AJÁNLÁS az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodásnak az Unió nevében történő megkötéséről szóló tanácsi határozat tervezetéről
20.10.2017 - (12409/2016 – C8-0469/2016 – 2016/0166(NLE)) - ***
Külügyi Bizottság
Előadó: Liisa Jaakonsaari
AZ EURÓPAI PARLAMENT JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZETE
az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodásnak az Unió nevében történő megkötéséről szóló tanácsi határozat tervezetéről
(12409/2016 – C8-0469/2016 – 2016/0166(NLE))
(Egyetértés)
Az Európai Parlament,
– tekintettel a tanácsi határozat tervezetére (12409/2016),
– tekintettel az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodás tervezetére (09452/2015),
– tekintettel a Tanács által az Európai Unióról szóló szerződés 37. cikkével és 31. cikkének (1) bekezdésével, továbbá az Európai Unió működéséről szóló szerződés 207. és 209. cikkével, valamint 218. cikke (6) bekezdése második albekezdése a) pontjával és 218. cikke (8) bekezdésének második albekezdésével összhangban benyújtott, egyetértésre irányuló kérelemre (C8-0469/2016),
– tekintettel eljárási szabályzata 99. cikke (1) és (4) bekezdésére, valamint 108. cikkének (7) bekezdésére,
– tekintettel a Külügyi Bizottság ajánlására és a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság véleményére (A8-0325/2017),
1. egyetért a megállapodás megkötésével;
2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok és a Kazah Köztársaság kormányainak és parlamentjeinek.
VÉLEMÉNY a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részéről (27.9.2017)
a Külügyi Bizottság részére
az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodásnak az Unió nevében történő megkötéséről szóló tanácsi határozat tervezetéről
12409/2016 – C8-0469/2016 – 2016/0166(NLE))
A vélemény előadója: David Borrelli
******
A Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság felkéri a Külügyi Bizottságot mint illetékes bizottságot, hogy tegyen ajánlást az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodásnak az Unió nevében történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezet jóváhagyására.
ELJÁRÁS A VÉLEMÉNYNYILVÁNÍTÁSRAFELKÉRT BIZOTTSÁGBAN
|
Cím |
Az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodás |
||||
|
Hivatkozások |
12409/2016 – C8-0469/2016 – JOIN(2016)0026 – 2016/0166(NLE) |
||||
|
Illetékes bizottság
|
AFET
|
|
|
|
|
|
Véleményt nyilvánított A plenáris ülésen való bejelentés dátuma |
INTA 24.11.2016 |
||||
|
A vélemény előadója A kijelölés dátuma |
David Borrelli 13.7.2016 |
||||
|
Vizsgálat a bizottságban |
10.7.2017 |
30.8.2017 |
|
|
|
|
Az elfogadás dátuma |
25.9.2017 |
|
|
|
|
|
A zárószavazás eredménye |
+: –: 0: |
25 2 4 |
|||
|
A zárószavazáson jelen lévő tagok |
William (The Earl of) Dartmouth, Laima Liucija Andrikienė, Tiziana Beghin, Santiago Fisas Ayxelà, Eleonora Forenza, Karoline Graswander-Hainz, Heidi Hautala, France Jamet, Bernd Lange, David Martin, Emma McClarkin, Anne-Marie Mineur, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Viviane Reding, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Tokia Saïfi, Marietje Schaake, Helmut Scholz, Hannu Takkula, Iuliu Winkler, Jan Zahradil |
||||
|
A zárószavazáson jelen lévő póttagok |
Edouard Ferrand, Agnes Jongerius, Sajjad Karim, Sander Loones, Paul Rübig |
||||
|
A zárószavazáson jelen lévő póttagok (200. cikk (2) bekezdés) |
Massimiliano Salini, Bogdan Brunon Wenta |
||||
NÉV SZERINTI ZÁRÓSZAVAZÁSA VÉLEMÉNYNYILVÁNÍTÁSRA FELKÉRT BIZOTTSÁGBAN
|
25 |
+ |
|
|
ALDE |
Hannu Takkula, Marietje Schaake |
|
|
ECR |
Emma McClarkin, Jan Zahradil, Sajjad Karim, Sander Loones |
|
|
EFDD |
Tiziana Beghin, William (The Earl of) Dartmouth |
|
|
PPE |
Bogdan Brunon Wenta, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Iuliu Winkler, Laima Liucija Andrikienė, Massimiliano Salini, Paul Rübig, Santiago Fisas Ayxelà, Tokia Saïfi, Viviane Reding |
|
|
S&D |
Agnes Jongerius, Alessia Maria Mosca, Bernd Lange, David Martin, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Karoline Graswander-Hainz, Sorin Moisă |
|
|
2 |
- |
|
|
ENF |
France Jamet, Edouard Ferrand |
|
|
4 |
0 |
|
|
GUE/NGL |
Anne-Marie Mineur, Eleonora Forenza, Helmut Scholz |
|
|
Verts/ALE |
Heidi Hautala |
|
Jelmagyarázat:
+ : mellette
- : ellene
0 : tartózkodik
ELJÁRÁS AZ ILLETÉKES BIZOTTSÁGBAN
|
Cím |
Az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodás |
||||
|
Hivatkozások |
12409/2016 – C8-0469/2016 – JOIN(2016)0026 – 2016/0166(NLE) |
||||
|
A konzultáció időpontja / Az egyetértésre irányuló kérelem időpontja |
17.11.2016 |
|
|
|
|
|
Illetékes bizottság A plenáris ülésen való bejelentés dátuma |
AFET 24.11.2016 |
|
|
|
|
|
Véleménynyilvánításra felkért bizottságok A plenáris ülésen való bejelentés dátuma |
DEVE 24.11.2016 |
INTA 24.11.2016 |
|
|
|
|
Nem nyilvánított véleményt A határozat dátuma |
DEVE 21.6.2016 |
|
|
|
|
|
Előadók A kijelölés dátuma |
Liisa Jaakonsaari 13.12.2016 |
|
|
|
|
|
Vizsgálat a bizottságban |
9.10.2017 |
|
|
|
|
|
Az elfogadás dátuma |
10.10.2017 |
|
|
|
|
|
A zárószavazás eredménye |
+: –: 0: |
46 7 1 |
|||
|
A zárószavazáson jelen lévő tagok |
Lars Adaktusson, Michèle Alliot-Marie, Francisco Assis, Goffredo Maria Bettini, Mario Borghezio, Elmar Brok, Klaus Buchner, James Carver, Lorenzo Cesa, Andi Cristea, Georgios Epitideios, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Tunne Kelam, Janusz Korwin-Mikke, Eduard Kukan, Ilhan Kyuchyuk, Ryszard Antoni Legutko, Barbara Lochbihler, Sabine Lösing, Alex Mayer, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Clare Moody, Javier Nart, Demetris Papadakis, Alojz Peterle, Tonino Picula, Julia Pitera, Cristian Dan Preda, Jozo Radoš, Sofia Sakorafa, Jaromír Štětina, Charles Tannock, Ivo Vajgl, Geoffrey Van Orden, Hilde Vautmans, Anders Primdahl Vistisen, Boris Zala |
||||
|
A zárószavazáson jelen lévő póttagok |
Laima Liucija Andrikienė, Raffaele Fitto, Ana Gomes, Rebecca Harms, Liisa Jaakonsaari, Urmas Paet, Miroslav Poche, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Helmut Scholz, Traian Ungureanu |
||||
|
A zárószavazáson jelen lévő póttagok (200. cikk (2) bekezdés) |
Rebecca Harms, Răzvan Popa, Gabriele Preuß |
||||
|
Benyújtás dátuma |
23.10.2017 |
||||
NÉV SZERINTI ZÁRÓSZAVAZÁSAZ ILLETÉKES BIZOTTSÁGBAN
|
46 |
+ |
|
|
ALDE |
Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Urmas Paet, Jozo Radoš, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans |
|
|
ECR |
Raffaele Fitto, Ryszard Antoni Legutko, Charles Tannock, Geoffrey Van Orden, Anders Primdahl Vistisen |
|
|
GUE/NGL |
Sabine Lösing, Sofia Sakorafa, Helmut Scholz |
|
|
PPE |
Lars Adaktusson, Michèle Alliot-Marie, Laima Liucija Andrikienė, Elmar Brok, Lorenzo Cesa, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Tunne Kelam, Eduard Kukan, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Alojz Peterle, Julia Pitera, Cristian Dan Preda, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Traian Ungureanu, Jaromír Štětina |
|
|
S&D |
Francisco Assis, Goffredo Maria Bettini, Andi Cristea, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Ana Gomes, Liisa Jaakonsaari, Alex Mayer, Clare Moody, Demetris Papadakis, Tonino Picula, Miroslav Poche, Răzvan Popa, Gabriele Preuß, Boris Zala |
|
|
7 |
- |
|
|
EFDD |
James Carver |
|
|
NI |
Georgios Epitideios, Janusz Korwin-Mikke |
|
|
Verts/ALE |
Klaus Buchner, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Barbara Lochbihler |
|
|
1 |
0 |
|
|
ENF |
Mario Borghezio |
|
Jelmagyarázat:
+ : mellette
- : ellene
0 : tartózkodik