AANBEVELING betreffende het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting van de kaderovereenkomst inzake een partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Mongolië, anderzijds

12.12.2016 - (08919/2016 – C8-0218/2016 – 2015/0114(NLE)) - ***

Commissie buitenlandse zaken
Rapporteur: Helmut Scholz

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting van de kaderovereenkomst inzake een partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Mongolië, anderzijds

(08919/2016 – C8-0218/2016 – 2015/0114(NLE))

(Goedkeuring)

Het Europees Parlement,

–  gezien het ontwerp van besluit van de Raad (08919/2016),

–  gezien het ontwerp voor de kaderovereenkomst inzake een partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Mongolië, anderzijds (07902/1/2011),

–  gezien het verzoek om goedkeuring dat de Raad heeft ingediend krachtens de artikelen 207 en 209 en artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (C8-0218/2016),

–  gezien zijn niet-wetgevingsresolutie van ...[1] over het ontwerp van besluit,

–  gezien artikel 99, lid 1, eerste en derde alinea, en lid 2, en artikel 108, lid 7, van zijn Reglement,

–  gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken (A8-0382/2016),

1.  hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst;

2.  verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en Mongolië.

• [1]    Aangenomen teksten, P8_TA-PROV(2016)0000.

PROCEDURE VAN DE TEN PRINCIPALE BEVOEGDE COMMISSIE

Titel	Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de kaderovereenkomst over partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten enerzijds en Mongolië anderzijds
Document- en procedurenummers	08919/2016 – C8-0218/2016 – COM(2015)0226 – 2015/0114(NLE)
Datum raadpleging / verzoek om goedkeuring	13.6.2016
Commissie ten principale        Datum bekendmaking	AFET 22.6.2016
Medeadviserende commissies        Datum bekendmaking	DEVE 22.6.2016	INTA 22.6.2016
Geen advies        Datum besluit	DEVE 23.6.2015	INTA 15.6.2015
Rapporteurs        Datum benoeming	Helmut Scholz 12.7.2016
Datum goedkeuring	5.12.2016
Uitslag eindstemming	+: –: 0:	25 3 0
Bij de eindstemming aanwezige leden	Lars Adaktusson, Petras Auštrevičius, Amjad Bashir, Goffredo Maria Bettini, Klaus Buchner, James Carver, Georgios Epitideios, Eugen Freund, Tunne Kelam, Janusz Korwin-Mikke, Ilhan Kyuchyuk, Arne Lietz, Barbara Lochbihler, Andrejs Mamikins, Francisco José Millán Mon, Alojz Peterle, Tonino Picula, Jaromír Štětina, Charles Tannock, László Tőkés, Hilde Vautmans
Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervangers	Laima Liucija Andrikienė, Miroslav Poche, Helmut Scholz, Traian Ungureanu
Bij de eindstemming aanwezige plaatsvervangers (art. 200, lid 2)	Mairead McGuinness, Susanne Melior, Tomáš Zdechovský
Datum indiening	12.12.2016