POROČILO o osnutku izvedbenega sklepa Sveta o določitvi datuma začetka učinkovanja Sklepa 2008/633/PNZ o dostopu imenovanih organov držav članic in Europola do vizumskega informacijskega sistema (VIS) za iskanje podatkov za namene preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih dejanj in drugih hudih kaznivih dejanj

    6.10.2015 - (10506/2015 – C8-0193/2015 – 2015/0807(CNS)) - *

    Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve
    Poročevalec: Timothy Kirkhope

    Postopek : 2015/0807(CNS)
    Potek postopka na zasedanju
    Potek postopka za dokument :  
    A8-0287/2015
    Predložena besedila :
    A8-0287/2015
    Razprave :
    Sprejeta besedila :

    OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA

    o osnutku izvedbenega sklepa Sveta o določitvi datuma začetka učinkovanja Sklepa 2008/633/PNZ o dostopu imenovanih organov držav članic in Europola do vizumskega informacijskega sistema (VIS) za iskanje podatkov za namene preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih dejanj in drugih hudih kaznivih dejanj

    (10506/2015 – C8-0193/2015 – 2015/0807(CNS))

    (Posebni zakonodajni postopek – posvetovanje)

    Evropski parlament,

    –       ob upoštevanju osnutka Sveta (10506/2015),

    –       ob upoštevanju člena 39(1) Pogodbe o delovanju Evropske unije, kakor je bila spremenjena z Amsterdamsko pogodbo, in člena 9 Protokola št. 36 o prehodnih določbah, v skladu s katerima se je Svet posvetoval s Parlamentom (C8-0193/2015),

    –       ob upoštevanju Sklepa Sveta 2008/633/PNZ z dne 23. junija 2008 o dostopu imenovanih organov držav članic in Europola do vizumskega informacijskega sistema (VIS) za iskanje podatkov za namene preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih dejanj in drugih hudih kaznivih dejanj[1] in zlasti člena 18(2) omenjenega Sklepa,

    –       ob upoštevanju svoje resolucije z dne 9. julija 2015 o Evropski agendi za varnost[2],

    –       ob upoštevanju člena 59 Poslovnika,

    –       ob upoštevanju poročila Odbora za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve (A8-0287/2015),

    1.      odobri osnutek Sveta;

    2.      poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je odobril Parlament;

    3.      poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti besedilo, ki ga je odobril Parlament;

    4.      naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.

    POSTOPEK V PRISTOJNEM ODBORU

    Naslov

    Dostop imenovanih organov držav članic in Europola do vizumskega informacijskega sistema (VIS) za iskanje podatkov za namene preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih dejanj in drugih hudih kaznivih dejanj

    Referenčni dokumenti

    10506/2015 – C8-0193/2015 – 2015/0807(CNS)

    Datum posvetovanja z EP

    15.7.2015

     

     

     

    Pristojni odbor

           Datum razglasitve na zasedanju

    LIBE

    7.9.2015

     

     

     

    Poročevalec/-ka

           Datum imenovanja

    Timothy Kirkhope

    7.9.2015

     

     

     

    Obravnava v odboru

    15.9.2015

    1.10.2015

     

     

    Datum sprejetja

    1.10.2015

     

     

     

    Izid končnega glasovanja

    +:

    –:

    0:

    33

    2

    1

    Poslanci, navzoči pri končnem glasovanju

    Jan Philipp Albrecht, Malin Björk, Caterina Chinnici, Rachida Dati, Frank Engel, Tanja Fajon, Lorenzo Fontana, Kinga Gál, Nathalie Griesbeck, Jussi Halla-aho, Sophia in ‘t Veld, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Timothy Kirkhope, Barbara Kudrycka, Kashetu Kyenge, Marju Lauristin, Juan Fernando López Aguilar, Vicky Maeijer, Claude Moraes, József Nagy, Soraya Post, Birgit Sippel, Branislav Škripek, Traian Ungureanu, Harald Vilimsky, Udo Voigt, Beatrix von Storch, Kristina Winberg

    Namestniki, navzoči pri končnem glasovanju

    Andrea Bocskor, Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Miriam Dalli, Gérard Deprez, Angelika Mlinar, Christine Revault D’Allonnes Bonnefoy

    Namestniki (člen 200(2)), navzoči pri končnem glasovanju

    Karoline Graswander-Hainz

    Datum predložitve

    6.10.2015

    POIMENSKO GLASOVANJE PRI KONČNEM GLASOVANJUV PRISTOJNEM ODBORU

    33

    +

    ALDE

    Gérard Deprez, Nathalie Griesbeck, Angelika Mlinar, Sophia in 't Veld

    ECR

    Jussi Halla-aho, Timothy Kirkhope, Branislav Škripek, Beatrix von Storch

    EFDD

    Kristina Winberg

    ENF

    Lorenzo Fontana, Harald Vilimsky

    PPE

    Andrea Bocskor, Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Rachida Dati, Frank Engel, Kinga Gál, Barbara Kudrycka, József Nagy, Traian Ungureanu

    S&D

    Caterina Chinnici, Miriam Dalli, Tanja Fajon, Karoline Graswander-Hainz, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Kashetu Kyenge, Marju Lauristin, Juan Fernando López Aguilar, Claude Moraes, Soraya Post, Christine Revault D'Allonnes Bonnefoy, Birgit Sippel

    VERTS/ALE

    Jan Philipp Albrecht

    2

    -

    ENF

    Vicky Maeijer

    NI

    Udo Voigt

    1

    0

    GUE/NGL

    Malin Björk

    Uporabljeni znaki:

    + : za

    -  : proti

    0  : vzdržani

    • [1]               UL L 218, 13.8.2008, str. 129.
    • [2]               Sprejeta besedila, P8_TA(2015)0269.