RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo (2015) por el que se modifica el anexo del Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles

26.1.2017 - (11018/2016 – C8-0391/2016 – 2016/0202(NLE)) - ***

Comisión de Comercio Internacional
Ponente: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo (2015) por el que se modifica el anexo del Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles

(11018/2016 – C8-0391/2016 – 2016/0202(NLE))

(Aprobación)

El Parlamento Europeo,

–  Visto el proyecto de Decisión del Consejo (11018/2016),

–  Visto el Protocolo (2015) por el que se modifica el anexo del Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles (11019/2016),

–  Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con el artículo 207, apartado 4 y con el artículo 218, apartado 6, párrafo segundo, letra a), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C8-0391/2016),

–  Vistos el artículo 99, apartados 1 y 4, así como el artículo 108, apartado 7, de su Reglamento,

–  Vista la recomendación de la Comisión de Comercio Internacional (A8-0007/2017),

1.  Concede su aprobación a la celebración del Acuerdo;

2.  Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, y a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros.

BREVE JUSTIFICACIÓN

Firmado por treinta y dos partes y en vigor desde 1980, el Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles suprime los derechos de importación sobre todas las aeronaves distintas de las aeronaves militares, así como sobre todos los demás productos cubiertos por él, en particular las aeronaves civiles, todos los componentes y subconjuntos de aeronaves civiles y los simuladores de vuelo.

El Acuerdo contiene un anexo (el «Protocolo relativo a los productos comprendidos») en el que se enumeran los productos que se beneficiarán de un trato de franquicia arancelaria. Los productos enumerados en el anexo están clasificados en función de sus respectivas partidas arancelarias a efectos aduaneros en virtud del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (el «Sistema Armonizado»), desarrollado por la Organización Mundial de Aduanas.

Desde la aprobación del Acuerdo, se han aprobado distintas versiones del Sistema Armonizado, en particular una nueva en 2007. Por tanto, en noviembre de 2015, el Comité del Comercio de Aeronaves Civiles aprobó un protocolo que modificaba este anexo del Acuerdo, para transponer los cambios introducidos en la versión de 2007 del Sistema Armonizado.

El Protocolo abarca cuestiones que se hallan dentro del ámbito de aplicación de la política comercial común, y la modificación se refiere a una actualización técnica de un acuerdo internacional; la base jurídica de esta decisión es el artículo 218, apartado 6, letra a) que prevé la aprobación del Parlamento Europeo.

El Parlamento está a favor de la aprobación del Protocolo propuesto por el que se modifica el anexo relativo a los productos comprendidos del Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles.

PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

Título	Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo (2015) por el que se modifica el anexo relativo a los productos comprendidos del Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles
Referencias	11018/2016 – C8-0391/2016 – COM(2016)0440 – 2016/0202(NLE)
Fecha de la consulta / solicitud de aprobación	28.9.2016
Comisión competente para el fondo        Fecha del anuncio en el Pleno	INTA 6.10.2016
Comisiones competentes para emitir opinión        Fecha del anuncio en el Pleno	TRAN 6.10.2016
Opinión(es) no emitida(s)        Fecha de la decisión	TRAN 1.9.2016
Ponentes        Fecha de designación	Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández 31.8.2016
Examen en comisión	29.11.2016
Fecha de aprobación	24.1.2017
Resultado de la votación final	+: –: 0:	40 0 0
Miembros presentes en la votación final	Laima Liucija Andrikienė, Maria Arena, Tiziana Beghin, David Borrelli, David Campbell Bannerman, Salvatore Cicu, Marielle de Sarnez, Santiago Fisas Ayxelà, Christofer Fjellner, Eleonora Forenza, Karoline Graswander-Hainz, Heidi Hautala, Yannick Jadot, Bernd Lange, David Martin, Emmanuel Maurel, Emma McClarkin, Anne-Marie Mineur, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Franz Obermayr, Artis Pabriks, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Tokia Saïfi, Matteo Salvini, Marietje Schaake, Helmut Scholz, Joachim Schuster, Joachim Starbatty, Hannu Takkula, Iuliu Winkler, Jan Zahradil
Suplentes presentes en la votación final	Eric Andrieu, Edouard Ferrand, Seán Kelly, Adam Szejnfeld, Ramon Tremosa i Balcells
Suplentes (art. 200, apdo. 2) presentes en la votación final	Laura Agea
Fecha de presentación	26.1.2017