IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izbjegavanju skretanja trgovine određenim ključnim lijekovima u Europsku uniju (kodifikacijski tekst)
24.2.2016 - (COM(2014)0319 – C8-0015/2014 – 2014/0165(COD)) - ***I
Odbor za pravna pitanja
Izvjestitelj: Laura Ferrara
(Kodifikacija – članak 103. Poslovnika)
NACRT ZAKONODAVNE REZOLUCIJE EUROPSKOG PARLAMENTA
o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izbjegavanju skretanja trgovine određenim ključnim lijekovima u Europsku uniju (kodifikacijski tekst)
(COM(2014)0319 – C8-0015/2014 – 2014/0165(COD))
(Redovni zakonodavni postupak – kodifikacija)
Europski parlament,
– uzimajući u obzir prijedlog Komisije upućen Europskom parlamentu i Vijeću (COM(2014)0319),
– uzimajući u obzir članak 294. stavak 2. i članak 207. stavak 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, u skladu s kojima je Komisija podnijela prijedlog Parlamentu (C8-0015/2014),
– uzimajući u obzir članak 294. stavak 3. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,
– uzimajući u obzir Međuinstitucionalni sporazum od 20. prosinca 1994. – Ubrzana metoda rada za službeno kodificiranje zakonodavnih tekstova[1],
– uzimajući u obzir članke 103. i 59. Poslovnika,
– uzimajući u obzir izvješće Odbora za pravna pitanja (A8-0038/2016),
A. budući da se, prema mišljenju savjetodavne skupine pravnih službi Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije, dotični prijedlog ograničava samo na kodifikaciju postojećih tekstova bez suštinskih promjena:
1. usvaja stajalište u prvom čitanju, preuzimajući prijedlog Komisije prilagođen prema preporukama savjetodavne skupine pravnih službi Europskog Parlamenta, Vijeća i Komisije;
2. nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji i nacionalnim parlamentima.
- [1] SL C 102, 4.4.1996., str. 2.
PRILOG: MIŠLJENJE SAVJETODAVNE SKUPINE PRAVNIH SLUŽBI EUROPSKOG PARLAMENTA, VIJEĆA I KOMISIJE
|
|
SAVJETODAVNA SKUPINA PRAVNIH SLUŽBI |
|
Bruxelles, 17. rujna 2014.
MIŠLJENJE
ZA EUROPSKI PARLAMENT
VIJEĆE
KOMISIJU
Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izbjegavanju skretanja trgovine određenim ključnim lijekovima u Europsku uniju
COM(2014)319 završna verzija od 28.5.2014. – 2014/0165(COD)
Uzimajući u obzir Međuinstitucionalni sporazum – Ubrzana metoda rada za službeno kodificiranje zakonodavnih tekstova od 20. prosinca 1994., a osobito njegovu točku 4., savjetodavna radna skupina koju čine pravne službe Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije sastala se 10. srpnja 2014. da, između ostalog, razmotri navedeni prijedlog koji je podnijela Komisija.
Tom prilikom[1] savjetodavna radna skupina jednoglasno je zaključila, na temelju proučavanja prijedloga uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o kodificiranju Uredbe Vijeća (EZ) br. 953/2003 od 26. svibnja 2003. o izbjegavanju skretanja trgovine određenim ključnim lijekovima u Europsku uniju, da prijedlog predstavlja izravnu kodifikaciju postojećih tekstova bez suštinskih promjena.
F. DREXLER H. LEGAL L. ROMERO REQUENA
Pravni savjetnik Pravni savjetnik Glavni direktor
- [1] Savjetodavna radna skupina radila je na osnovi engleske jezične verzije prijedloga, koja je bila izvorna jezična verzija razmatranog teksta.
POSTUPAK U NADLEŽNOM ODBORU
|
Naslov |
Izbjegavanje preusmjeravanja trgovine određenim ključnim lijekovima u Europsku uniju (kodifikacija) |
||||
|
Referentni dokumenti |
COM(2014)0319 – C8-0015/2014 – 2014/0165(COD) |
||||
|
Datum podnošenja EP-u |
28.5.2014 |
|
|
|
|
|
Nadležni odbor Datum objave na plenarnoj sjednici |
JURI 28.1.2015 |
|
|
|
|
|
Izvjestitelji Datum imenovanja |
Laura Ferrara 9.10.2014 |
|
|
|
|
|
Datum usvajanja |
11.11.2014 |
|
|
|
|
|
Datum podnošenja |
24.2.2016 |
||||