IZVJEŠĆE o nacrtu provedbene odluke Vijeća o podvrgavanju tvari 4-metil-5-(4-metilfenil)-4,5-dihidrooksazol-2-amin (4,4'-DMAR) i 1-cikloheksil-4-(1,2-difeniletil)piperazin (MT-45) kontrolnim mjerama

28.9.2015 - (10009/2015 – C8‑0183/2015 – 2014/0340(NLE)) - *

Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove
Izvjestitelj: Michał Boni

NACRT ZAKONODAVNE REZOLUCIJE EUROPSKOG PARLAMENTA

o nacrtu provedbene odluke Vijeća o podvrgavanju tvari 4-metil-5-(4-metilfenil)-4,5-dihidrooksazol-2-amin (4,4'-DMAR) i 1-cikloheksil-4-(1,2-difeniletil)piperazin (MT-45) kontrolnim mjerama

(10009/2015 – C8‑0183/2015 – 2014/0340(NLE))

(Savjetovanje)

Europski parlament,

–       uzimajući u obzir nacrt Vijeća (10009/2015),

–       uzimajući u obzir članak 39. stavak 1. Ugovora o Europskoj uniji u verziji Ugovora iz Amsterdama i članak 9. Protokola (br. 36) o prijelaznim odredbama na temelju kojih se Vijeće savjetovalo s Parlamentom (C8-0183/2015),

–       uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2005/387/PUP od 10. svibnja 2005. o razmjeni informacija, procjeni rizika i kontroli novih psihoaktivnih tvari[1], a posebno njezin članak 8. stavak 3.,

–       uzimajući u obzir članak 59. Poslovnika,

–       uzimajući u obzir izvješće Odbora za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove (A8-0262/2015),

1.      prihvaća nacrt Vijeća;

2.      poziva Vijeće da ga obavijesti ako namjerava odstupiti od teksta koji je Parlament prihvatio;

3.      traži od Vijeća da se s njim ponovno savjetuje ako namjerava bitno izmijeniti tekst koji je Parlament prihvatio;

4.      nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću i Komisiji.

REZULTAT KONAČNOG GLASOVANJA U ODBORU

Datum usvajanja	22.9.2015
Rezultat konačnog glasovanja	+: –: 0:	44 1 1
Zastupnici nazočni na konačnom glasovanju	Jan Philipp Albrecht, Gerard Batten, Heinz K. Becker, Malin Björk, Michał Boni, Caterina Chinnici, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Cornelia Ernst, Monika Flašíková Beňová, Lorenzo Fontana, Kinga Gál, Ana Gomes, Nathalie Griesbeck, Sylvie Guillaume, Jussi Halla-aho, Sophia in ‘t Veld, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Barbara Kudrycka, Kashetu Kyenge, Marju Lauristin, Juan Fernando López Aguilar, Vicky Maeijer, Roberta Metsola, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Judith Sargentini, Birgit Sippel, Branislav Škripek, Csaba Sógor, Helga Stevens, Traian Ungureanu, Udo Voigt, Josef Weidenholzer, Cecilia Wikström, Tomáš Zdechovský
Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju	Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Ska Keller, Angelika Mlinar, Salvatore Domenico Pogliese, Anders Primdahl Vistisen, Axel Voss
Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju prema čl. 200. st. 2.	Olle Ludvigsson, Peter Lundgren

POIMENIČNO KONAČNO GLASOVANJE U NADLEŽNOM ODBORU

44	+
ALDE	Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Angelika Mlinar, Cecilia Wikström,
ECR	Jussi Halla-aho, Branislav Škripek, Helga Stevens, Anders Primdahl Vistisen,
EFDD	Peter Lundgren
EFN	Lorenzo Fontana
EPP	Heinz K. Becker, Michał Boni, Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Kinga Gál, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Barbara Kudrycka, Roberta Metsola, Salvatore Domenico Pogliese, Csaba Sógor, Traian Ungureanu, Axel Voss, Tomáš Zdechovský
GREENS/EFA	Jan Philipp Albrecht, Ska Keller, Judith Sargentini
GUE/NGL	Malin Björk, Cornelia Ernst
NI	Udo Voigt
S&D	Caterina Chinnici, Monika Flašíková Beňová, Ana Gomes, Sylvie Guillaume, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Kashetu Kyenge, Marju Lauristin, Olle Ludvigsson, Juan Fernando López Aguilar, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Birgit Sippel, Josef Weidenholzer

1	-
ALDE
ECR
EFDD
EFN	Vicky Maeijer
EPP
GREENS/EFA
GUE/NGL
NI
S&D

1	0
EFDD	Gerard Batten

Značenje simbola:

+ : za

-  : protiv

0  : suzdržan

• [1]           SL L 127, 20.5.2005., str. 32.