SUOSITUS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi oikeuspaikkasopimuksista 30 päivänä kesäkuuta 2005 tehdyn Haagin yleissopimuksen hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta

14.11.2014 - (12052/2014 – C8-0222/2014 – 2014/0021(NLE)) - ***

Oikeudellisten asioiden valiokunta
Esittelijä: Pavel Svoboda

LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

ehdotuksesta neuvoston päätökseksi oikeuspaikkasopimuksista 30 päivänä kesäkuuta 2005 tehdyn Haagin yleissopimuksen hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta

(12052/2014 – C8-0222/2014 – 2014/0021(NLE))

(Hyväksyntä)

Euroopan parlamentti, joka

–       ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston päätökseksi (12052/2014),

–       ottaa huomioon oikeuspaikkasopimuksista 30 päivänä kesäkuuta 2005 tehdyn Haagin yleissopimuksen,

–       ottaa huomioon neuvoston Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 81 artiklan 2 kohdan sekä 218 artiklan 6 kohdan toisen alakohdan a alakohdan v alakohdan mukaisesti esittämän hyväksyntää koskevan pyynnön (C8-0222/2014),

–       ottaa huomioon työjärjestyksen 99 artiklan 1 kohdan ensimmäisen ja kolmannen alakohdan ja 2 kohdan sekä 108 artiklan 7 kohdan,

–       ottaa huomioon oikeudellisten asioiden valiokunnan suosituksen (A8-0034/2014),

1.      antaa hyväksyntänsä yleissopimuksen hyväksymiselle;

2.      kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille sekä kansainvälistä yksityisoikeutta käsittelevän Haagin konferenssin pysyvälle toimistolle.

LYHYET PERUSTELUT

Kansainvälistä yksityisoikeutta käsittelevän Haagin konferenssin laatima 30. kesäkuuta 2005 tehty Haagin yleissopimus oikeuspaikkasopimuksista koskee kansainvälisen yksityisoikeuden kysymystä.

Yleissopimus koskee siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa tehtyjä yksinomaisia oikeuspaikkasopimuksia. Oikeuspaikkasopimukset ovat sopimuksia, joissa kaksi osapuolta sopii, että mahdolliset tiettyä asiaa koskevat riidat ratkaistaan sovitun jäsenvaltion tuomioistuimessa.

Tässä suhteessa yleissopimuksen tarkoitus vastaa kansainvälisellä tasolla sitä, mikä on uudelleenlaaditun Bryssel I -asetuksen 25 artiklan tarkoitus Euroopan tasolla. Yleissopimukseen sisältyy sopimusten soveltamisalan määrittämistä ja oikeuspaikkasopimusten määrittämistä koskevia määräyksiä, se kattaa toimivaltaan, tunnustamiseen ja täytäntöönpanoon liittyvät asiat, ja siinä määrätään useista menettelyyn liittyvistä kysymyksistä.

Esittelijä on sitä mieltä, että Euroopan unionin olisi osallistuttava tähän yleissopimukseen, sillä unioni allekirjoitti sen vuonna 2009. Tällä hetkellä Meksiko on ainoa yleissopimuksen ratifioinut valtio. Ratifiointineuvottelut ovat kuitenkin parhaillaan käynnissä myös Yhdysvalloissa, ja meidän olisi kannustettava Yhdysvaltoja yleissopimuksen ratifiointiin.

Yleissopimuksen laajempi käyttöönotto varmistaisi kansainvälisten yksinomaisten oikeuspaikkasopimusten suuremman oikeusvarmuuden, ja näin se edistäisi osallistuvien valtioiden välistä kauppaa. Kyseiselle yleissopimukselle olisi näin ollen annettava hyväksyntä.

Esittelijä hyväksyy myös ehdotuksen neuvoston päätökseksi, jossa kuluttajien vakuutussopimukset jätetään yleissopimuksen ulkopuolelle, millä estetään se, että kuluttajat hyväksyvät oikeuspaikkalausekkeen tietämättään. Kyseinen poikkeus virallistetaan päätösluonnokseen liitetyllä julkilausumalla, jolla myös säilytetään suurten kaupallisten vakuutus- ja jälleenvakuutussopimusten vapaus. Uudelleentarkastelua koskevalla julkilausumalla säädetään varauman uudelleenarvioinnista tulevaisuudessa.

VALIOKUNNAN LOPULLISEN ÄÄNESTYKSEN TULOS

Hyväksytty (pvä)	11.11.2014
Lopullisen äänestyksen tulos	+: –: 0:	18 2 0
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet	Max Andersson, Marie-Christine Boutonnet, Therese Comodini Cachia, Mady Delvaux, Rosa Estaràs Ferragut, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Dietmar Köster, Gilles Lebreton, António Marinho e Pinto, Emil Radev, Evelyn Regner, Pavel Svoboda, Axel Voss, Tadeusz Zwiefka
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet	Daniel Buda, Sergio Gaetano Cofferati, Pascal Durand, Angel Dzhambazki, Heidi Hautala, Virginie Rozière
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet sijaiset (200 art. 2 kohta)	Helga Stevens