ДОКЛАД относно проекта за решение за изпълнение на Съвета за подлагане на 4-йодо-2,5-диметокси-N-(2-метоксибензил)фенилетиламин (25I-NBOMe), N-[1-(диметиламино)циклохексил]метил-3,4-дихлоробензамид (AH-7921), 3,4-метилендиоксипировалерон (MDPV) и 2-(етиламино)-2-(3-метоксифенил)циклохексанон (метоксетамин) на мерки за контрол
28.9.2015 - (10011/2015 – C8‑0185/2015 – 2014/0183(NLE)) - *
Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи
Докладчик: Тереса Хименес-Бесерил Барио
ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
относно проекта за решение за изпълнение на Съвета за подлагане на 4-йодо-2,5-диметокси-N-(2-метоксибензил)фенилетиламин (25I-NBOMe), N-[1-(диметиламино)циклохексил]метил-3,4-дихлоробензамид (AH-7921), 3,4-метилендиоксипировалерон (MDPV) и 2-(етиламино)-2-(3-метоксифенил)циклохексанон (метоксетамин) на мерки за контрол
(10011/2015 – C8‑0185/2015 – 2014/0183(NLE))
(Консултация)
Европейският парламент,
– като взе предвид проекта на Съвета (10011/2015),
– като взе предвид член 39, параграф 1 от Договора за Европейския съюз, изменен с Договора от Амстердам, и член 9 от Протокол (№ 36) относно преходните разпоредби, съгласно които Съветът се е консултирал с него (C8-0185/2015),
– като взе предвид Решение 2005/387/ПВР на Съвета от 10 май 2005 г. относно обмена на информация, оценката на риска и контрола върху новите психоактивни вещества[1], и по-специално член 8, параграф 3 от него,
– като взе предвид член 59 от своя правилник
– като взе предвид доклада на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи (A8-0264/2015),
1. одобрява проекта на Съвета;
2. приканва Съвета, в случай че възнамерява да се отклони от текста, одобрен от Парламента, да го информира за това;
3. призовава Съвета да се консултира отново с него, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в текста, одобрен от Парламента;
4. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията.
РЕЗУЛТАТ ОТ ОКОНЧАТЕЛНОТО ГЛАСУВАНЕ В КОМИСИЯ
|
Дата на приемане |
22.9.2015 |
|
|
|
|
|
Резултат от окончателното гласуване |
+: –: 0: |
45 1 1 |
|||
|
Членове, присъствали на окончателното гласуване |
Jan Philipp Albrecht, Gerard Batten, Heinz K. Becker, Malin Björk, Michał Boni, Caterina Chinnici, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Cornelia Ernst, Monika Flašíková Beňová, Lorenzo Fontana, Kinga Gál, Ana Gomes, Nathalie Griesbeck, Sylvie Guillaume, Jussi Halla-aho, Sophia in ‘t Veld, Iliana Iotova, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Barbara Kudrycka, Kashetu Kyenge, Marju Lauristin, Juan Fernando López Aguilar, Vicky Maeijer, Roberta Metsola, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Judith Sargentini, Birgit Sippel, Branislav Škripek, Csaba Sógor, Helga Stevens, Traian Ungureanu, Udo Voigt, Josef Weidenholzer, Cecilia Wikström, Tomáš Zdechovský |
||||
|
Заместници, присъствали на окончателното гласуване |
Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Ska Keller, Angelika Mlinar, Salvatore Domenico Pogliese, Anders Primdahl Vistisen, Axel Voss |
||||
|
Заместници (чл. 200, пар. 2), присъствали на окончателното гласуване |
Olle Ludvigsson, Peter Lundgren |
||||
ОКОНЧАТЕЛНО ПОИМЕННО ГЛАСУВАНЕ В КОМПЕТЕНТНАТА КОМИСИЯ
|
45 |
+ |
|
|
ALDE |
Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Angelika Mlinar, Cecilia Wikström, |
|
|
ECR |
Jussi Halla-aho, Branislav Škripek, Helga Stevens, Anders Primdahl Vistisen |
|
|
EFDD |
Peter Lundgren |
|
|
EFN |
Lorenzo Fontana |
|
|
EPP |
Heinz K. Becker, Michał Boni, Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Kinga Gál, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Barbara Kudrycka, Roberta Metsola, Salvatore Domenico Pogliese, Csaba Sógor, Traian Ungureanu, Axel Voss, Tomáš Zdechovský |
|
|
GREENS/EFA |
Jan Philipp Albrecht, Ska Keller, Judith Sargentini |
|
|
GUE/NGL |
Malin Björk, Cornelia Ernst |
|
|
NI |
Udo Voigt |
|
|
S&D |
Caterina Chinnici, Monika Flašíková Beňová, Ana Gomes, Sylvie Guillaume, Iliana Iotova, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Kashetu Kyenge, Marju Lauristin, Olle Ludvigsson, Juan Fernando López Aguilar, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Birgit Sippel, Josef Weidenholzer |
|
|
1 |
- |
|
|
ALDE |
|
|
|
ECR |
|
|
|
EFDD |
|
|
|
EFN |
Vicky Maeijer |
|
|
EPP |
|
|
|
GREENS/EFA |
|
|
|
GUE/NGL |
|
|
|
NI |
|
|
|
S&D |
|
|
|
1 |
0 |
|
|
EFDD |
Gerard Batten |
|
Легенда:
+ : „за“
- : „против“
0 : „въздържал се“
- [1] ОВ L 127, 20.5.2005 г., стр. 32.