Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

a) 1 dalies 24–30 punktai išbraukiami.

Išbraukta.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

a) 1 dalies b, d ir h punktai išbraukiami.

a) 1 dalies b ir d punktai išbraukiami.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

aa) 1 dalyje įterpiamas šis punktas:

„ga) geležinkelių infrastruktūros statistika (Ga priedas);“.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

ab) 1 dalyje įterpiamas šis punktas:

„1a. Eurostatas glaudžiai bendradarbiauja su Europos geležinkelio agentūra (EGA) renkant eismo įvykių duomenis, įskaitant duomenų kvalifikacijas, siekiant užtikrinti, kad geležinkelio eismo įvykių duomenys, EGA surinkti pagal Direktyvos 2009/149/EB dėl geležinkelių saugumo priedą, būtų visapusiškai palyginami su Eurostato surinktais kitų transporto rūšių eismo įvykių duomenimis.“

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

5. Komisijai suteikiami įgaliojimai pagal 10 straipsnį priimti deleguotuosius aktus dėl priedų turinio ir ataskaitų teikimo ribų, kaip nustatyta 1 ir 3 dalyse pritaikymo, atsižvelgiant į ekonominę ir techninę raidą.

5. Komisijai suteikiami įgaliojimai prireikus pagal 10 straipsnį priimti deleguotuosius aktus dėl priedų turinio ir ataskaitų teikimo ribų, kaip nustatyta 1 ir 3 dalyse pritaikymo, atsižvelgiant į ekonominę ir techninę raidą.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

Komisija (Eurostatas) skleidžia A, C, E, F, G ir L prieduose nurodytais duomenimis pagrįstą statistiką.

Komisija (Eurostatas) platina A, C, E, F, G, GA, H ir L prieduose nurodytais duomenimis pagrįstą statistiką praėjus ne daugiau kaip 12 mėnesių po laikotarpio, su kuriuo yra susiję rezultatai, pabaigos.

Rezultatų platinimo tvarką Komisija patvirtina laikydamasi 11 straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

4a) 8 straipsnyje įterpiama ši dalis:

„1a. Valstybės narės imasi visų būtinų priemonių, kad būtų užtikrinta perduodamų duomenų kokybė.“

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

6) 9 straipsnis išbraukiamas.

6) 9 straipsnis pakeičiamas taip:

„9 straipsnis

Ataskaita

Iki [mmmm/mm/dd] [treji metai po šio reglamento įsigaliojimo dienos] ir paskui kas trejus metus Komisija, pasikonsultavusi su Statistikos programų komitetu, pateikia Europos Parlamentui ir Tarybai šio reglamento įgyvendinimo ataskaitą. Šioje ataskaitoje pirmiausia:

a) įvertinama parengtos statistikos nauda Sąjungai, valstybėms narėms ir statistinės informacijos teikėjams bei naudotojams, lyginant su jos kaina;

b) įvertinama parengtos statistikos kokybė, ypač atsižvelgiant į duomenų praradimą dėl to, kad atsisakoma supaprastintų ataskaitų;

c) nustatomos sritys, kuriose, remiantis gautais rezultatais, galimi patobulinimai ir kokie nors pakeitimai.“.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

3 straipsnio 2 dalyje ir 4 straipsnio 5 dalyje nurodyti įgaliojimai Komisijai suteikiami neribotam laikotarpiui nuo [Leidinių biuras: įrašyti tikslią reglamento, kuriuo iš dalies keičiamos nuostatos, įsigaliojimo datą].

3 straipsnio 2 dalyje ir 4 straipsnio 5 dalyje nurodyti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus Komisijai suteikiami penkerių metų laikotarpiui nuo [Leidinių biuras: prašom įrašyti tikslią reglamento, kuriuo iš dalies keičiamos nuostatos, įsigaliojimo datą]. Likus ne mažiau kaip devyniems mėnesiams iki penkerių metų laikotarpio pabaigos Komisija parengia naudojimosi deleguotaisiais įgaliojimais ataskaitą. Įgaliojimų delegavimas savaime pratęsiamas tokios pačios trukmės laikotarpiams, išskyrus atvejus, kai Europos Parlamentas arba Taryba pareiškia prieštaravimų dėl tokio pratęsimo likus ne mažiau kaip trims mėnesiams iki kiekvieno laikotarpio pabaigos.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

9a) A priedo 2 stulpelio 1 eilutė

papildoma šia dalimi:

„Tylieji prekiniai vagonai, pagaminti su kompozicinėmis stabdžių trinkelėmis arba kuriuose jos įmontuotos vėliau:

– skaičius“.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

10) B, D, H ir I priedai išbraukiami.

10) B, D ir I priedai išbraukiami.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

11a) F priedas pakeičiamas taip:

a) 2 stulpelio 1 eilutės 1 dalis papildoma šia įtrauka:

„– tonų/km“;

b) 2 stulpelio 1 eilutės 2 dalis papildoma šia įtrauka:

„keleivių/km“.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

11b) F priedas pakeičiamas taip:

a) 2 stulpelio 1 eilutėje įterpiama ši dalis:

„– atstumu grindžiama krovininio geležinkelio transporto dalis pagal tonkilometrius laikantis tokio padalijimo pagal atstumą:

– d ≤ 50 km

– 50 km < d ≤ 150 km

– 150 km < d ≤ 300 km

– 300 km < d ≤ 500 km

– 500 km < d ≤ 750 km

– 750 km < d ≤ 1000 km

– d > 1000 km;“

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

11c) F priedas pakeičiamas taip:

b) 2 stulpelio 3 eilutė iš dalies keičiama taip:

„–„tonų“ ir „tonkilometrių“: kasmet“;

„– „keleivių skaičius“ ir „keleivio/kilometrų“: kas penkerius metus“.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

11d) H priedas iš dalies keičiamas taip:

a) 2 stulpelio 1 eilutė papildoma šia įtrauka:

„– incidentų skaičius (H2 lentelė)“;

b) 2 stulpelio 4 eilutės 2 dalis pakeičiama taip:

„H2 lentelė: eismo įvykių ir incidentų, įvykusių vežant pavojingus krovinius, skaičius“;

c) 2 stulpelio 7 eilutės 1 dalies trečia įtrauka pakeičiama taip:

„– eismo įvykiai pervažose ir ne traukinių sukelti eismo įvykiai“;

d) 2 stulpelio 7 eilutės 2 dalies pirma įtrauka pakeičiama taip:

„– visi eismo įvykiai ir incidentai, į kuriuos pateko bent viena geležinkelių transporto priemonė, pervežanti pavojingus krovinius, aprašytus K priedo krovinių sąraše“;

e) 2 stulpelio 7 eilutės 2 dalies antra įtrauka pakeičiama taip:

„– eismo įvykių ir incidentų, per kuriuos pavojingi kroviniai užteršė aplinką, skaičius“.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

12) Reglamentas papildomas L priedu, kaip nurodyta šio reglamento priede.

12) Reglamentas papildomas Ga ir L priedais, kaip nurodyta šio reglamento priede.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Per tris mėnesius nuo šio reglamento paskelbimo dienos jis turi būti konsoliduotas su reglamentu, kurį jis iš dalies keičia.

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

Lokomotyvai, kuriuose įtaisyta Europos geležinkelių eismo valdymo sistema (angl. ERTMS):

– skaičius

Komisijos siūlomas tekstas

Pakeitimas

11b) Įterpiamas šis priedas:

„Ga priedas

Geležinkelių infrastruktūros duomenys

1. Geležinkelių infrastruktūros, kurioje įrengta ERTMS, kilometrų skaičius.

1a. Geležinkelių sistemos, kurioje tolygiai įrengta ERTMS, ilgis kilometrais (valstybėje narėje).

2. Tarpvalstybinės geležinkelių infrastruktūros punktų, kurie keleiviniam transportui naudojami dažniau nei kas valandą, nei kas dvi valandas ir rečiau nei kas dvi valandas, skaičius.

3. Tarpvalstybinio geležinkelio punktų, kurie nebenaudojami keleiviniam ar krovininiam transportui arba kurių geležinkelių infrastruktūra išardyta, skaičius.

4. Stočių, kuriose nėra kliūčių ir kurios prieinamos riboto judumo asmenims ir neįgaliesiems, skaičius.“.