REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the European Union and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes and amending Regulation (EC) No 767/2008 and Regulation (EU) No 1077/2011
8.3.2017 - (COM(2016)0194 – C8-0135/2016 – 2016/0106(COD)) - ***I
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra
DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the European Union and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes and amending Regulation (EC) No 767/2008 and Regulation (EU) No 1077/2011
(COM(2016)0194 – C8-0135/2016 – 2016/0106(COD))
(Ordinary legislative procedure: first reading)
The European Parliament,
– having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2016)0194),
– having regard to Article 294(2) and Article 77(2)(b) and (d), Article 87(2)(a) and Article 88(22)(a) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C8-0135/2016),
– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,
– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 21 September 2016[1],
– after consulting the Committee of the Regions ,
– having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,
– having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and the opinion of the Committee on Budgets (A8-0057/2017),
1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;
2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;
3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.
Amendment 1 Proposal for a regulation Recital 6 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
A recital which sets out the overall rationale of a setting up the EES should be added. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 2 Proposal for a regulation Recital 7 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 3 Proposal for a regulation Recital 8 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 4 Proposal for a regulation Recital 9 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 5 Proposal for a regulation Recital 9 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 6 Proposal for a regulation Recital 9 b (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
The order of the recitals is changed in order to reflect the order of the Articles. Ex-recital 13 is not modified. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 7 Proposal for a regulation Recital 9 c (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 8 Proposal for a regulation Recital 9 d (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
The order of the recitals is changed in order to reflect the order of the Articles. Ex-recital 14 is not modified. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 9 Proposal for a regulation Recital 9 e (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 10 Proposal for a regulation Recital 10 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 11 Proposal for a regulation Recital 11 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 12 Proposal for a regulation Recital 12 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
This recital is moved. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 13 Proposal for a regulation Recital 13 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
This recital is moved. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 14 Proposal for a regulation Recital 14 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
This recital is moved. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 15 Proposal for a regulation Recital 15 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
This recital is moved. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 16 Proposal for a regulation Recital 16 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 17 Proposal for a regulation Recital 17 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 18 Proposal for a regulation Recital 19 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 19 Proposal for a regulation Recital 24 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 20 Proposal for a regulation Recital 25 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 21 Proposal for a regulation Recital 25 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 22 Proposal for a regulation Recital 26 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 23 Proposal for a regulation Recital 27 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(27) The same retention period of five years would be necessary for data on persons who have not exited the territory of the Member States within the authorised period of stay in order to support the identification and return process and for persons whose entry for a short stay {or on the basis of a touring visa} has been refused. The data should be deleted after the period of five years, unless there are grounds to delete it earlier. |
deleted | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 24 Proposal for a regulation Recital 28 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
This recital is moved. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 25 Proposal for a regulation Recital 30 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 26 Proposal for a regulation Recital 31 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 27 Proposal for a regulation Recital 34 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 28 Proposal for a regulation Recital 35 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Monitoring of the lawfulness of processing by Europol is a competence of EDPS, according to Article 43 of the Europol Regulation, and not of national supervisory authorities. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 29 Proposal for a regulation Recital 36 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 30 Proposal for a regulation Recital 37 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 31 Proposal for a regulation Recital 37 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
|
(37a) Access to data contained in the EES should in no circumstances be used by Member States as a ground to circumvent their international obligations under the Geneva Convention Relating to the Status of Refugees of 28 July 1951, as supplemented by the New York Protocol of 31 January 1967, and should not be used to deny asylum seekers safe and effective legal avenues to Union territory to exercise their right to international protection. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 32 Proposal for a regulation Recital 39 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 33 Proposal for a regulation Recital 43 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 34 Proposal for a regulation Recital 44 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(44) This Regulation is without prejudice to the application of Dreictive 2004/38/EC. |
(44) This Regulation is without prejudice to the application of Directive 2004/38/EC. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 35 Proposal for a regulation Recital 51 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 36 Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 37 Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. This Regulation also lays down in its Chapter IV the conditions under which Member States' designated law enforcement authorities and the European Police Office (Europol) may obtain access for consultation of the EES for the purposes of the prevention, detection and investigation of terrorist offences or of other serious criminal offences. |
2. For the purposes of the prevention, detection and investigation of terrorist offences or of other serious criminal offences, this Regulation also lays down in its Chapter IV the conditions and limitations under which Member States' designated law enforcement authorities and the European Police Office (Europol) may obtain access for consultation of the EES. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 38 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point 4 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 39 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point 8 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Instead of defining “short stay visa” a cross-reference to the Visa Code is proposed. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 40 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point 9 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
This definition of touring visa is adjusted to the LIBE report thereon. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 41 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point 15 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 42 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point 20 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 43 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point 21 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 44 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point 22 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(22) ‘national supervisory authority’ as regards law enforcement purposes means the supervisory authorities established in accordance with Article 25 of Council Framework Decision 2008/977/JHA; |
deleted | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 45 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – point 23 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(23) ‘national supervisory body’ means the supervisory bodies established in accordance with Article 33 of Decision 2009/371/JHA; |
deleted | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 46 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 47 Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 48 Proposal for a regulation Article 4 – title | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 49 Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
The Agency for the operational management of large-scale information systems in the area of freedom, security and justice ('eu-LISA') shall develop the EES and ensure its operational management, including the functionalities for processing biometric data referred to in Article 14(1)(f) and Article 15. |
The Agency for the operational management of large-scale information systems in the area of freedom, security and justice ('eu-LISA') shall develop the EES and ensure its operational management, including the functionalities for processing biometric data referred to in Article 14(1)(f) and Article 15, as well as adequate security. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 50 Proposal for a regulation Article 5 – title | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 51 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
By recording, storing and providing access to Member States to the date, time and place of the entry and exit and refusals of entry of third country nationals at external borders, the EES shall: |
1. By recording, storing and providing Member States with access to the date, time and place of the entry and exit and refusals of entry of third country nationals at external borders, the EES shall: | |||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 52 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point c | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(c) allow to identify and detect overstayers (also within the territory) and enable competent national authorities of the Member States to take appropriate measures including to increase the possibilities for return |
(c) allow the identification and detection of overstayers and enable competent national authorities of the Member States to take appropriate measures; | |||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 53 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point e | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 54 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point j | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(j) contribute to the prevention, detection and investigation of terrorist offences or of other serious criminal offences; |
deleted | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 55 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point k | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(k) enable identifying and apprehending terrorist, criminal suspects as well as of victims crossing the external borders; |
deleted | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 56 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point l | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(l) enable generating information on travel histories of terrorist, criminal suspects as well as of victims for investigations related to terrorism or serious crime. |
deleted | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 57 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 58 Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 b(new) | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
|
1b. In order to facilitate border crossing for third-country nationals who frequently travel and have been pre-vetted, Member States may establish national facilitation programmes in accordance with Article 8e of Regulation 2016/399 and connect them to the EES. | |||||||||||||||||||||||||||
|
The EES shall enable the national competent authorities referred to in Article 8e of Regulation (EU) 2016/399 to have access to information on previous short stays or refusals of entry for the purposes of the examination of applications for access to national facilitation programmes and the adoption of decisions referred to in Article 23. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 59 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 60 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – point d | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 61 Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 62 Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 – point c | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Clarification of the text. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 63 Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. Each competent authority shall ensure that in using the EES, it does not discriminate against third country nationals on the grounds of sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation and that it fully respects human dignity and the integrity of the person. Particular attention shall be paid to the specific situation of children, the elderly and persons with a disability. In particular, when retaining a child's data, the best interest of the child shall be a primary consideration. |
2. Each competent authority shall ensure that in using the EES, it does not discriminate against third country nationals on the grounds of sex, race, colour, ethnic or social origin, genetic features, language, religion or belief, political or any other opinion, membership of a national minority, property, birth, disability, age or sexual orientation and that it fully respects human dignity and the integrity of the person. Particular attention shall be paid to the specific situation of children, the elderly and persons with a disability. In particular, when retaining a child's data, the best interest of the child shall be a primary consideration. | |||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Aligned with the Charter of Fundamental Rights. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 64 Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 65 Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
4. Stays in Member States which are not yet fully applying the Schengen acquis in accordance with their respective Acts of Accession shall not be taken into account in the calculation of the duration of the authorised stay in the Schengen area. Those Member States shall register the stays of third country nationals in the EES. The automated calculator in the system shall not however compute stays in Member States which are not yet fully applying the Schengen acquis as part of the authorised length of stay. |
deleted | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 66 Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 67 Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
|
2a. In accordance with Article 31, Member States shall be automatically informed three months in advance of the scheduled deletion of data on overstayers in order for them to adopt the appropriate measures. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 68 Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Clarification suggested by the EDPS. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 69 Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 70 Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 71 Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. Where a previous individual file has been created, the border authority shall, if necessary, update the individual file data, enter an entry/exit record for each entry and exit in accordance with Articles 14 and 15 or, where applicable, a refusal of entry record in accordance with Article 16. That record shall be linked to the individual file of the third country national concerned. Where applicable, the data referred to in Article 17(1) shall be added to the individual file and the data referred to in Article 17(3) and (4) shall be added to the entry/exit record of the third country national concerned. The different travel documents and identities used legitimately by a third country national shall be added to the third country national's individual file. Where a previous file has been registered and the third country national presents a travel document which differs from the one which was previously registered, the data referred under Article 14(1)(f) shall also be updated if the facial image reccorded in the chip of the new travel document can be extracted electronically. |
2. Where a previous individual file has been created, the border authority shall, if necessary, update the individual file data, enter an entry/exit record for each entry and exit in accordance with Articles 14 and 15 or, where applicable, a refusal of entry record in accordance with Article 16. That record shall be linked to the individual file of the third country national concerned. Where applicable, the data referred to in Article 17(1) shall be added to the individual file and the data referred to in Article 17(3) and (4) shall be added to the entry/exit record of the third country national concerned. The different travel documents and identities used legitimately by a third country national shall be added to the third country national's individual file. Where a previous file has been registered and the third country national presents a valid travel document which differs from the one which was previously registered, the data referred to in Article 14(1)(f) shall also be updated if the facial image recorded in the chip of the new travel document can be extracted electronically. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 72 Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
3. Where it is necessary to create or update the individual file data of a visa holder, the border authorities may retrieve and import the data provided for in Article 14(1) (d), (e) and (g) directly from the VIS in accordance with Article 18a of Regulation (EC) No 767/2008. |
3. Where it is necessary to create or update the individual file data of a visa holder, the border authorities may retrieve and import the data provided for in Article 14(1) (d) to (g) directly from the VIS in accordance with Article 18a of Regulation (EC) No 767/2008. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 73 Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 74 Proposal for a regulation Article 14 – title | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 75 Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 1 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 76 Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 1 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Clarification of the text. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 77 Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 1 – point f | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 78 Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 2 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 79 Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 80 Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 81 Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 5 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
|
5a. Where a visa holding third country national benefits from the national facilitation programme of a Member State in accordance with Article 8e of Regulation (EU) 2016/399, the Member State concerned may insert a notification in the individual file of that third country national specifying the national facilitation programme concerned. | |||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Knowing whether a person has been pre-vetted and accepted to a national facilitation programme in one of the Member States would be a valuable piece of information to border guards. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 82 Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 83 Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
However, where the physical impossibility is of a temporary nature, the person shall be required to give the fingerprints at the subsequent entry. The border authorities shall be entitled to request further clarification on the grounds for the temporary impossibility to provide fingerprints. |
However, where the physical impossibility is of a temporary nature, the person shall be required to give the fingerprints at the subsequent entry. The border authorities shall be entitled to request further clarification on the grounds for the temporary impossibility to provide fingerprints. Such grounds shall be stored in the individual file until such time as the person is able to give fingerprints but no longer than the retention period for that individual file. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 84 Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 85 Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
1. Where a decision has been taken by the border authority, in accordance with Article 14 of Regulation (EU) 2016/399 and Annex V thereto, to refuse the entry of a third country national referred to in Article 2(2) of this Regulation to the territories of the Member States, and where no previous file has been registered in the EES for that third country national the border authority shall create an individual file in which it shall enter the data required pursuant to Article 14(1) in the case of visa holding third country nationals and the data required pursuant to Article 15(1) in the case of visa exempt third country nationals. |
1. Where a decision has been taken by the border authority, in accordance with Article 14 of Regulation (EU) 2016/399 and Annex V thereto, to refuse the entry of a third country national referred to in Article 2(2) of this Regulation to the territories of the Member States, and where no previous file has been registered in the EES for that third country national the border authority shall create an individual file in which it shall enter the alphanumeric data required pursuant to Article 14(1) in the case of visa holding third country nationals and the alphanumeric data required pursuant to Article 15(1) in the case of visa exempt third country nationals. | |||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
There is no valid reason to collect and retain biometric personal data from third country nationals who have been refused entry the territory of a Member State and do not cross an external border. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 86 Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 3 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Alignment of the terminology to the Return Directive. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 87 Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Instead of rewriting the provisions a cross-reference to the applicable provision in the Schengen Borders Code is added. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 88 Proposal for a regulation Article 23 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
3. If the search with the data set out in paragraph 2 indicates that data on the third country national are recorded in the EES, the competent authority shall be given access to consult the data of the individual file of that third country national and the entry/exit records linked to it. |
3. If the search with the data set out in paragraph 2 indicates that data on the third country national are recorded in the EES, the competent authority shall be given access to consult the data of the individual file of that third country national and the entry/exit records and refusals of entry records with justifications linked to it. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 89 Proposal for a regulation Article 25 – paragraph 1 – subparagraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 90 Proposal for a regulation Article 26 – paragraph 3 – subparagraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
The designated authority and the central access point may be part of the same organisation if permitted under national law, but the central access point shall act independently when performing its tasks under this Regulation. The central access point shall be separate from the designated authorities and shall not receive instructions from them as regards the outcome of the verification. |
The designated authority and the central access point may be part of the same organisation if permitted under national law, but the central access point shall be independent and act fully independently when performing its tasks under this Regulation. The central access point shall be separate from the designated authorities and shall not receive instructions from them as regards the outcome of the verification. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 91 Proposal for a regulation Article 28 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. In an exceptional case of urgency, where there is a need to prevent an imminent danger associated with a terrorist offence or another serious criminal offence, the central access point(s) shall process the request immediately and shall only verify ex post whether all the conditions of Article 29 are fulfilled, including whether an exceptional case of urgency actually existed. The ex post verification shall take place without undue delay after the processing of the request. |
2. In an exceptional case of urgency, where there is a need to prevent an imminent danger associated with a terrorist offence or another serious criminal offence, the central access point(s) shall process the request immediately and shall only verify ex post whether all the conditions of Article 29 are fulfilled, including whether an exceptional case of urgency actually existed. The ex post verification shall take place without undue delay and in any event no later than 48 hours after the processing of the request. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 92 Proposal for a regulation Article 29 – paragraph 1 – point a | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(a) access for consultation is necessary for the purpose of the prevention, detection or investigation of a terrorist offences or another serious criminal offence, thus making a search of the database proportionate if there is an overriding public security concern; |
(a) access for consultation is necessary for the purpose of the prevention, detection, investigation or prosecution of a terrorist offence or another serious criminal offence; | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 93 Proposal for a regulation Article 29 – paragraph 1 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(b) access for consultation is necessary in a specific case; |
(b) access for consultation is necessary and proportionate in a specific case; | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 94 Proposal for a regulation Article 29 – paragraph 1 – point c | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(c) reasonable grounds exist to consider that the consultation of the EES data may substantially contribute to the prevention, detection or investigation of any of the criminal offences in question, in particular where there is a substantiated suspicion that the suspect, perpetrator or victim of a terrorist offence or other serious criminal offence falls under a category covered by this Regulation; |
(c) evidence or reasonable grounds exist to consider that the consultation of the EES data will substantially contribute to the prevention, detection, investigation or prosecution of any of the criminal offences in question, in particular where the suspect, perpetrator or victim of a terrorist offence or other serious criminal offence falls under a category covered by this Regulation; | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 95 Proposal for a regulation Article 29 – paragraph 2 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. The access to the EES as a criminal identification tool for the purpose of identifying an unknown suspect, perpetrator or suspected victim of a terrorist offence or other serious criminal offence shall be allowed when the conditions listed in paragraph 1 are met and the following additional conditions are met: |
2. The access to the EES as a tool for the purpose of identifying an unknown suspect, perpetrator or suspected victim of a terrorist offence or other serious criminal offence shall be allowed when the conditions listed in paragraph 1 are met and the following additional conditions are met: | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 96 Proposal for a regulation Article 29 – paragraph 2 – subparagraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
However, that prior search does not have to be conducted where there are reasonable grounds to believe that a comparison with the systems of the other Member States would not lead to the verification of the identity of the data subject. Those reasonable grounds shall be included in the electronic request for comparison with EES data sent by the designated authority to the central access point(s). |
However, that prior search does not have to be conducted where there are reasonable grounds to believe that a comparison with the systems of the other Member States would not lead to the verification of the identity of the data subject or in exceptionally urgent cases where it is necessary to avert an imminent danger arising from a terrorist offence or other serious criminal offence. Those reasonable grounds shall be included in the electronic request for comparison with EES data sent by the designated authority to the central access point(s). | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 97 Proposal for a regulation Article 29 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
3. The access to the EES as a criminal intelligence tool to consult the travel history or the periods of stay in the Schengen area of a known suspect, perpetrator or suspected victim of a terrorist offence or other serious criminal offence shall be allowed when the conditions listed in paragraph 1 are met and where there is a duly justified need to consult the entry/exit records of the person concerned. |
3. The access to the EES as a tool to consult the travel history or the periods of stay in the Schengen area of a known suspect, perpetrator or suspected victim of a terrorist offence or other serious criminal offence shall be allowed when the conditions listed in paragraph 1 are met and where there is a duly justified need to consult the entry/exit records of the person concerned. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 98 Proposal for a regulation Article 29 – paragraph 4 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
A cross-reference is added to clarify the text. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 99 Proposal for a regulation Article 29 – paragraph 5 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
A cross-reference is added to clarify the text. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 100 Proposal for a regulation Article 30 – paragraph 1 – point a | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(a) the consultation is necessary to support and strengthen action by Member States in preventing, detecting or investigating terrorist offences or other serious criminal offences falling under Europol's mandate, thus making a search of the database proportionate if there is an overriding public security concern; |
(a) the consultation is necessary to support and strengthen action by Member States in preventing, detecting or investigating terrorist offences or other serious criminal offences falling under Europol's mandate; | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 101 Proposal for a regulation Article 30 – paragraph 1 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(b) the consultation is necessary in a specific case; |
(b) the consultation is necessary and proportionate in a specific case; | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 102 Proposal for a regulation Article 30 – paragraph 1 – point c | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(c) reasonable grounds exist to consider that the consultation may substantially contribute to the prevention, detection or investigation of any of the criminal offences in question, in particular where there is a substantiated suspicion that the suspect, perpetrator or victim of a terrorist offence or other serious criminal offence falls under a category covered by this Regulation. |
(c) evidence or reasonable grounds exist to consider that the consultation will substantially contribute to the prevention, detection, investigation or prosecution of any of the criminal offences in question, in particular where the suspect, perpetrator or victim of a terrorist offence or other serious criminal offence falls under a category covered by this Regulation. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 103 Proposal for a regulation Article 30 – paragraph 1 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
|
1a. Access to the EES as a tool for the purpose of identifying an unknown suspect, perpetrator or suspected victim of a terrorist offence or other serious criminal offence shall be allowed where the conditions listed in paragraph 1 are met and the consultation, as a matter of priority, of the data stored in the databases that are technically and legally accessible by Europol has not made it possible to verify the identity of the person concerned. | |||||||||||||||||||||||||||
|
Since fingerprint data of visa-holding third-country nationals are only stored in the VIS, a request for consultation of the VIS on the same data subject may be submitted in parallel to a request for consultation of the EES in accordance with the conditions laid down in Decision 2008/633/JHA provided that the consultation, as a matter of priority, of the data stored in the databases that are technically and legally accessible by Europol has not made it possible to verify the identity of the person concerned. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 104 Proposal for a regulation Article 30 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. The conditions laid down in Article 29 (2) to (5) shall apply accordingly. |
2. The conditions laid down in Article 29 (3) to (5) shall apply accordingly. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 105 Proposal for a regulation Article 31 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
1. Each entry/exit record or refusal of entry record linked to an individual file shall be stored for five years following the date of the exit record or of the refusal of entry record, as applicable. |
1. Each entry/exit record or refusal of entry record linked to an individual file shall be stored in the EES Central System for two years following the date of the exit record or of the refusal of entry record, as applicable. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 106 Proposal for a regulation Article 31 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. Each individual file together with the linked entry/exit record(s) or refusal of entry records shall be stored in the EES for five years and one day following the date of the last exit record if there is no entry record within five years from that last exit record or refusal of entry record. |
2. Each individual file together with the linked entry/exit record(s) or refusal of entry records shall be stored in the EES Central System for two years and one day following the date of the last exit record if there is no entry record within two years from that last exit record or refusal of entry record. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 107 Proposal for a regulation Article 31 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
3. If there is no exit record following the date of expiry of the authorised period of stay, the data shall be stored for a period of five years following the last day of the authorised stay. The EES shall automatically inform the Member States three months in advance of the scheduled deletion of data on overstayers in order for them to adopt the appropriate measures. |
3. If there is no exit record following the date of expiry of the authorised period of stay, the data shall be stored for a period of four years following the last day of the authorised stay. In accordance with the information mechanism provided for in Article 11, the EES shall automatically inform the Member States three months in advance of the scheduled deletion of data on overstayers in order for them to adopt the appropriate measures. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 108 Proposal for a regulation Article 31 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
4. By way of derogation to paragraphs (2) and (3), the entry/exit record(s) generated by third country nationals in their condition of family members of a Union citizen to whom Directive 2004/38/EC applies or of a national of a third country enjoying the right of free movement under Union law and who do not hold a residence card referred to under Directive 2004/38/EC, shall be stored in the EES for a maximum of one year after the last exit record. |
4. By way of derogation from paragraphs (2) and (3), the entry/exit record(s) generated by third country nationals who are family members of a Union citizen to whom Directive 2004/38/EC applies or of a national of a third country enjoying the right of free movement under Union law and who do not hold a residence card referred to under Directive 2004/38/EC, shall be stored in the EES for a maximum of one year after the last exit record. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 109 Proposal for a regulation Article 31 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
5. Upon expiry of the retention period referred to in paragraphs 1 and 2 such data shall automatically be erased from the Central System |
5. Upon expiry of the retention period referred to in paragraphs 1 to 4 such data shall automatically be erased from the Central System. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 110 Proposal for a regulation Article 32 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 111 Proposal for a regulation Article 32 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 112 Proposal for a regulation Article 32 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 113 Proposal for a regulation Article 32 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 114 Proposal for a regulation Article 32 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 115 Proposal for a regulation Article 32 – paragraph 6 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 116 Proposal for a regulation Article 33 – paragraph 1 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
The Commission shall adopt the following measures necessary for the development and technical implementation of the Central System, the National Uniform Interfaces, and the Communication Infrastructure, in particular measures for: |
The Commission shall adopt the following measures necessary for the development and technical implementation of the Central System, the National Uniform Interfaces, and the secure and encrypted Communication Infrastructure, in particular measures for: | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 117 Proposal for a regulation Article 33 – paragraph 1 – point a a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 118 Proposal for a regulation Article 33 – paragraph 1 – point g | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 119 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
In line with the amendment on Article 6 – paragraph1 – point d where “secure and encrypted” is added. Legal coherence. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 120 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
In line with the amendment on Article 6 – paragraph1 – point d where “secure and encrypted” is added. Legal coherence. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 121 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
In line with the amendment on Article 6 – paragraph1 – point d where “secure and encrypted” is added. Legal coherence. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 122 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 3 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
In line with the amendment on Article 6 – paragraph1 – point d where “secure and encrypted” is added. Legal coherence. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 123 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 3 – subparagraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
The sentence is completed and references to the different components of the system are added. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 124 Proposal for a regulation Article 35 – paragraph 1 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(b) the organisation, management, operation and maintenance of its existing national border infrastructure and of its connection to the EES for the purpose of Article 5 excepted points (j), (k) and (l); |
(b) the organisation, management, operation and maintenance of its existing national border infrastructure and of its connection to the EES for the purpose of Article 5 with the exception of Article 5(1a); | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 125 Proposal for a regulation Article 35 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. Each Member State shall designate a national authority, which shall provide the competent authorities referred to in Article 8 with access to the EES. Each Member State shall connect that national authority to the National Uniform Interface. Each Member State and Europol shall connect their respective central access points referred to in Article 26 and 27 to the National Uniform Interface. |
2. Each Member State shall designate an independent national supervisory authority, which shall provide the competent authorities referred to in Article 8 with access to the EES. Each Member State shall connect that national authority to the National Uniform Interface. Each Member State and Europol shall connect their respective central access points referred to in Article 26 and 27 to the National Uniform Interface. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 126 Proposal for a regulation Article 35 – paragraph 4 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
|
4a. Member States shall not process the data collected in or retrieved from the EES for purposes other than those laid down in this Regulation. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 127 Proposal for a regulation Article 36 – title | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Aligned with data protection legislation. Same wording used in Eurodac too | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 128 Proposal for a regulation Article 36 – paragraph 1 – subparagraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 129 Proposal for a regulation Article 36 – paragraph 1 – subparagraph 2 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
Each Member State shall ensure that the data recorded in the EES is processed lawfully, and in particular that only duly authorised staff have access to the data for the performance of their tasks. The Member State responsible shall ensure in particular that: |
Each Member State shall ensure that the data collected and recorded in the EES is processed lawfully, and in particular that only duly authorised staff have access to the data for the performance of their tasks. The Member State responsible shall ensure in particular that: | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 130 Proposal for a regulation Article 36 – paragraph 2 – point a | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 131 Proposal for a regulation Article 37 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
It should be clarified that data related to entries and exits is normally kept only in the EES except if it is necessary to keep it in national files in an individual case. Provision taken from VIS. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 132 Proposal for a regulation Article 37 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
2. The data shall not be kept in the national files or national entry/exit systems longer than it is kept in the EES. |
2. The data shall not be kept in the national files or national entry/exit systems for longer than strictly necessary for their individual purposes and, in any event, for longer than they are kept in the EES. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 133 Proposal for a regulation Article 38 – paragraph 2 – point a | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 134 Proposal for a regulation Article 38 – paragraph 2 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(b) the third country or international organisation agrees to use the data only for the purpose for which they were provided; |
(b) the third country or international organisation explicitly agrees to use the data and is able to guarantee that the data are used only for the purpose for which they were provided; | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 135 Proposal for a regulation Article 38 – paragraph 2 – point c | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(c) the data are transferred or made available in accordance with the relevant provisions of Union law, in particular readmission agreements, and the national law of the Member State which transferred or made the data available, including the legal provisions relevant to data security and data protection; |
(c) the data are transferred or made available in accordance with the relevant provisions of Union law, in particular data protection and readmission agreements, and the national law of the Member State which transferred or made the data available, including the legal provisions relevant to data security and data protection; | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 136 Proposal for a regulation Article 38 – paragraph 2 – point d | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 137 Proposal for a regulation Article 38 – paragraph 2 – point d a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
|
(da) a final decision ordering the return of the third-country national has been issued by the appropriate competent authority of the Member State in which the third-country national has been staying. | |||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
It is imperative to ensure that before personal data on third-country nationals is shared with a third-country that the return of that third-country national has been determined by the appropriate competent authority for return decisions and that such a decision is final. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 138 Proposal for a regulation Article 38 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 139 Proposal for a regulation Article 39 – paragraph 2 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 140 Proposal for a regulation Article 39 – paragraph 2 – point d a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Aligned to Eurodac proposal. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 141 Proposal for a regulation Article 39 – paragraph 2 – point f | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Aligned to Eurodac proposal. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 142 Proposal for a regulation Article 39 – paragraph 2 – point j a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Aligned to Eurodac proposal. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 143 Proposal for a regulation Article 39 – paragraph 2 – point j b (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 144 Proposal for a regulation Article 39 – paragraph 2 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 145 Proposal for a regulation Article 39 – paragraph 3 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Provision recommended by the EDPS. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 146 Proposal for a regulation Article 40 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 147 Proposal for a regulation Article 41 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 148 Proposal for a regulation Article 43 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Horizontal provision on data protection, inspired by Article 49 of the ETIAS proposal. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 149 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 1 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 150 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 1 – point e | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 151 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 1 – point e a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Provision recommended by the EDPS. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 152 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 1 – point e b (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Provision recommended by the EDPS. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 153 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 1 – point e c (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 154 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 1 – point e d (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 155 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 156 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 3 – subparagraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 157 Proposal for a regulation Article 44 – paragraph 3 – subparagraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 158 Proposal for a regulation Article 45 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Given the scope of the EES covering third country nationals they should be specifically mentioned as target group of the information campaign. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 159 Proposal for a regulation Article 46 – title | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 160 Proposal for a regulation Article 46 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 161 Proposal for a regulation Article 46 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 162 Proposal for a regulation Article 46 – paragraph 3 – subparagraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 163 Proposal for a regulation Article 46 – paragraph 3 – subparagraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 164 Proposal for a regulation Article 46 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 165 Proposal for a regulation Article 46 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 166 Proposal for a regulation Article 46 – paragraph 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 167 Proposal for a regulation Article 46 – paragraph 7 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
7. Whenever a person requests data relating to him in accordance with paragraph 2, the competent authority shall keep a record in the form of a written document that such a request was made and how it was addressed and by which authority and shall make that document available to the national supervisory authorities without delay. |
7. Whenever a person requests data relating to him in accordance with paragraph 2, the competent authority shall keep a record in the form of a written document that such a request was made and how it was addressed and by which authority and shall make that document available to the national supervisory authorities within seven days. A copy of that document shall also be issued to the person concerned. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 168 Proposal for a regulation Article 47 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 169 Proposal for a regulation Article 47 – paragraph 2 – subparagraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 170 Proposal for a regulation Article 48 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 171 Proposal for a regulation Article 49 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Data according to this Regulation is not only processed under Articles 13-19. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 172 Proposal for a regulation Article 49 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 173 Proposal for a regulation Article 49 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
3. Member States shall ensure that their supervisory authority has sufficient resources to fulfil the tasks entrusted to it under this Regulation. |
3. Member States shall ensure that their independent supervisory authority or authorities have sufficient resources to fulfil the tasks entrusted to them under this Regulation. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 174 Proposal for a regulation Article 49 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 175 Proposal for a regulation Article 49 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Correction of cross-reference. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 176 Proposal for a regulation Article 49 – paragraph 5 a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Aligned to Eurodac | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 177 Proposal for a regulation Article 50 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Aligned to Article 49 on supervisory authority. Also aligned to Europol Regulation (Article 43) to have both “monitoring and ensuring”. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 178 Proposal for a regulation Article 50 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 179 Proposal for a regulation Article 51 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Adjustment of the terminology to Article 6 and to eurodac wording. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 180 Proposal for a regulation Article 51 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 181 Proposal for a regulation Article 52 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 182 Proposal for a regulation Article 52 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 183 Proposal for a regulation Article 52 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
With respect to Article 43 of the Europol Regulation. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 184 Proposal for a regulation Article 52 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 185 Proposal for a regulation Article 52 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 186 Proposal for a regulation Article 53 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 187 Proposal for a regulation Article 53 – paragraph 2 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 188 Proposal for a regulation Article 53 – paragraph 2 – point d a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 189 Proposal for a regulation Article 53 – paragraph 2 - point h | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 190 Proposal for a regulation Article 53 – paragraph 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 191 Proposal for a regulation Article 55 – paragraph 1 – point 4 Regulation (EU) No 767/2008 Article 17a – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 192 Proposal for a regulation Article 55 – paragraph 1 – point 4 Regulation (EU) No 767/2008 Article 17a – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 193 Proposal for a regulation Article 55 – paragraph 1 – point 5 Regulation (EU) No 767/2008 Article 18 – paragraph 3 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Paragraphs 3 and 4 are merged to simplify the text. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 194 Proposal for a regulation Article 55 – paragraph 1 – point 5 Regulation (EU) No 767/2008 Article 18 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Paragraphs 3 and 4 are merged to simplify the text. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 195 Proposal for a regulation Article 55 – paragraph 1 – point 5 Regulation (EU) No 767/2008 Article 18 – paragraph 5 – point a – point ii | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
As the technology is required to be available at any border crossing point, there can only be a temporary unavailability of the technology | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 196 Proposal for a regulation Article 55 – paragraph 1 – point 8 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 197 Proposal for a regulation Article 55 – paragraph 1 – point 9 Regulation (EU) No 767/2008 Article 26 – paragraph 3a | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 198 Proposal for a regulation Article 55 – paragraph 1 – point 10 Regulation (EU) No 767/2008 Article 34 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 199 Proposal for a regulation Article 57 – paragraph 1 – introductory part | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
1. The duly authorised staff of the competent authorities of Member States, the Commission, eu-LISA and Frontex shall have access to consult the following data, solely for the purposes of reporting and statistics without allowing for individual identification: |
1. The duly authorised staff of the competent authorities of Member States, the Commission and eu-LISA shall have access to consult the following data, solely for the purposes of reporting and statistics without allowing for individual identification or profiling and the duly authorised staff of the European Border and Coast Guard Agency shall have access to consult the following data for the purpose of carrying out risk analyses and vulnerability assessments as referred to in Articles 11 and 13 of Regulation (EU) 2016/1624: | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 200 Proposal for a regulation Article 57 – paragraph 1 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
(b) nationality, gender and date of birth of the third country national; |
(b) nationality, gender and year of birth of the third country national; | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 201 Proposal for a regulation Article 57 – paragraph 2 – subparagraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 202 Proposal for a regulation Article 57 – paragraph 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
4. Every quarter, eu-LISA shall publish statistics on the EES showing in particular the number, nationality and border crossing point of entry of overstayers, of third country nationals who were refused entry, including the grounds for refusal, and of third country nationals whose stays were revoked or extended as well as the number of third country nationals exempt from the requirement to give fingerprints. |
4. Every quarter, eu-LISA shall publish statistics on the EES showing in particular the number, nationality, age, gender, duration of stay and border crossing point of entry of overstayers, of third country nationals who were refused entry, including the grounds for refusal, and of third country nationals whose stays were revoked or extended as well as the number of third country nationals exempt from the requirement to give fingerprints. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 203 Proposal for a regulation Article 57 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 204 Proposal for a regulation Article 57 – paragraph 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
6. At the request of the Commission, eu-LISA shall provide it with statistics on specific aspects related to the implementation of this Regulation as well as the statistics pursuant to paragraph 3. |
6. At the request of the Commission and the European Parliament, eu-LISA shall provide them with statistics on specific aspects related to the implementation of this Regulation as well as the statistics pursuant to paragraph 3. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 205 Proposal for a regulation Article 58 – paragraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
1. The costs incurred in connection with the establishment and operation of the Central System, the Communication Infrastructure and the National Uniform Interface shall be borne by the general budget of the Union. |
1. The costs incurred in connection with the establishment and operation of the Central System, the secure and encrypted Communication Infrastructure and the National Uniform Interface shall be borne by the general budget of the Union. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 206 Proposal for a regulation Article 58 – paragraph 2 – subparagraph 2 – point b | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Adjustment of the terminology to Article 6. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 207 Proposal for a regulation Article 58 – paragraph 2 – subparagraph 2 – point c | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 208 Proposal for a regulation Article 59 – paragraph 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 209 Proposal for a regulation Article 64 – paragraph 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
Given the previous experiences, especially with SISII, costs should be closely monitored. | ||||||||||||||||||||||||||||
Amendment 210 Proposal for a regulation Article 64 – paragraph 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
5. Three years after the start of operations of the EES and every four years thereafter, the Commission shall produce an overall evaluation of the EES. This overall evaluation shall include an examination of results achieved against objectives and the impact on fundamental rights, and assessing the continuing validity of the underlying rationale, the application of the Regulation, the security of the EES and any implications on future operations, and shall make any necessary recommendations. The Commission shall transmit the evaluation report to the European Parliament and the Council. |
5. Three years after the start of operations of the EES and every four years thereafter, the Commission shall produce an overall evaluation of the EES. This overall evaluation shall include an examination of results achieved against objectives and the impact on fundamental rights, and assessing the continuing validity of the underlying rationale, the application of the Regulation, the security of the EES and any implications including those with a budgetary impact on future operations, and shall make any necessary recommendations. The Commission shall transmit the evaluation report to the European Parliament, the Council, the European Data Protection Supervisor and the European Agency for Fundamental Rights. | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 211 Proposal for a regulation Article 64 – paragraph 8 – point f a (new) | ||||||||||||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | |||||||||||||||||||||||||||
|
(fa) the number of requests for corrections of data, the action subsequently taken and the number of corrections made in response to requests by the persons concerned | |||||||||||||||||||||||||||
Amendment 212 Proposal for a regulation Article 65 – subparagraph 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Justification | ||||||||||||||||||||||||||||
The Articles which are required for the development of the EES should be directly applicable. The entire Regulation should become applicable once the EES starts operations. |
- [1] OJ C 487, 28.12.2016, p. 66.
EXPLANATORY STATEMENT
Introduction
The increase in traveller flows at the EU’s external borders in recent years has highlighted the inefficiency of the current border control systems, something which could get worse as the number of travellers rises, which is predicted to happen over the coming years. The number of third country nationals legally travelling to Schengen countries for a short-term visit is forecast to be around 300 million by 2025. Air traffic alone is predicted to grow at a rate of 2.6% annually over the next 20 years in Europe. Our traveller management systems need to be modernised, so that they become not only more flexible and efficient but also more secure, based on the premise that re-nationalising information and border control systems is not an option. The viability of these controls cannot depend exclusively on travellers’ passports or on stamps inside them, which could have been falsified or could be illegible, and which are a heavy burden on the border authorities since they distract them from their actual work, thus compromising security. Not doing anything would lead, in the medium-term, to the collapse of our border crossing points and would require heavy investment in infrastructure and staff to cope with the flows.
Setting up a European Entry/Exit System (EES) will benefit passengers by reducing their waiting time at border crossing points; Member States, by processing bona fide passengers more quickly at the same time as tightening border security; infrastructure operators, by providing shorter connections in transit areas, with the direct and indirect economic benefits that this entails; border point operators, who would be able to optimise their resources, and carriers, whose work would be made easier. All of this while safeguarding the necessary protection of fundamental rights and of the data held in the system.
The European Agenda on Migration already identified ‘border management’ as one of the ‘four pillars to manage migration better’. The transnational threats that the EU has been facing in recent times have shown that in a borderless area, the external borders need to be efficiently controlled. The link between effective border control and the strengthening of internal security is increasingly evident. The rapporteur is in favour of granting security forces access to the EES, with the aim of fighting against serious crime and terror threats, providing it with added value. This access needs to be controlled, necessary, proportional and should meet the appropriate safeguards for rights and data protection. A balance can and must be found between speeding-up border crossings and improving their security.
The rapporteur’s position
1.- Objectives
The legislative proposal under review is to establish a system to facilitate border crossings, help to combat irregular migration among people exceeding the legal period of stay and support the fight against organised crime and terrorism. These objectives must be guaranteed and made compatible with the protection of data collected in the EES in terms of proportionality and necessity.
2.- Architecture
The rapporteur is pleased with the changes brought in by the legislative proposal, many of which provide answers to the doubts raised during the preparatory work. However, he does not understand the decision to scrap the RTP, which Parliament saw as a bold way of speeding up border crossings.
3.- Interoperability with the VIS
One of the most important parts of this proposal is the interoperability of the EES with the VIS, which points to the future structure of relations between the different information systems. Given that the principle of proportionality is upheld, this interoperability does not interfere in any way with the rights enshrined in Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights (CFR).
Without advocating interoperability with the SIS II at this stage, clarification is needed regarding the procedure to be followed in connection with alerts signalling travellers who have exceeded their authorised stay in the Schengen area.
4.- Budget
The EES will undoubtedly be expensive, but if no measures were taken it would be much more so in terms of spending on infrastructure and staff in order to cope with the increasing passenger flows, and also in terms of the Member States’ security. The rapporteur supports budgetary rationalisation and expresses concern over the possible deviations that could occur throughout the implementation process, which entails the need for greater ex ante and ex post control.
5.- Biometrics
The test phase revealed that the best option for combining speed and security in border crossings would be the combination of four fingerprints and facial image recognition. In line with the views expressed by Parliament, the number of biometric data collected is to decrease, allowing the data already held in the VIS to be imported, and resulting in less data-capturing and fewer duplications of the data stored. High quality standards must be ensured so that the data collected can be put to full use for their intended purposes.
6.- Data and fundamental rights protection
This regulation must guarantee protection for the data stored in the EES, in line with the CFR. In this regard, in order to be in compliance with Articles 7 and 8 of the CFR, the EES must fulfil the following criteria: have an appropriate legal basis; respect the principles of the charter, pursue a general interest; be proportionate and necessary. One of the ways in which this can be achieved is through measures such as reducing the amount of data registered in the system, the role of national and European data protection authorities (EDPS), correction and deletion procedures and methods and authorisations for accessing the system. It might be pointed out that the CJEU has recognised the objectives of the EES (border and migration control, the fight against serious organised crime and terrorism) as being of general interest.
7.- Data retention period
The EES must uphold the principles of necessity and proportionality. The 181-day retention period which was initially proposed would hinder the system’s effectiveness. From the traveller’s point of view, this would not meet the objective of speeding up border traffic, since such a short period would require the data of frequent third country national travellers to be recorded repeatedly, slowing down the process. From the point of view of consulates and border authorities, there would no longer be any possibility of analysing travel histories and carrying out risk analyses, which are intrinsic to decision making; and from the point of view of the security forces, relevant data, essential in the fight against serious crime and terrorism, would be destroyed.
The proposed timeframe is consistent with the system’s objectives, and would facilitate interoperability with the VIS. However, the necessary guarantees must be given so that data subjects can access, correct and/or delete data where necessary.
8.- Security forces’ access to the system
Granting national security forces and Europol access to the system from the start as a means of fighting organised crime and terrorism will give the system a huge added value. Making this possibility compatible with facilitating border crossings is necessary and legally viable, in line with the European legal system. The survival of the Schengen area partly depends on the protection of its external borders. The most useful tool we have in the fight against organised crime is intelligence and information: the ability to be prepared.
It is true that today some security forces are not making full use of the systems that exist, but it is also a reality that investment in training, the exchange of best practices and building mutual trust result in these systems being used more extensively and more effectively. During the system’s implementation period, the authorities which will have access to it will need to receive some training.
9.- The impact on carriers and travellers
The role of carriers is crucial for the system’s viability. They must have proportionate and restricted access to data in the EES that will help them carry out their tasks, with sufficient guarantees that the system’s security will not be compromised.
Travellers must be able to see how long they have left to legally remain in the country. Setting up a system so that this information could be viewed online would be very useful. Accessing it must be simple and secure so only the traveller can view this information. eu-LISA would be responsible for managing this web service using a secure network, and should assess the possible risks so as to be able to identify the service’s specific needs.
10.- Governance
eu-LISA will have to play an important role in the development and maintenance of the EES. Security, control and responsibility standards will have to be adapted during the implementation of the system and once it is running. Parliament must be involved in the various cycles of the EES, within the scope its competences.
MINORITY OPINION
pursuant to Rule 52a(4) of the Rules of Procedure
Marie-Christine Vergiat
In keeping with the stated aim of making it easier to cross the EU’s external borders, the EES will be used to draw up a register of the third-country nationals entering and leaving the EU, facilitating interoperability with other databases and creating a vast system for the collection of data, in particular biometric data, including for children as young as 12. This constitutes a clear breach of international law and sets a dangerous precedent.
Police forces will be able to access the data in the same way as border guard services. This arrangement, which disregards the principles of necessity and proportionality and lumps together the issues of migration, terrorism and crime, will give rise to confusion between two very different objectives (monitoring borders and combating crime).
There will be ‘good travellers’ who enter EU territory on the basis of ad hoc administrative procedures, and there will be all the others, who will be presumed to be irregular, in a departure from the principle that each individual’s circumstances should be considered. This will affect vulnerable persons in particular, whose presence will automatically be notified to the Member States.
Given the nature and significance of the proposal, and in view of the threat posed to the fundamental rights of thousands of men, women and children, the circumstances in which it has been considered have been prejudicial to proper legislative work.
At the very least, better account should have been taken of the recommendations of the European Data Protection Supervisor.
OPINION of the Committee on Budgets (9.12.2016)
for the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the European Union and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes and amending Regulation (EC) No 767/2008 and Regulation (EU) No 1077/2011
(COM(2016)0194) – C8-0135/2016 – 2016/0106(COD))
Rapporteur: Monika Hohlmeier
SHORT JUSTIFICATION
The rapporteur is of the opinion that a better, more modern and efficient border management of our EU-external borders is essential, to guarantee a precise overview of the entries and exits of third country nationals. Furthermore, it is an instrument to accelerate border - checks, reducing waiting time at the borders and enhancing freedom of movement while at the same time enhancing internal security, stepping up the fight against terrorism and severe cross-border-crime and to detect illegal border crossings, identity fraud or overstayers. In particular, the Rapporteur stresses that there is an important gap in the landscape of existing information systems, which has to be addressed in order to efficiently secure the EU’s external borders. No Member State acting alone is able to achieve an effective monitoring of entry/exit of third country nationals within the whole Schengen area. Therefore, an efficient European instrument urgently needs to be developed and implemented in all Member States.
In this regard, the Rapporteur welcomes the Commission’s revised proposal for the Entry/Exit System (EES), which promotes interoperability and synergies of information systems in order to speed up, facilitate and reinforce check procedures for non-EU nationals travelling to the EU.
The Rapporteur welcomes the Technical Study on Smart Borders of the European Commission and the Final Report of the Smart Borders Pilot Project of eu-LISA which addresses the Parliament’s concerns from 2013 by assessing, in concrete terms, the financial, technical and organisational challenges for each policy option as well as by operating a testing phase entrusted to eu-LISA.
The rapporteur recalls that in the 2013 proposals, 1.1 billion EUR was earmarked in the EU budget as an indicative amount for the development of an EES and an RTP. For the revised proposal, based on the preferred option of a single EES system including the law enforcement access, the estimated amount needed is EUR 480 million. The outcome of the financial analysis seems more precise than in the former proposal. This amount is subject to the outcome of procurement procedure and the project analysis (integration of existing national systems and construction of the new system in all Member States).
The rapporteur favours that the financial support from the EU budget would cover not only the costs of central components at EU level for the entire MFF period (EUR 288 million - at EU level, both development and operational cost via indirect management) but also costs for integration of the existing national border infrastructures in Member States with the EES via the National Uniform Interfaces (EUR 120 million via direct management). In contrast to the proposal of the Commission the rapporteur recommends the installation of a crisis mechanism to guarantee that Member States with organisational and financial difficulties are enabled to establish the system in the foreseen time period.
The rapporteur also supports that once the EES would be in place, future operational costs in the Member States should be supported by their national programmes in the framework of the ISF (shared management), and encourages the Member States to identify cost efficient solutions.
Finally, the rapporteur suggests stronger rules on reporting back to the Parliament and the Council during and after the development of the EES, including an obligatory update on budgetary and cost developments, to ensure full parliamentary scrutiny and oversight of the process and to minimise the risk of cost overruns and delays.
AMENDMENTS
The Committee on Budgets calls on the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, as the committee responsible, to take into account the following amendments:
Amendment 1 Proposal for a regulation Recital 6 a (new) | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
|
(6a) In its communication of 6 April 2016 on 'Stronger and Smarter Information Systems for Borders and Security', the Commission presented a process aimed at achieving the interoperability of information systems in order to improve structurally the Union's data management architecture for border control and security. | ||||||||||||||||||
Amendment 2 Proposal for a regulation Recital 7 | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
(7) It is necessary to specify the objectives of the Entry/Exit System (EES) and its technical architecture, to lay down rules concerning its operation and use and to define responsibilities for the system, the categories of data to be entered into the system, the purposes for which the data are to be entered, the criteria for their entry, the authorities authorised to access the data and further rules on data processing and the protection of personal data. |
(7) It is necessary to specify the objectives of the Entry/Exit System (EES) and its technical architecture, to lay down rules concerning its operation, use and interoperability with other information systems and to define responsibilities for the system, the categories of data to be entered into the system, the purposes for which the data are to be entered, the criteria for their entry, the authorities authorised to access the data and further rules on data processing and the protection of personal data. | ||||||||||||||||||
Amendment 3 Proposal for a regulation Recital 12 | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
(12) The EES should consist of a Central System, which will operate a computerised central database of biometric and alphanumeric data, a National Uniform Interface in each Member State, a Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and the Communication Infrastructure between the Central System and the National Uniform Interfaces. Each Member State should connect its national border infrastructures to the National Uniform Interface. |
(12) The EES should consist of a Central System, which will operate a computerised central database of biometric and alphanumeric data, a National Uniform Interface in each Member State, a Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and between the EES Central System and the Eurodac Central System and the Communication Infrastructure between the Central System and the National Uniform Interfaces. Each Member State should connect its national border infrastructures to the National Uniform Interface. Member States' national border infrastructures include the Schengen Information System, Interpol’s Stolen and Lost Travel Documents database (STLD) and Europol databases and the national databases of law enforcement authorities. | ||||||||||||||||||
Amendment 4 Proposal for a regulation Recital 13 a (new) | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
|
(13a) Interoperability should be established between the EES and Eurodac by way of a direct communication channel between the Central Systems to allow the automatic transfer from the EES to Eurodac of the data of persons having exceeded the authorised period of stay; | ||||||||||||||||||
Justification | |||||||||||||||||||
The new Eurodac Regulation provides for the registration of the data of each third-country national staying illegally on the territory of a Member State. | |||||||||||||||||||
Under Article 11 of this Regulation, the EES will generate a list of persons who have exceeded the authorised length of their stay and are thus staying illegally. The automated data transfer will reduce duplication. | |||||||||||||||||||
Amendment 5 Proposal for a regulation Recital 43 | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
(43) This Regulation establishing the EES replaces the obligation to stamp passports of third country nationals which is applicable by all acceding Member States. Stays in Member States which are not yet fully applying the Schengen acquis in accordance with their respective Acts of Accession should not be taken into account in the calculation of the duration of the authorised stay in the Schengen area. Such Member States should register in the EES the stay of third country nationals but the automated calculator in the system should not compute it as part of the authorised length of stay. |
(43) This Regulation establishing the EES replaces the obligation to stamp passports of third country nationals which is applicable by all acceding Member States. Stays in Member States which are not applying the provisions of the Schengen acquis under Title III of Regulation (EU) 2016/399 should be taken into account in the calculation of the duration of the authorised stay of 90 days in any period of 180 days. | ||||||||||||||||||
Justification | |||||||||||||||||||
Excluding a stay in one of these States from the calculation of the authorised length of stay would lead either to having 5 calculation systems: | |||||||||||||||||||
one for States fully applying the Schengen acquis and 4 for the others not applying it fully. This would lead to considerable unnecessary costs and mean that a TCN could reside on EU territory continuously by moving from a Schengen State to a non-Schengen State. Or having a single calculation system exclusively reserved for those States that fully apply the Schengen acquis, but with the abolition of passport stamp this option would mean that the 4 non-Schengen States would not benefit from the EES and be without any means to calculate the length of stay. | |||||||||||||||||||
Amendment 6 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – point b | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
(b) a National Uniform Interface (NUI) in each Member State based on common technical specifications and identical for all Member States enabling the connection of the Central System to the national border infrastructures in Member States; |
(b) a National Uniform Interface (NUI) in each Member State based on common technical specifications and identical for all Member States enabling the connection of the Central System to the national border infrastructures in Member States; Member States' national border infrastructures include the Schengen Information System, Interpol’s SLTD and Europol databases and the national databases of law enforcement authorities; | ||||||||||||||||||
Amendment 7 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – point c | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Justification | |||||||||||||||||||
Next to full interoperability between EES and VIS, it is also necessary to include the Schengen Information System (SIS) to enable full data exchange. | |||||||||||||||||||
Amendment 8 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – point c a (new) | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
|
(ca) a Secure Communication Channel between the EES Central System and the Eurodac Central System; | ||||||||||||||||||
Amendment 9 Proposal for a regulation Article 7 a (new) | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
|
Article 7a | ||||||||||||||||||
|
Interoperability with Eurodac | ||||||||||||||||||
|
1. eu-LISA shall establish a Secure Communication Channel between the EES Central System and the Eurodac Central System to allow interoperability between the two systems. | ||||||||||||||||||
|
2. This interoperability requirement shall allow the automated transfer from the EES Central System to the Eurodac Central System of the data referred to in Articles 14 and 15 concerning all persons having exceeded the permitted length of stay. | ||||||||||||||||||
Amendment 10 Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 4 | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
4. Stays in Member States which are not yet fully applying the Schengen acquis in accordance with their respective Acts of Accession shall not be taken into account in the calculation of the duration of the authorised stay in the Schengen area. Those Member States shall register the stays of third country nationals in the EES. The automated calculator in the system shall not however compute stays in Member States which are not yet fully applying the Schengen acquis as part of the authorised length of stay. |
4. Stays in Member States which are not applying the provisions under Title III of Regulation (EU) 2016/399 shall be taken into account in the calculation of the duration of the authorised stay. | ||||||||||||||||||
Justification | |||||||||||||||||||
Excluding a stay in one of these States from the calculation of the authorised length of a stay would lead either to having 5 calculation systems: one for States fully applying the Schengen acquis and 4 for the others not applying it fully. This would lead to considerable unnecessary costs and mean that a TCN could reside on EU territory continuously by moving from a Schengen State to a non-Schengen State. Or having a single calculation system exclusively reserved for those States that fully apply the Schengen acquis, but with the abolition of passport stamp this option would mean that the 4 non-Schengen States would not benefit from the EES and be without any means to calculate the length of stay. | |||||||||||||||||||
Amendment 11 Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 a (new) | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
|
2a. The data referred to in Articles 14 and 15 concerning all persons having exceeded by more than 15 days the permitted length of stay and whose entry/exit record contains no exit data shall be automatically transferred to the Eurodac Central System. | ||||||||||||||||||
Amendment 12 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 1 | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
eu-LISA shall be responsible for the development of the Central System, the National Uniform Interfaces, the Communication Infrastructure and the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System. It shall also be responsible for the development of the web service referred to in Article 12 in accordance with the specifications and conditions adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 61(2). |
eu-LISA shall be responsible for the development of the Central System, the National Uniform Interfaces, the Communication Infrastructure and the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and between the EES Central System and the Eurodac Central System. It shall also be responsible for the development of the web service referred to in Article 12 in accordance with the specifications and conditions adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 61(2). | ||||||||||||||||||
Amendment 13 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 2 | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
eu-LISA shall define the design of the physical architecture of the system including its Communication Infrastructure as well as the technical specifications and their evolution as regards the Central System, the Uniform Interfaces, the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and the Communication Infrastructure, which shall be adopted by the Management Board, subject to a favourable opinion of the Commission. eu-LISA shall also implement any necessary adaptations to the VIS deriving from the establishment of interoperability with the EES as well as from the implementation of the amendments to Regulation (EC) No 767/2008 referred to in Article 55. |
eu-LISA shall define the design of the physical architecture of the system including its Communication Infrastructure as well as the technical specifications and their evolution as regards the Central System, the Uniform Interfaces, the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and between the EES Central System and the Eurodac Central System and the Communication Infrastructure, which shall be adopted by the Management Board, subject to a favourable opinion of the Commission. eu-LISA shall also implement any necessary adaptations to the VIS deriving from the establishment of interoperability with the EES as well as from the implementation of the amendments to Regulation (EC) No 767/2008 referred to in Article 55. | ||||||||||||||||||
Amendment 14 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 3 | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
eu-LISA shall develop and implement the Central System, the National Uniform Interfaces, the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System, and the Communication Infrastructure as soon as possible after the entry into force of this Regulation and the adoption by the Commission of the measures provided for in Article 33. |
eu-LISA shall develop and implement the Central System, the National Uniform Interfaces, the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and between the EES Central System and the Eurodac Central System, and the Communication Infrastructure as soon as possible after the entry into force of this Regulation and the adoption by the Commission of the measures provided for in Article 33. | ||||||||||||||||||
Amendment 15 Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 3 – subparagraph 1 | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
eu-LISA shall be responsible for the operational management of the Central System, the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and the National Uniform Interfaces. It shall ensure, in cooperation with the Member States, at all times the best available technology, subject to a cost-benefit analysis. eu-LISA shall also be responsible for the operational management of the Communication Infrastructure between the Central system and the National Uniform Interfaces and for the web-service referred to in Article 12. |
eu-LISA shall be responsible for the operational management of the Central System, the Secure Communication Channel between the EES Central System and the VIS Central System and between the EES Central System and the Eurodac Central System and the National Uniform Interfaces. It shall ensure, in cooperation with the Member States, at all times the best available technology, subject to a cost-benefit analysis. eu-LISA shall also be responsible for the operational management of the Communication Infrastructure between the Central system and the National Uniform Interfaces and for the web-service referred to in Article 12. | ||||||||||||||||||
Amendment 16 Proposal for a regulation Article 34 a (new) | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Justification | |||||||||||||||||||
To ensure the full operation, it is crucial that all Member States can run the system independently from their financial situation. | |||||||||||||||||||
Amendment 17 Proposal for a regulation Article 34 b (new) | |||||||||||||||||||
Text proposed by the Commission |
Amendment | ||||||||||||||||||
|
Article 34 b | ||||||||||||||||||
|
Without prejudice to Article 58, the Commission shall ensure that each Member State is provided with sufficient financial support with a view to integrating the existing national border infrastructures with the EES via the National Uniform Interfaces. This financial support shall cover all national integration costs and expenses related to the implementation of this Regulation and shall be proportionate to the individual administrative needs of each Member State. | ||||||||||||||||||
Amendment 18 Proposal for a regulation Article 58 – paragraph 1 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Justification | |||||||||||||||||||
The digitalisation of border controls is a growing trend at national level in the EU and in third countries. 11 EU Schengen Members as well as Bulgaria, Romania and the UK operate entry/exit-like systems usually limited to selected airports. However, experience with the development of other large-scale IT systems at EU level like the SIS II and VIS systems revealed that these initiatives experienced escalating costs. Therefore, it is important to clarify the costs as precise as possible beforehand in order to minimise the risk of cost overruns. | |||||||||||||||||||
Amendment 19 Proposal for a regulation Article 64 – paragraph 2 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Justification | |||||||||||||||||||
Experience with the development of other large-scale IT systems at EU level like the SIS II and VIS systems revealed that these initiative experienced long delays and escalating costs. To ensure full parliamentary scrutiny and oversight of the process and to minimise the risk of cost overruns and delays, it is suggested that the eu.LISA’s reporting back to the Parliament and the Council during the development of the EES, will include an obligatory update on budgetary and cost developments | |||||||||||||||||||
Amendment 20 Proposal for a regulation Article 64 – paragraph 5 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Justification | |||||||||||||||||||
To ensure full parliamentary scrutiny, budgetary oversight and planning and in order to detect possible changes with a budgetary impact as early as possible, it is suggested that the overall evaluations include an overview of possible budgetary implications of future operations. |
PROCEDURE – COMMITTEE ASKED FOR OPINION
Title |
Establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the EU and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes |
||||
References |
COM(2016)0194 – C8-0135/2016 – 2016/0106(COD) |
||||
Committee responsible Date announced in plenary |
LIBE 9.5.2016 |
|
|
|
|
Opinion by Date announced in plenary |
BUDG 9.5.2016 |
||||
Rapporteur Date appointed |
Monika Hohlmeier 25.4.2016 |
||||
Date adopted |
8.12.2016 |
|
|
|
|
Result of final vote |
+: –: 0: |
19 11 0 |
|||
Members present for the final vote |
Nedzhmi Ali, Richard Ashworth, Jean-Paul Denanot, Gérard Deprez, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazabal Rubial, Ingeborg Gräßle, Monika Hohlmeier, Zbigniew Kuźmiuk, Vladimír Maňka, Clare Moody, Paul Rübig, Petri Sarvamaa, Patricija Šulin, Eleftherios Synadinos, Indrek Tarand, Monika Vana, Marco Zanni |
||||
Substitutes present for the final vote |
Xabier Benito Ziluaga, Bill Etheridge, Ivana Maletić, Andrey Novakov, Nils Torvalds, Derek Vaughan, Tomáš Zdechovský |
||||
Substitutes under Rule 200(2) present for the final vote |
Clara Eugenia Aguilera García, José Blanco López, Valentinas Mazuronis, József Nagy, Claudia Schmidt |
||||
PROCEDURE – COMMITTEE RESPONSIBLE
Title |
Establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the EU and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes |
||||
References |
COM(2016)0194 – C8-0135/2016 – 2016/0106(COD) |
||||
Date submitted to Parliament |
6.4.2016 |
|
|
|
|
Committee responsible Date announced in plenary |
LIBE 9.5.2016 |
|
|
|
|
Committees asked for opinions Date announced in plenary |
BUDG 9.5.2016 |
|
|
|
|
Rapporteurs Date appointed |
Agustín Díaz de Mera García Consuegra 20.4.2016 |
|
|
|
|
Discussed in committee |
24.5.2016 |
8.12.2016 |
27.2.2017 |
|
|
Date adopted |
27.2.2017 |
|
|
|
|
Result of final vote |
+: –: 0: |
38 7 1 |
|||
Members present for the final vote |
Caterina Chinnici, Daniel Dalton, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Tanja Fajon, Raymond Finch, Kinga Gál, Ana Gomes, Nathalie Griesbeck, Jussi Halla-aho, Brice Hortefeux, Eva Joly, Dietmar Köster, Barbara Kudrycka, Juan Fernando López Aguilar, Roberta Metsola, Claude Moraes, József Nagy, Soraya Post, Judith Sargentini, Birgit Sippel, Branislav Škripek, Csaba Sógor, Sergei Stanishev, Bodil Valero, Marie-Christine Vergiat, Josef Weidenholzer, Cecilia Wikström, Kristina Winberg |
||||
Substitutes present for the final vote |
Carlos Coelho, Ignazio Corrao, Gérard Deprez, Jeroen Lenaers, Angelika Mlinar, Salvatore Domenico Pogliese, Christine Revault D’Allonnes Bonnefoy, Barbara Spinelli, Jaromír Štětina |
||||
Substitutes under Rule 200(2) present for the final vote |
Carlos Iturgaiz, Josu Juaristi Abaunz, Seán Kelly, Verónica Lope Fontagné, Antonio López-Istúriz White, Ivana Maletić, Christel Schaldemose, Martina Werner |
||||
Date tabled |
8.3.2017 |
||||
FINAL VOTE BY ROLL CALL IN COMMITTEE RESPONSIBLE
38 |
+ |
|
ALDE |
Gérard Deprez, Nathalie Griesbeck, Angelika Mlinar, Cecilia Wikström |
|
ECR |
Jussi Halla-aho, Branislav Škripek |
|
EFDD |
Ignazio Corrao, Kristina Winberg |
|
PPE |
Carlos Coelho, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Kinga Gál, Brice Hortefeux, Carlos Iturgaiz, Seán Kelly, Barbara Kudrycka, Jeroen Lenaers, Verónica Lope Fontagné, Antonio López-Istúriz White, Ivana Maletić, Roberta Metsola, József Nagy, Salvatore Domenico Pogliese, Csaba Sógor, Jaromír Štětina |
|
S&D |
Caterina Chinnici, Tanja Fajon, Ana Gomes, Dietmar Köster, Juan Fernando López Aguilar, Claude Moraes, Soraya Post, Christine Revault D'Allonnes Bonnefoy, Christel Schaldemose, Birgit Sippel, Sergei Stanishev, Josef Weidenholzer, Martina Werner |
|
7 |
- |
|
EFDD |
Raymond Finch |
|
GUE/NGL |
Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Marie-Christine Vergiat |
|
Verts/ALE |
Eva Joly, Judith Sargentini, Bodil Valero |
|
1 |
0 |
|
ECR |
Daniel Dalton |
|
Key to symbols:
+ : in favour
- : against
0 : abstention