RECOMENDACIÓN PARA LA SEGUNDA LECTURA respecto de la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al seguimiento, notificación y verificación de las emisiones de dióxido de carbono del transporte marítimo y por el que se modifica la Directiva 2009/16/CE
31.3.2015 - (17086/1/2014 – C8‑0072/2015 – 2013/0224(COD)) - ***II
Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria
Ponente: José Inácio Faria
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sobre la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al seguimiento, notificación y verificación de las emisiones de dióxido de carbono del transporte marítimo y por el que se modifica la Directiva 2009/16/CE
(17086/1/2014 – C8‑0072/2015 – 2013/0224(COD))
(Procedimiento legislativo ordinario: segunda lectura)
El Parlamento Europeo,
– Vista la Posición del Consejo en primera lectura (17086/1/2014 – C8‑0072/2015),
– Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo, de 16 de octubre de 2013[1],
– Vista su Posición en primera lectura[2] sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2013)0480),
– Visto el artículo 294, apartado 7, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
– Visto el artículo 76 de su Reglamento,
– Vista la Recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria (A8-0122/2015),
1. Aprueba la Posición del Consejo en primera lectura;
2. Constata que el acto ha sido adoptado con arreglo a la Posición del Consejo;
3. Encarga a su Presidente que firme el acto, conjuntamente con el Presidente del Consejo, de conformidad con el artículo 297, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea;
4. Encarga a su Secretario General que firme el acto, tras haber comprobado que se han cumplido en debida forma todos los procedimientos, y que proceda, de acuerdo con el Secretario General del Consejo, a su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea;
5. Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Parlamentos nacionales.
- [1] DO C 67 de 6.3.2014, p. 70.
- [2] Textos Aprobados de 16.4.2014, P7_TA(2014)0424.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
En esta propuesta se establece un sistema de seguimiento, notificación y verificación de las emisiones de dióxido de carbono del transporte marítimo.
El Parlamento aprobó su Posición en primera lectura el 16 de abril de 2014, y el 24 de septiembre de ese mismo año la Comisión ENVI, de conformidad con el artículo 74 del Reglamento, decidió iniciar negociaciones interinstitucionales. Los equipos de negociación del Parlamento y del Consejo, con la participación de la Comisión, alcanzaron un acuerdo informal sobre el asunto el 18 de noviembre de 2014. El 3 de diciembre de 2014 se presentó para votación ante la Comisión ENVI el texto de dicho acuerdo, que fue aprobado por abrumadora mayoría. Tras proceder a la verificación jurídico‑lingüística, el Consejo adoptó el 5 de marzo de 2015 su Posición en primera lectura confirmando el acuerdo.
Habida cuenta de que la Posición del Consejo en primera lectura es conforme al acuerdo alcanzado en los diálogos tripartitos, el ponente recomienda a la comisión que la acepte sin nuevas enmiendas.
PROCEDIMIENTO
|
Título |
Seguimiento, notificación y verificación de las emisiones de dióxido de carbono del transporte marítimo y modificación del Reglamento (UE) nº 525/2013 |
||||
|
Referencias |
17086/1/2014 – C8-0072/2015 – 2013/0224(COD) |
||||
|
Fecha 1ª lectura PE – Número P |
16.4.2014 T7-0424/2014 |
||||
|
Propuesta de la Comisión |
COM(2013)0480 - C7-0201/2013 |
||||
|
Fecha del anuncio en el Pleno de la recepción de la Posición del Consejo en primera lectura |
12.3.2015 |
||||
|
Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno |
ENVI 12.3.2015 |
|
|
|
|
|
Ponentes Fecha de designación |
José Inácio Faria 5.9.2013 |
|
|
|
|
|
Examen en comisión |
18.3.2015 |
|
|
|
|
|
Fecha de aprobación |
26.3.2015 |
|
|
|
|
|
Resultado de la votación final |
+: –: 0: |
58 0 3 |
|||
|
Miembros presentes en la votación final |
Marco Affronte, Margrete Auken, Zoltán Balczó, Catherine Bearder, Ivo Belet, Biljana Borzan, Nessa Childers, Alberto Cirio, Birgit Collin-Langen, Miriam Dalli, Seb Dance, Angélique Delahaye, Ian Duncan, Stefan Eck, Bas Eickhout, Eleonora Evi, José Inácio Faria, Karl-Heinz Florenz, Iratxe García Pérez, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Sylvie Goddyn, Matthias Groote, Andrzej Grzyb, Jytte Guteland, György Hölvényi, Anneli Jäätteenmäki, Benedek Jávor, Karin Kadenbach, Giovanni La Via, Peter Liese, Norbert Lins, Valentinas Mazuronis, Susanne Melior, Massimo Paolucci, Gilles Pargneaux, Bolesław G. Piecha, Pavel Poc, Michèle Rivasi, Annie Schreijer-Pierik, Renate Sommer, Tibor Szanyi, Nils Torvalds, Glenis Willmott, Jadwiga Wiśniewska, Damiano Zoffoli |
||||
|
Suplentes presentes en la votación final |
Simona Bonafè, Marie-Christine Boutonnet, Nicola Caputo, Herbert Dorfmann, Linnéa Engström, Luke Ming Flanagan, Jan Huitema, Karol Karski, Anthea McIntyre, James Nicholson, Aldo Patriciello, Marit Paulsen, Theodor Dumitru Stolojan, Dubravka Šuica, Tom Vandenkendelaere |
||||
|
Fecha de presentación |
1.4.2015 |
||||