PREPORUKA o Nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Unije, Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane
20.10.2017 - (12409/2016 – C8-0469/2016 – 2016/0166(NLE)) - ***
Odbor za vanjske poslove
Izvjestiteljica: Liisa Jaakonsaari
NACRT ZAKONODAVNE REZOLUCIJE EUROPSKOG PARLAMENTA
o Nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Unije, Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane
(12409/2016 – C8-0469/2016 – 2016/0166(NLE))
(Suglasnost)
Europski parlament,
– uzimajući u obzir Nacrt odluke Vijeća (12409/2016),
– uzimajući u obzir nacrt Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane (09452/2015),
– uzimajući u obzir zahtjev Vijeća za davanje suglasnosti u skladu s člankom 37. i člankom 31. stavkom 1. Ugovora o Europskoj uniji te u skladu s člankom 91., člankom 100. stavkom 2., člancima 207. i 209. te člankom 218. stavkom 6. drugim podstavkom točkom (a) i člankom 218. stavkom 8. drugim podstavkom Ugovora o funkcioniranju Europske unije (C8-0469/2016),
– uzimajući u obzir članak 99. stavke 1. i 4. te članak 108. stavak 7. Poslovnika,
– uzimajući u obzir preporuku Odbora za vanjske poslove i mišljenje Odbora za međunarodnu trgovinu (A8-0325/2017),
1. daje suglasnost za sklapanje sporazuma;
2. nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji te vladama i parlamentima država članica i Republike Kazahstana.
MIŠLJENJE Odbora za međunarodnu trgovinu (27.9.2017)
upućeno Odboru za vanjske poslove
o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Unije, Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane (12409/2016 – C8-0469/2016 – 2016/0166(NLE))
Izvjestitelj za mišljenje: David Borrelli
******
Odbor za međunarodnu trgovinu poziva Odbor za vanjske poslove da kao nadležni odbor preporuči davanje suglasnosti za nacrt odluke Vijeća o sklapanju, u ime Unije, Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane.
POSTUPAK U ODBORU ČIJE SE MIŠLJENJE TRAŽI
|
Naslov |
Sporazum o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane |
||||
|
Referentni dokumenti |
12409/2016 – C8-0469/2016 – JOIN(2016)0026 – 2016/0166(NLE) |
||||
|
Nadležni odbor
|
AFET
|
|
|
|
|
|
Odbori koji su dali mišljenje Datum objave na plenarnoj sjednici |
INTA 24.11.2016 |
||||
|
Izvjestitelj(ica) za mišljenje Datum imenovanja |
David Borrelli 13.7.2016 |
||||
|
Razmatranje u odboru |
10.7.2017 |
30.8.2017 |
|
|
|
|
Datum usvajanja |
25.9.2017 |
|
|
|
|
|
Rezultat konačnog glasovanja |
+: –: 0: |
25 2 4 |
|||
|
Zastupnici nazočni na konačnom glasovanju |
William (The Earl of) Dartmouth, Laima Liucija Andrikienė, Tiziana Beghin, Santiago Fisas Ayxelà, Eleonora Forenza, Karoline Graswander-Hainz, Heidi Hautala, France Jamet, Bernd Lange, David Martin, Emma McClarkin, Anne-Marie Mineur, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Viviane Reding, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Tokia Saïfi, Marietje Schaake, Helmut Scholz, Hannu Takkula, Iuliu Winkler, Jan Zahradil |
||||
|
Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju |
Edouard Ferrand, Agnes Jongerius, Sajjad Karim, Sander Loones, Paul Rübig |
||||
|
Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju prema čl. 200. st. 2. |
Massimiliano Salini, Bogdan Brunon Wenta |
||||
KONAČNO GLASOVANJE POIMENIČNIM GLASOVANJEM U ODBORU ČIJE SE MIŠLJENJE TRAŽI
|
25 |
+ |
|
|
ALDE |
Hannu Takkula, Marietje Schaake |
|
|
ECR |
Emma McClarkin, Jan Zahradil, Sajjad Karim, Sander Loones |
|
|
EFDD |
Tiziana Beghin, William (The Earl of) Dartmouth |
|
|
PPE |
Bogdan Brunon Wenta, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Iuliu Winkler, Laima Liucija Andrikienė, Massimiliano Salini, Paul Rübig, Santiago Fisas Ayxelà, Tokia Saïfi, Viviane Reding |
|
|
S&D |
Agnes Jongerius, Alessia Maria Mosca, Bernd Lange, David Martin, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Karoline Graswander-Hainz, Sorin Moisă |
|
|
2 |
- |
|
|
ENF |
France Jamet, Edouard Ferrand |
|
|
4 |
0 |
|
|
GUE/NGL |
Anne-Marie Mineur, Eleonora Forenza, Helmut Scholz |
|
|
Verts/ALE |
Heidi Hautala |
|
Korišteni znakovi:
+ : za
- : protiv
0 : suzdržani
POSTUPAK U NADLEŽNOM ODBORU
|
Naslov |
Sporazum o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane |
||||
|
Referentni dokumenti |
12409/2016 – C8-0469/2016 – JOIN(2016)0026 – 2016/0166(NLE) |
||||
|
Datum savjetovanja / zahtjeva za odobrenje |
17.11.2016 |
|
|
|
|
|
Nadležni odbor Datum objave na plenarnoj sjednici |
AFET 24.11.2016 |
|
|
|
|
|
Odbori čije se mišljenje traži Datum objave na plenarnoj sjednici |
DEVE 24.11.2016 |
INTA 24.11.2016 |
|
|
|
|
Odbori koji nisu dali mišljenje Datum odluke |
DEVE 21.6.2016 |
|
|
|
|
|
Izvjestitelji Datum imenovanja |
Liisa Jaakonsaari 13.12.2016 |
|
|
|
|
|
Razmatranje u odboru |
9.10.2017 |
|
|
|
|
|
Datum usvajanja |
10.10.2017 |
|
|
|
|
|
Rezultat konačnog glasovanja |
+: –: 0: |
46 7 1 |
|||
|
Zastupnici nazočni na konačnom glasovanju |
Lars Adaktusson, Michèle Alliot-Marie, Francisco Assis, Goffredo Maria Bettini, Mario Borghezio, Elmar Brok, Klaus Buchner, James Carver, Lorenzo Cesa, Andi Cristea, Georgios Epitideios, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Tunne Kelam, Janusz Korwin-Mikke, Eduard Kukan, Ilhan Kyuchyuk, Ryszard Antoni Legutko, Barbara Lochbihler, Sabine Lösing, Alex Mayer, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Clare Moody, Javier Nart, Demetris Papadakis, Alojz Peterle, Tonino Picula, Julia Pitera, Cristian Dan Preda, Jozo Radoš, Sofia Sakorafa, Jaromír Štětina, Charles Tannock, Ivo Vajgl, Geoffrey Van Orden, Hilde Vautmans, Anders Primdahl Vistisen, Boris Zala |
||||
|
Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju |
Laima Liucija Andrikienė, Raffaele Fitto, Ana Gomes, Rebecca Harms, Liisa Jaakonsaari, Urmas Paet, Miroslav Poche, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Helmut Scholz, Traian Ungureanu |
||||
|
Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju prema čl. 200. st. 2. |
Rebecca Harms, Răzvan Popa, Gabriele Preuß |
||||
|
Datum podnošenja |
23.10.2017 |
||||
KONAČNO GLASOVANJE POIMENIČNIM GLASOVANJEM U NADLEŽNOM ODBORU
|
46 |
+ |
|
|
ALDE |
Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Urmas Paet, Jozo Radoš, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans |
|
|
ECR |
Raffaele Fitto, Ryszard Antoni Legutko, Charles Tannock, Geoffrey Van Orden, Anders Primdahl Vistisen |
|
|
GUE/NGL |
Sabine Lösing, Sofia Sakorafa, Helmut Scholz |
|
|
PPE |
Lars Adaktusson, Michèle Alliot-Marie, Laima Liucija Andrikienė, Elmar Brok, Lorenzo Cesa, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Tunne Kelam, Eduard Kukan, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Alojz Peterle, Julia Pitera, Cristian Dan Preda, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Traian Ungureanu, Jaromír Štětina |
|
|
S&D |
Francisco Assis, Goffredo Maria Bettini, Andi Cristea, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Ana Gomes, Liisa Jaakonsaari, Alex Mayer, Clare Moody, Demetris Papadakis, Tonino Picula, Miroslav Poche, Răzvan Popa, Gabriele Preuß, Boris Zala |
|
|
7 |
- |
|
|
EFDD |
James Carver |
|
|
NI |
Georgios Epitideios, Janusz Korwin-Mikke |
|
|
Verts/ALE |
Klaus Buchner, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Barbara Lochbihler |
|
|
1 |
0 |
|
|
ENF |
Mario Borghezio |
|
Korišteni znakovi:
+ : za
- : protiv
0 : suzdržani