IETEIKUMS OTRAJAM LASĪJUMAM par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu par minimālo prasību noteikšanu, lai sekmētu darba ņēmēju mobilitāti starp dalībvalstīm, uzlabojot papildpensijas tiesību iegūšanu un saglabāšanu
20.3.2014 - (17612/1/2013 – C7‑0059/2014 – 2005/0214(COD)) - ***II
Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja
Referente: Ria Oomen-Ruijten
EIROPAS PARLAMENTA NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PROJEKTS
par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu par minimālo prasību noteikšanu, lai sekmētu darba ņēmēju mobilitāti starp dalībvalstīm, uzlabojot papildpensijas tiesību iegūšanu un saglabāšanu
(17612/1/2013 – C7‑0059/2014 – 2005/0214(COD))
(Parastā likumdošanas procedūra: otrais lasījums)
Eiropas Parlaments,
– ņemot vērā Padomes nostāju pirmajā lasījumā (17612/1/2013 – C7‑0059/2014),
– ņemot vērā Parlamenta nostāju pirmajā lasījumā[1] attiecībā uz Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2005)0507),
– ņemot vērā grozīto Komisijas priekšlikumu (COM(2007)0603),
– ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punktu,
– ņemot vērā Reglamenta 72. pantu,
– ņemot vērā Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja ieteikumus otrajam lasījumam (A7-0188/2014),
1. apstiprina Padomes nostāju pirmajā lasījumā;
2. konstatē, ka akts ir pieņemts saskaņā ar Padomes nostāju;
3. uzdod priekšsēdētājam parakstīt aktu kopā ar Padomes priekšsēdētāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 297. panta 1. punktu;
4. uzdod ģenerālsekretāram parakstīt aktu pēc tam, kad ir notikusi pārbaude, ka ir ievērotas visas procedūras, un pēc saskaņošanas ar Padomes ģenerālsekretāru nodrošināt tā publicēšanu Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī;
5. uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem.
- [1] OV C 146E, 20.6.2007., 217. lpp.
PASKAIDROJUMS
Sarunu rezultātā starp Eiropas Parlamentu un Padomi, piedaloties Komisijai, izstrādātais priekšlikums garantē juridisko noteiktību attiecībā uz papildpensijas tiesībām darba ņēmēju pārrobežu mobilitātes gadījumā. Tāpēc referente iesaka priekšlikumu pieņemt bez grozījumiem.
PROCEDŪRA
|
Virsraksts |
Papildu pensijas tiesību pārvedamības uzlabošana |
||||
|
Atsauces |
17612/1/2013 – C7-0059/2014 – 2005/0214(COD) |
||||
|
1. lasījuma datums EP – P numurs |
20.6.2007 T6-0269/2007 |
||||
|
Komisijas priekšlikums |
COM(2005)0507 - C6-0331/2005 |
||||
|
Komisijas grozitais priekšlikums |
|||||
|
Datums, kad plenārsēdē paziņoja par Padomes nostājas saņemšanu pirmajā lasījumā |
27.2.2014 |
||||
|
Atbildīgā komiteja Datums, kad paziņoja plenārsēdē |
EMPL 27.2.2014 |
|
|
|
|
|
Referents(-e/-i/-es) Iecelšanas datums |
Ria Oomen-Ruijten 27.10.2005 |
|
|
|
|
|
Pieņemšanas datums |
18.3.2014 |
|
|
|
|
|
Galīgais balsojums |
+: –: 0: |
40 1 4 |
|||
|
Komitejas locekļi, kas bija klāt galīgajā balsošanā |
Regina Bastos, Edit Bauer, Jean-Luc Bennahmias, Phil Bennion, Pervenche Berès, Vilija Blinkevičiūtė, Alejandro Cercas, Ole Christensen, Derek Roland Clark, Minodora Cliveti, Marije Cornelissen, Frédéric Daerden, Karima Delli, Sari Essayah, Thomas Händel, Marian Harkin, Nadja Hirsch, Stephen Hughes, Danuta Jazłowiecka, Verónica Lope Fontagné, Olle Ludvigsson, Elisabeth Morin-Chartier, Csaba Őry, Konstantinos Poupakis, Licia Ronzulli, Elisabeth Schroedter, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Gabriele Stauner, Jutta Steinruck, Ruža Tomašić |
||||
|
Aizstājēji, kas bija klāt galīgajā balsošanā |
Claudette Abela Baldacchino, Georges Bach, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Martin Kastler, Ria Oomen-Ruijten, Siiri Oviir, Csaba Sógor, Tatjana Ždanoka |
||||
|
Aizstājēji (187. panta 2. punkts), kas bija klāt galīgajā balsošanā |
Sergio Gaetano Cofferati, Knut Fleckenstein, Jürgen Klute, Younous Omarjee, Anni Podimata, Bernadette Vergnaud, Anna Záborská |
||||
|
Iesniegšanas datums |
20.3.2014 |
||||