AANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende bepaalde procedures voor de toepassing van de Stabilisatie- en Associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Servië, anderzijds
17.2.2014 - (17930/1/2013 – C7‑0028/2014 – 2011/0465(COD)) - ***II
Commissie internationale handel
Rapporteur: Iuliu Winkler
ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT
over het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende bepaalde procedures voor de toepassing van de Stabilisatie- en Associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Servië, anderzijds
(17930/1/2013 – C7‑0028/2014 – 2011/0465(COD))
(Gewone wetgevingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement,
– gezien het standpunt van de Raad in eerste lezing (17930/1/2013 – C7‑0028/2014),
– gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt[1] inzake het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2011)0938),
– gezien artikel 294, lid 7, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
– gezien artikel 72 van zijn Reglement,
– gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie internationale handel (A7-0116/2014),
1. hecht zijn goedkeuring aan het standpunt van de Raad in eerste lezing;
2. constateert dat het besluit is vastgesteld overeenkomstig het standpunt van de Raad;
3. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 297, lid 1, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie te ondertekenen;
4. verzoekt zijn secretaris-generaal het besluit te ondertekenen nadat is nagegaan of alle procedures naar behoren zijn uitgevoerd, en samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen.
- [1] Aangenomen teksten van 25.10.2012, P7_TA(2012)0389.
TOELICHTING
Op 29 april 2008 is in Luxemburg een stabilisatie- en associatieovereenkomst ondertekend tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Servië, anderzijds. De overeenkomst is in werking getreden op 1 september 2013.
Met het oog op een doeltreffende toepassing van de stabilisatie- en associatieovereenkomst heeft de Commissie een voorstel voor een verordening betreffende bepaalde procedures voor de tenuitvoerlegging van de handelsgerelateerde onderdelen van de overeenkomst ingediend.
Dat is in het verleden eveneens gebeurd voor stabilisatie- en associatieovereenkomsten met de landen van de Westelijke Balkan, namelijk bij:
– Verordening (EG) nr. 2248/2001 (stabilisatie- en associatieovereenkomst en interimovereenkomst tussen de EG en Kroatië),
– Verordening (EG) nr. 153/2002 (stabilisatie- en associatieovereenkomst en interimovereenkomst tussen de EG en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië),
– Verordening (EG) nr. 1616/2006 (stabilisatie- en associatieovereenkomst en interimovereenkomst tussen de EG en Albanië),
– Verordening (EG) nr. 140/2008 (stabilisatie- en associatieovereenkomst en interimovereenkomst tussen de EG en Montenegro),
– Verordening (EG) nr. 594/2008 (stabilisatie- en associatieovereenkomst en interimovereenkomst tussen de EG en Bosnië-Herzegovina).
Deze verordeningen maakten deel uit van algemene handelswet I (2011/0039(COD)), waarbij handelsgerelateerde verordeningen in overeenstemming worden gebracht met de post-Lissabonregeling betreffende gedelegeerde handelingen en uitvoeringshandelingen. In eerste lezing heeft de rapporteur amendementen ingediend die de wijzigingen weerspiegelen die algemene handelswet I in de bovengenoemde vijf verordeningen heeft aangebracht. De onderhandelingen over algemene handelswet I werden in juli 2013 met succes afgerond.
Het Parlement heeft zijn standpunt in eerste lezing op 25 oktober 2012 aangenomen. Gezien de samenhang met algemene handelswet I zijn de informele onderhandelingen pas in het najaar van 2013 onder het Litouwse voorzitterschap van start gegaan. De onderhandelingsteams van Parlement en Raad bereikten op 26 november overeenstemming over het dossier. Daarbij werd rekening gehouden met het compromis over algemene handelswet I en met de inwerkingtreding van de stabilisatie- en associatieovereenkomst EU‑Servië op 1 september 2013.
Het resultaat van de onderhandelingen is op 17 december 2013 ter goedkeuring aan de INTA‑commissie voorgelegd en werd met overgrote meerderheid goedgekeurd. Op basis van de goedkeuring door INTA beval de commissievoorzitter in zijn brief van 18 december 2013 aan de voorzitter van het Coreper II de plenaire vergadering aan zonder wijzigingen in te stemmen met het standpunt van de Raad in eerste lezing. Na een juridisch-linguïstische verificatie hechtte de Raad op 28 januari 2014 goedkeuring aan zijn standpunt in eerste lezing en bekrachtigde hij de overeenkomst.
In het licht van wat voorafgaat stelt de rapporteur voor het standpunt van de Raad zonder amendementen goed te keuren.
PROCEDURE
|
Titel |
Procedures voor de toepassing van de overeenkomst inzake stabilisatie en associatie tussen de EU en Servië, alsook van de interimovereenkomst tussen de EU en Servië |
||||
|
Document- en procedurenummers |
17930/1/2013 – C7-0028/2014 – 2011/0465(COD) |
||||
|
Datum eerste lezing EP – P-nummer |
25.10.2012 T7-0389/2012 |
||||
|
Voorstel van de Commissie |
COM(2011)0938 - C7-0010/2012 |
||||
|
Datum bekendmaking ontvangst standpunt van de Raad in eerste lezing |
6.2.2014 |
||||
|
Commissie ten principale Datum bekendmaking |
INTA 6.2.2014 |
|
|
|
|
|
Rapporteur(s) Datum benoeming |
Iuliu Winkler 12.2.2014 |
|
|
|
|
|
Datum goedkeuring |
13.2.2014 |
|
|
|
|
|
Uitslag eindstemming |
+: –: 0: |
25 1 0 |
|||
|
Bij de eindstemming aanwezige leden |
William (The Earl of) Dartmouth, Maria Badia i Cutchet, Nora Berra, David Campbell Bannerman, Daniel Caspary, Andrea Cozzolino, George Sabin Cutaş, Marielle de Sarnez, Metin Kazak, Bernd Lange, David Martin, Vital Moreira, Paul Murphy, Cristiana Muscardini, Niccolò Rinaldi, Helmut Scholz, Robert Sturdy, Henri Weber, Jan Zahradil |
||||
|
Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s) |
Peter Skinner, Jarosław Leszek Wałęsa |
||||
|
Bij de eindstemming aanwezige plaatsvervanger(s) (art. 187, lid 2) |
Birgit Schnieber-Jastram, Czesław Adam Siekierski, Renate Sommer, Rainer Wieland, Joachim Zeller, Tadeusz Zwiefka |
||||
|
Datum indiening |
17.2.2014 |
||||