DOPORUČENÍ PRO DRUHÉ ČTENÍ k postoji Rady v prvním čtení k přijetí rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinanční pomoci Kyrgyzské republice

    17. 10. 2013 - (11703/1/2013 – C7‑0314/2013 – 2011/0458(COD)) - ***II

    Výbor pro mezinárodní obchod
    Zpravodaj: Vital Moreira


    Postup : 2011/0458(COD)
    Průběh na zasedání
    Stadia projednávání dokumentu :  
    A7-0334/2013
    Předložené texty :
    A7-0334/2013
    Rozpravy :
    Přijaté texty :

    NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU

    k postoji Rady v prvním čtení k přijetí rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinanční pomoci Kyrgyzské republice

    (11703/1/2013 – C7‑0314/2013 – 2011/0458(COD))

    (Řádný legislativní postup: druhé čtení)

    Evropský parlament,

    –   s ohledem na postoj Rady v prvním čtení (11703/1/2013 – C7‑0314/2013),

    –   s ohledem na svůj postoj v prvním čtení[1] k návrhu Komise Evropskému parlamentu a Radě (COM(2011)0925),

    –   s ohledem na dopis předsedy Výboru pro mezinárodní obchod ze dne 11. července 2013, ve kterém doporučuje plénu, aby schválilo postoj Rady v prvním čtení,

    –   s ohledem na čl. 294 odst. 7 Smlouvy o fungování Evropské unie,

    –   s ohledem na článek 72 jednacího řádu,

    –   s ohledem na doporučení pro druhé čtení předložené Výborem pro mezinárodní obchod (A7-00334/2013),

    1.  schvaluje postoj Rady v prvním čtení;

    2.  konstatuje, že akt je přijat v souladu s postojem Rady;

    3.  pověřuje svého předsedu, aby společně s předsedou Rady podepsal akt podle čl. 297 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie;

    4.  pověřuje svého generálního tajemníka, aby akt podepsal poté, co ověří, že všechny postupy byly řádně ukončeny, a aby společně s generálním tajemníkem Rady zajistil jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie;

    5.  pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a Komisi, jakož i vnitrostátním parlamentům.

    POSTUP

    Název

    Makrofinanční pomoc Kyrgyzské republice

    Referenční údaje

    11703/1/2013 – C7-0314/2013 – 2011/0458(COD)

    Datum prvního čtení EP – P číslo

    11.12.2012                     T7-0466/2012

    Návrh Komise

    COM(2011)0925 - C7-0521/2011

    Datum, kdy bylo na zasedání oznámeno obdržení postoje Rady v prvním čtení

    10.10.2013

    Věcně příslušný výbor

           Datum oznámení na zasedání

    INTA

    10.10.2013

     

     

     

    Zpravodaj(ové)

           Datum jmenování

    Vital Moreira

    14.10.2013

     

     

     

    Předchozí zpravodaj(ové)

    Vital Moreira

     

     

     

    Datum přijetí

    14.10.2013

     

     

     

    Výsledek konečného hlasování

    +:

    –:

    0:

    19

    0

    3

    Členové přítomní při konečném hlasování

    Maria Badia i Cutchet, Nora Berra, Daniel Caspary, María Auxiliadora Correa Zamora, Andrea Cozzolino, George Sabin Cutaş, Marielle de Sarnez, Christofer Fjellner, Yannick Jadot, Franziska Keller, Bernd Lange, Vital Moreira, Paul Murphy, Niccolò Rinaldi, Peter Šťastný, Robert Sturdy, Jan Zahradil

    Náhradník(ci) přítomný(í) při konečném hlasování

    Jarosław Leszek Wałęsa

    Náhradník(ci) (čl. 187 odst. 2) přítomný(í) při konečném hlasování

    Elisabeth Jeggle, Krzysztof Lisek, Iosif Matula, Catherine Stihler

    Datum předložení

    17.10.2013