w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, protokołu (2015) zmieniającego załącznik do porozumienia w sprawie handlu samolotami cywilnymi

(11018/2016 – C8-0391/2016 – 2016/0202(NLE))

(Zgoda)

Parlament Europejski,

–  uwzględniając projekt decyzji Rady (11018/2016),

–  uwzględniając protokół (2015) zmieniający załącznik do porozumienia w sprawie handlu samolotami cywilnymi (11019/2016),

–  uwzględniając wniosek o wyrażenie zgody przedstawiony przez Radę na mocy art. 207 ust. 4 oraz art. 218 ust. 6 akapit drugi lit. a) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (C8-0391/2016),

–  uwzględniając art. 99 ust. 1 i 4, a także art. 108 ust. 7 Regulaminu,

–  uwzględniając zalecenie Komisji Handlu Międzynarodowego (A8-0007/2017),

1.  wyraża zgodę na zawarcie protokołu;

2.  zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji, jak również rządom i parlamentom państw członkowskich.

Podpisane przez 32 strony porozumienie w sprawie handlu samolotami cywilnymi, które weszło w życie w 1980 r., znosi należności celne przywozowe na wszystkie statki powietrzne inne niż samoloty wojskowe oraz na wszystkie pozostałe produkty objęte porozumieniem – cywilne statki powietrzne, wszystkie komponenty i podzespoły cywilnych statków powietrznych oraz symulatory lotu.

Porozumienie to zawiera załącznik (dotyczący zakresu produktów), który wyszczególnia produkty objęte bezcłowym traktowaniem. Produkty wyszczególnione w załączniku sklasyfikowano według odnośnych pozycji taryfowych w ramach zharmonizowanego systemu oznaczania i kodowania towarów (systemu zharmonizowanego) opracowanego przez Światową Organizację Celną.

Od przyjęcia porozumienia w sprawie handlu samolotami cywilnymi przyjęto szereg wersji systemu zharmonizowanego, a w szczególności nową wersję tego systemu w 2007 r. W związku z tym w listopadzie 2015 r. komitet ds. cywilnych statków powietrznych przyjął protokół zmieniający ten załącznik do porozumienia, tak aby wdrożyć zmiany wprowadzone w wersji systemu zharmonizowanego z 2007 r.

Przedmiotowy protokół obejmuje zagadnienia wchodzące w zakres wspólnej polityki handlowej, a zmiana dotyczy aktualizacji technicznej międzynarodowego porozumienia. Podstawę prawną tej decyzji stanowi art. 218 ust. 6 lit. a), która przewiduje wydanie zgody przez Parlament Europejski.

Sprawozdawczyni opowiada się za zatwierdzeniem proponowanego protokołu zmieniającego załącznik do porozumienia w sprawie handlu samolotami cywilnymi dotyczący zakresu produktów.