development transition rules are a common practice, to lay down rules for the transition between the two programming periods, but also to determine how the activities continue in the new programming period, including their funding with a new budget. It is necessary to establish a link between two successive programming periods. Because rural areas facing new challenges some special transitional arrangements are required. In particular, to respond to the effect a delay of the new direct payment system will bring for certain support measures for rural areas with regard to the reference values for agri-environment and climate response measures and the application of the cross compliance rules. Transitional provisions are also necessary to ensure that Member States can enter new commitments in 2014, despite the appropriation for the current period is exhausted. These new obligations, as well as ongoing obligations can be funded out of the new budget for support for rural areas for the next programming period.
These transitional rules include a flexibility mechanism, whereby Member States can transfer funds between the two pillars. It is proposed, to limit these transfers to 15% for transfers from the first to the second pillar, as well as to 10% for transfers from the second to the first pillar, while the latter should only be allowed for those Member States with average direct payments below 90% of the EU average. In order not to prejudice a final decision on this specific point, the parts contained in the transitional measures laid down in the Articles, which deviate from Article 14 of the Commission proposal for direct payments after 2013, are enclosed in square brackets.
In the light of the above observations, the Council and the European Parliament must adopt before the end of the year the specific transitional rules and, if necessary, to change the current basic legal acts of the CAP.
AMENDMENTS
The Committee on Budgets calls on the Committee on Agriculture and Rural Development, as the committee responsible, to incorporate the following amendments in its report:
Amendment 1 Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 | |||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||
|
By way of derogation from Article 94 of Regulation (EU) No […] [RD], for the measures of Article 36(a)(i) to (v) and (b)(iv) and (v) of Regulation (EC) No 1698/2005, Member States may continue to undertake new legal commitments to beneficiaries in 2014 pursuant to the rural development programmes adopted on the basis of Regulation (EC) No 1698/2005 even after the financial resources of the 2007-2013 programming period have been used up, until the adoption of the respective rural development programme for the 2014-2020 programming period. The expenditure incurred on the basis of these commitments shall be eligible in accordance with Article 3 of this Regulation. |
By way of derogation from Article 94 of Regulation (EU) No […] [RD], Member states may continue to undertake new legal commitments to beneficiaries in 2014, in relation to the measures referred to in Articles 20, 36, 52 and 63 of Regulation (EC) No 1698/2005, pursuant to the rural development programmes adopted on the basis of Regulation (EC) No 1698/2005 even after the financial resources of the 2007-2013 programming period have been used up, until the adoption of the respective rural development programme for the 2014-2020 programming period or until the end of 2014, by financing it from the funds from the 2014-2020 period. The expenditure incurred on the basis of these commitments shall be eligible in accordance with Article 3 of this Regulation. | ||||||||||||
Amendment 2 Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 | |||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||
|
2. The condition of the second indent of Article 14(2) of Council Regulation (EC) No 1257/1999 shall not apply to new legal commitments undertaken by Member States under Article 36(a)(i) and (ii) of Regulation (EC) No 1698/2005 in 2014. |
2. The condition set out in the second indent of Article 14(2) of Council Regulation (EC) No 1257/1999 shall not apply to new legal commitments undertaken by Member States under Article 36(a)(i) and (ii) of Regulation (EC) No 1698/2005 in 2014. | ||||||||||||
Amendment 3 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – introductory part | |||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||
|
1. By way of derogation from Article 7(1) of Regulation (EU) No […] [RD], expenditure relating to legal commitments to beneficiaries, undertaken under the measures of Article 36(a)(i) to (v) and (b)(iv) and (v) of Regulation (EC) No 1698/2005 and of Article 36(b)(i) and (iii) of that Regulation in relation to the annual premium, shall be eligible for an EAFRD contribution in the 2014-2020 programming period in the following cases: |
1. By way of derogation from Article 7(1) of Regulation (EU) No […] [RD], expenditure relating to legal commitments to beneficiaries, undertaken under the measures referred to in Articles 20 , 36, 52 and 63 of Regulation 1698/2005, shall be eligible for an EAFRD contribution in the 2014-2020 programming period in the following cases: | ||||||||||||
Amendment 4 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point b | |||||||||||||
|
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||
|
(b) for payments to be made after 31 December 2015. |
(b) for payments to be made after 31 December 2015 for all commitments undertaken pursuant to Article 36 of Regulation (EU) No [...][RD]. | ||||||||||||
Amendment 5 Proposal for a regulation Article 5 - paragraph 1 - subparagraph 2 - point 3 Regulation (EC) No 73/2009 Article 40 - paragraph 3 | |||||||||||||
| |||||||||||||
PROCEDURE
|
Title |
Transitional provisions regarding the regulations on Direct payments, Rural development and Financing, monitoring and management of the CAP |
||||
|
References |
COM(2013)0226 – C7-0104/2013 – 2013/0117(COD) |
||||
|
Committee responsible Date announced in plenary |
AGRI 21.5.2013 |
|
|
|
|
|
Opinion by Date announced in plenary |
BUDG 21.5.2013 |
||||
|
Rapporteur Date appointed |
Giovanni La Via 7.5.2013 |
||||
|
Date adopted |
26.9.2013 |
|
|
|
|
|
Result of final vote |
+: –: 0: |
32 0 0 |
|||
|
Members present for the final vote |
Marta Andreasen, Zuzana Brzobohatá, Isabelle Durant, James Elles, Eider Gardiazábal Rubial, Ingeborg Gräßle, Jutta Haug, Monika Hohlmeier, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Anne E. Jensen, Ivailo Kalfin, Jan Kozłowski, Alain Lamassoure, Giovanni La Via, George Lyon, Claudio Morganti, Jan Mulder, Andrej Plenković, Dominique Riquet, Oleg Valjalo, Jacek Włosowicz |
||||
|
Substitute(s) present for the final vote |
Alexander Alvaro, Maria Da Graça Carvalho, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Edit Herczog, Jürgen Klute, Peter Šťastný, Catherine Trautmann |
||||
|
Substitute(s) under Rule 187(2) present for the final vote |
Jean-Pierre Audy, Elisabeth Jeggle, Maurice Ponga, Sabine Verheyen |
||||
PROCEDURE
|
Title |
Transitional provisions regarding the regulations on Direct payments, Rural development and Financing, monitoring and management of the CAP |
||||
|
References |
COM(2013)0226 – C7-0104/2013 – 2013/0117(COD) |
||||
|
Date submitted to Parliament |
18.4.2013 |
|
|
|
|
|
Committee responsible Date announced in plenary |
AGRI 21.5.2013 |
|
|
|
|
|
Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary |
BUDG 21.5.2013 |
CONT 21.5.2013 |
ENVI 21.5.2013 |
REGI 21.5.2013 |
|
|
Not delivering opinions Date of decision |
CONT 22.5.2013 |
ENVI 7.5.2013 |
REGI 11.7.2013 |
|
|
|
Rapporteur(s) Date appointed |
Albert Deß 24.4.2013 |
|
|
|
|
|
Discussed in committee |
8.7.2013 |
2.9.2013 |
|
|
|
|
Date adopted |
30.9.2013 |
|
|
|
|
|
Result of final vote |
+: –: 0: |
35 3 0 |
|||
|
Members present for the final vote |
John Stuart Agnew, Eric Andrieu, Liam Aylward, José Bové, Luis Manuel Capoulas Santos, Vasilica Viorica Dăncilă, Michel Dantin, Paolo De Castro, Albert Deß, Herbert Dorfmann, Robert Dušek, Hynek Fajmon, Mariya Gabriel, Iratxe García Pérez, Martin Häusling, Peter Jahr, Elisabeth Jeggle, Jarosław Kalinowski, George Lyon, Mairead McGuinness, Wojciech Michał Olejniczak, Marit Paulsen, Britta Reimers, Ulrike Rodust, Alfreds Rubiks, Giancarlo Scottà, Czesław Adam Siekierski, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Alyn Smith, Csaba Sándor Tabajdi, Marc Tarabella, Janusz Wojciechowski |
||||
|
Substitute(s) present for the final vote |
María Auxiliadora Correa Zamora, Sandra Kalniete, Christa Klaß, Giovanni La Via, Hans-Peter Mayer, Dimitar Stoyanov |
||||
|
Substitute(s) under Rule 187(2) present for the final vote |
María Muñiz De Urquiza |
||||
|
Date tabled |
9.10.2013 |
||||