RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Asociación Estratégica entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Canadá, por otra

7.2.2017 - (14765/2016 – C8-0508/2016 – 2016/0373(NLE)) - ***

Comisión de Asuntos Exteriores
Ponente: Charles Tannock

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Asociación Estratégica entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Canadá, por otra

(14765/2016 – C8-0508/2016 – 2016/0373(NLE))

(Aprobación)

El Parlamento Europeo,

–  Visto el proyecto de Decisión del Consejo (14765/2016),

–  Visto el proyecto de Acuerdo de Asociación Estratégica entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Canadá, por otra (5368/2016),

–  Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con el artículo 31, apartado 1, y el artículo 37 del Tratado de la Unión Europea, así como con el artículo 212, apartado 1, y el artículo 218, apartado 6, párrafo segundo, letra a), y apartado 8, párrafo segundo, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C8-0508/2016),

–  Vistos el artículo 99, apartados 1 y 4, así como el artículo 108, apartado 7, de su Reglamento,

–  Vista la Recomendación de la Comisión de Asuntos Exteriores (A8-0028/2017),

1.  Concede su aprobación a la celebración del Acuerdo;

2.  Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de Canadá.

BREVE JUSTIFICACIÓN

Tal como se subraya en la Declaración conjunta UE-Canadá de 30 de octubre de 2016 y se indica en la Resolución del Parlamento Europeo de 10 de diciembre de 2013, las relaciones entre la Unión y Canadá se basan en valores compartidos, como pone de manifiesto una larga historia de extensa cooperación política y económica. Esta cooperación se remonta oficialmente a 1976, año en que la Unión firmó un Acuerdo marco con Canadá, el primero con un país de la OCDE.

La Unión y Canadá comparten un firme compromiso con la democracia, las libertades fundamentales, la protección de los derechos humanos, el comercio abierto y liberal y el multilateralismo. Canadá es un socio estratégico de la Unión desde 1996, así como un aliado importante en el escenario internacional. La Unión y Canadá han colaborado estrechamente para hacer frente a retos globales como el cambio climático, los derechos humanos, la seguridad energética, la resolución de conflictos, la lucha contra el terrorismo y la migración forzosa. Canadá contribuye regularmente a las misiones civiles y militares de la Unión en el ámbito de la PCSD, además de ser un importante aliado en el seno de la OTAN.

Canadá es uno de los países contribuyentes más constantes desde los comienzos de la PESD. Desde 2003, este socio ha comprometido recursos humanos y/o financieros en 10 de las 34 misiones PCSD de la Unión, en 8 países y 3 regiones. En la actualidad, Canadá participa en las misiones EUAM Ucrania, EUPOL COPPS y EUTM Mali. Este apoyo a los esfuerzos de paz y estabilización de la Unión es muy apreciado, especialmente en el contexto actual de amenazas para el multilateralismo.

Con este Acuerdo de Asociación Estratégica se pretende intensificar la cooperación bilateral en ámbitos como la política exterior y de seguridad, la lucha contra el terrorismo, la lucha contra la delincuencia organizada, el desarrollo sostenible, la investigación y la cultura. Este Acuerdo, junto con el Acuerdo de libre comercio entre la Unión y Canadá (CETA), permitirá consolidar aún más las relaciones entre ambas partes, contribuirá a una cooperación más estrecha y aumentará los contactos interpersonales en beneficio mutuo de los ciudadanos de ambos lados del Atlántico.

Además, el Acuerdo prevé asimismo mecanismos de diálogo político y consulta, como el Comité Ministerial Mixto y el Comité Mixto de Cooperación, que han tenido muy buena acogida. Como democracia parlamentaria consolidada, Canadá, junto con la Unión y sus valores democráticos, debería velar por que el diálogo político destinado a abordar cuestiones de interés común no se limite a una cooperación a nivel ejecutivo, sino que también abarque una cooperación parlamentaria entre ambos socios.

Habida cuenta de las ventajas estratégicas, políticas y económicas resultantes de la celebración de este Acuerdo de Asociación Estratégica y su contribución positiva al multilateralismo, a la paz y la seguridad internacionales, al desarrollo económico y sostenible, a la justicia, a la libertad y a la seguridad, el ponente propone que la Comisión de Asuntos Exteriores recomiende la aprobación de este Acuerdo.

PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

Título	Acuerdo de Asociación Estratégica entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Canadá, por otra
Referencias	14765/2016 – C8-0508/2016 – JOIN(2016)0056 – 2016/0373(NLE)
Fecha de la consulta / solicitud de aprobación	6.12.2016
Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno	AFET 15.12.2016
Comisiones competentes para emitir opinión Fecha del anuncio en el Pleno	LIBE 15.12.2016
Opinión(es) no emitida(s) Fecha de la decisión	LIBE 24.1.2017
Ponentes Fecha de designación	Charles Tannock 13.12.2016
Examen en comisión	24.1.2017
Fecha de aprobación	31.1.2017
Resultado de la votación final	+: –: 0:	48 4 5
Miembros presentes en la votación final	Louis Aliot, Francisco Assis, Petras Auštrevičius, Amjad Bashir, Bas Belder, Goffredo Maria Bettini, Mario Borghezio, Victor Boştinaru, Elmar Brok, Klaus Buchner, Javier Couso Permuy, Andi Cristea, Arnaud Danjean, Georgios Epitideios, Knut Fleckenstein, Anna Elżbieta Fotyga, Eugen Freund, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Manolis Kefalogiannis, Tunne Kelam, Afzal Khan, Janusz Korwin-Mikke, Andrey Kovatchev, Eduard Kukan, Barbara Lochbihler, Sabine Lösing, Andrejs Mamikins, Ramona Nicole Mănescu, Alex Mayer, David McAllister, Tamás Meszerics, Francisco José Millán Mon, Demetris Papadakis, Ioan Mircea Paşcu, Tonino Picula, Kati Piri, Cristian Dan Preda, Jozo Radoš, Alyn Smith, Jordi Solé, Jaromír Štětina, Dubravka Šuica, László Tőkés, Elena Valenciano, Hilde Vautmans
Suplentes presentes en la votación final	Angel Dzhambazki, Mariya Gabriel, Mike Hookem, Othmar Karas, Antonio López-Istúriz White, Norica Nicolai, Urmas Paet, Soraya Post, Igor Šoltes
Suplentes (art. 200, apdo. 2) presentes en la votación final	Raymond Finch, Jasenko Selimovic
Fecha de presentación	7.2.2017

VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

48	+
ALDE	Petras Auštrevičius, Norica Nicolai, Urmas Paet, Jozo Radoš, Jasenko Selimovic, Hilde Vautmans
ECR	Amjad Bashir, Bas Belder, Angel Dzhambazki, Anna Elżbieta Fotyga
PPE	Elmar Brok, Arnaud Danjean, Mariya Gabriel, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Othmar Karas, Manolis Kefalogiannis, Tunne Kelam, Andrey Kovatchev, Eduard Kukan, Antonio López-Istúriz White, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Ramona Nicole Mănescu, Cristian Dan Preda, László Tőkés, Jaromír Štětina, Dubravka Šuica
S&D	Francisco Assis, Goffredo Maria Bettini, Victor Boştinaru, Andi Cristea, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Afzal Khan, Andrejs Mamikins, Alex Mayer, Demetris Papadakis, Ioan Mircea Paşcu, Tonino Picula, Kati Piri, Soraya Post, Elena Valenciano
Verts/ALE	Barbara Lochbihler, Tamás Meszerics, Alyn Smith, Jordi Solé, Igor Šoltes

4	-
ENF	Louis Aliot, Mario Borghezio
GUE/NGL	Javier Couso Permuy, Sabine Lösing

5	0
EFDD	Raymond Finch, Mike Hookem
NI	Georgios Epitideios, Janusz Korwin-Mikke
Verts/ALE	Klaus Buchner

Explicación de los signos utilizados:

+  :  a favor

-  :  en contra

0  :  abstenciones