INFORME sobre el proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se someten a medidas de control las sustancias 4-yodo-2,5-dimetoxi-N-(2 metoxibencil)fenetilamina (25I NBOMe), 3,4 dicloro-N-[[1-(dimetilamino)ciclohexil]metil]benzamida (AH 7921), 3,4- metilendioxipirovalerona (MDPV) y 2-(3 metoxifenil)-2-(etilamino)ciclohexanona (metoxetamina)
28.9.2015 - (10011/2015 – C8‑0185/2015 – 2014/0183(NLE)) - *
Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
Ponente: Teresa Jiménez-Becerril Barrio
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sobre el proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se someten a medidas de control las sustancias 4-yodo-2,5-dimetoxi-N-(2 metoxibencil)fenetilamina (25I NBOMe), 3,4 dicloro-N-[[1-(dimetilamino)ciclohexil]metil]benzamida (AH 7921), 3,4- metilendioxipirovalerona (MDPV) y 2-(3 metoxifenil)-2-(etilamino)ciclohexanona (metoxetamina)
(10011/2015 – C8‑0185/2015 – 2014/0183(NLE))
(Consulta)
El Parlamento Europeo,
– Visto el proyecto del Consejo (10011/2015),
– Visto el artículo 39, apartado 1, del Tratado de la Unión Europea, modificado por el Tratado de Ámsterdam, y el artículo 9 del Protocolo nº 36 sobre las disposiciones transitorias, conforme a los cuales ha sido consultado por el Consejo (C8-0185/2015),
– Vista la Decisión 2005/387/JAI del Consejo, de 10 de mayo de 2005, relativa al intercambio de información, la evaluación del riesgo y el control de las nuevas sustancias psicotrópicas[1], y en particular su artículo 8, apartado 3,
– Visto el artículo 59 de su Reglamento,
– Visto el informe de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior (A8-0264/2015),
1. Aprueba el proyecto del Consejo;
2. Pide al Consejo que le informe si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;
3. Pide al Consejo que le consulte de nuevo si se propone modificar sustancialmente el texto aprobado por el Parlamento;
4. Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
RESULTADO DE LA VOTACIÓN FINAL EN COMISIÓN
|
Fecha de aprobación |
22.9.2015 |
|
|
|
|
|
Resultado de la votación final |
+: –: 0: |
45 1 1 |
|||
|
Miembros presentes en la votación final |
Jan Philipp Albrecht, Gerard Batten, Heinz K. Becker, Malin Björk, Michał Boni, Caterina Chinnici, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Cornelia Ernst, Monika Flašíková Beňová, Lorenzo Fontana, Kinga Gál, Ana Gomes, Nathalie Griesbeck, Sylvie Guillaume, Jussi Halla-aho, Sophia in ‘t Veld, Iliana Iotova, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Barbara Kudrycka, Kashetu Kyenge, Marju Lauristin, Juan Fernando López Aguilar, Vicky Maeijer, Roberta Metsola, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Judith Sargentini, Birgit Sippel, Branislav Škripek, Csaba Sógor, Helga Stevens, Traian Ungureanu, Udo Voigt, Josef Weidenholzer, Cecilia Wikström, Tomáš Zdechovský |
||||
|
Suplentes presentes en la votación final |
Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Ska Keller, Angelika Mlinar, Salvatore Domenico Pogliese, Anders Primdahl Vistisen, Axel Voss |
||||
|
Suplentes (art. 200, apdo. 2) presentes en la votación final |
Olle Ludvigsson, Peter Lundgren |
||||
VOTACIÓN NOMINAL FINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE
|
45 |
+ |
|
|
ALDE |
Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Angelika Mlinar, Cecilia Wikström, |
|
|
ECR |
Jussi Halla-aho, Branislav Škripek, Helga Stevens, Anders Primdahl Vistisen |
|
|
EFDD |
Peter Lundgren |
|
|
EFN |
Lorenzo Fontana |
|
|
PPE |
Heinz K. Becker, Michał Boni, Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Kinga Gál, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Barbara Kudrycka, Roberta Metsola, Salvatore Domenico Pogliese, Csaba Sógor, Traian Ungureanu, Axel Voss, Tomáš Zdechovský |
|
|
VERTS/ALE : |
Jan Philipp Albrecht, Ska Keller, Judith Sargentini |
|
|
GUE/NGL |
Malin Björk, Cornelia Ernst |
|
|
NI |
Udo Voigt |
|
|
S&D |
Caterina Chinnici, Monika Flašíková Beňová, Ana Gomes, Sylvie Guillaume, Iliana Iotova, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Kashetu Kyenge, Marju Lauristin, Olle Ludvigsson, Juan Fernando López Aguilar, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Birgit Sippel, Josef Weidenholzer |
|
|
1 |
- |
|
|
ALDE |
|
|
|
ECR |
|
|
|
EFDD |
|
|
|
EFN |
Vicky Maeijer |
|
|
PPE |
|
|
|
VERTS/ALE : |
|
|
|
GUE/NGL |
|
|
|
NI |
|
|
|
S&D |
|
|
|
1 |
0 |
|
|
EFDD |
Gerard Batten |
|
Explicación de los signos utilizados:
+ : a favor
- : en contra
0 : abstenciones
- [1] DO L 127, 20.5.2005, p. 32.