BETÆNKNING om udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om at underkaste methyl-2-[[1‑(cyclohexylmethyl)-1H-indol-3-carbonyl]amino]-3,3‑dimethylbutanoat (MDMB-CHMICA) kontrolforanstaltninger

3.2.2017 - (12356/2016 – C8-0405/2016 – 2016/0262(NLE)) - *

Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender
Ordfører: Lorenzo Fontana

FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING

om udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om at underkaste methyl-2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indol-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoat (MDMB-CHMICA) kontrolforanstaltninger

(12356/2016 – C8-0405/2016 – 2016/0262(NLE))

(Høring)

Europa-Parlamentet,

–  der henviser til Rådets udkast (12356/2016),

–  der henviser til artikel 39, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Union, som ændret ved Amsterdamtraktaten, og artikel 9 i protokol nr. 36 om overgangsbestemmelser, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C8-0405/2016),

–  der henviser til Rådets afgørelse 2005/387/RIA af 10. maj 2005 om udveksling af oplysninger om, risikovurdering af og kontrol med nye psykoaktive stoffer[1], særlig artikel 8, stk. 3,

–  der henviser til forretningsordenens artikel 78c,

–  der henviser til betænkning fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender (A8-0024/2017),

1.  godkender Rådets udkast;

2.  opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har godkendt;

3.  anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre den tekst, Parlamentet har godkendt, i væsentlig grad;

4.  pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.

• [1]   EUT L 127 af 20.5.2005, s. 32.

PROCEDURE I KORRESPONDERENDE UDVALG

Titel	At underkaste det nye psykoaktive stof methyl-2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indol-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoat (MDMB-CHMICA) kontrolforanstaltninger
Referencer	12356/2016 – C8-0405/2016 – COM(2016)0548 – 2016/0262(NLE)
Dato for høring / anmodning om godkendelse	3.10.2016
Korresponderende udvalg        Dato for meddelelse på plenarmødet	LIBE 6.10.2016
Rådgivende udvalg        Dato for meddelelse på plenarmødet	ENVI 6.10.2016
Ingen udtalelse        Dato for afgørelse	ENVI 13.10.2016
Ordførere        Dato for valg	Lorenzo Fontana 12.1.2017
Behandling i udvalg	24.1.2017	31.1.2017
Dato for vedtagelse	31.1.2017
Resultat af den endelige afstemning	+: –: 0:	34 0 1
Til stede ved den endelige afstemning - medlemmer	Heinz K. Becker, Daniel Dalton, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Cornelia Ernst, Raymond Finch, Mariya Gabriel, Kinga Gál, Jussi Halla-aho, Filiz Hyusmenova, Sophia in ‘t Veld, Eva Joly, Barbara Kudrycka, Monica Macovei, Roberta Metsola, Alessandra Mussolini, Csaba Sógor, Helga Stevens, Traian Ungureanu, Bodil Valero, Marie-Christine Vergiat, Udo Voigt, Cecilia Wikström, Kristina Winberg, Tomáš Zdechovský
Til stede ved den endelige afstemning – stedfortrædere	Kostas Chrysogonos, Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Jean Lambert, Jeroen Lenaers, Artis Pabriks, Morten Helveg Petersen, Salvatore Domenico Pogliese, Josep-Maria Terricabras, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein
Dato for indgivelse	3.2.2017

RESULTAT AF AFSTEMNING VED NAVNEOPRÅB I RÅDGIVENDE UDVALG

34	+
ALDE	Filiz Hyusmenova, Morten Helveg Petersen, Cecilia Wikström, Sophia in 't Veld
ECR	Daniel Dalton, Jussi Halla-aho, Monica Macovei, Helga Stevens, Kristina Winberg
GUE/NLG	Kostas Chrysogonos, Cornelia Ernst, Marie-Christine Vergiat
NI	Udo Voigt
PPE	Heinz K. Becker, Carlos Coelho, Anna Maria Corazza Bildt, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Mariya Gabriel, Kinga Gál, Barbara Kudrycka, Jeroen Lenaers, Roberta Metsola, Alessandra Mussolini, Artis Pabriks, Salvatore Domenico Pogliese, Csaba Sógor, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Traian Ungureanu, Tomáš Zdechovský,
VERTS/ALE	Eva Joly, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Bodil Valero

0	-

1	0
EFDD	Raymond Finch

Tegnforklaring:

+  :  for

-  :  imod

0  :  hverken/eller