BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 92/66/EEG om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av Newcastlesjukan
22.2.2018 - (COM(2017)0742 – C8-0431/2017 – 2017/0329(COD)) - ***I
Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet
Föredragande: Adina-Ioana Vălean
FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION
om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 92/66/EEG om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av Newcastlesjukan
(COM(2017)0742 – C8-0431/2017 – 2017/0329(COD))
(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2017)0742),
– med beaktande av artiklarna 294.2 och 43.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag för parlamentet (C8 0431/2017),
– med beaktande av artikel 294.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
– med beaktande av yttrandet från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén av den 14 februari 2018[1],
– med beaktande av artikel 59 i arbetsordningen,
– med beaktande av betänkandet från utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet (A8-0026/2018).
1. Europaparlamentet antar nedanstående ståndpunkt vid första behandlingen.
2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att på nytt lägga fram ärendet för parlamentet om den ersätter, väsentligt ändrar eller har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag.
3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och de nationella parlamenten.
Ändringsförslag 1 Förslag till direktiv Artikel 4 – stycke 1 | |||||||||||||
| |||||||||||||
Motivering | |||||||||||||
Denna ändring är nödvändig för att kommissionen ska kunna utse ett nytt referenslaboratorium för Newcastlesjukan inom den snäva tidsramen i samband med brexit. |
- [1] Ännu ej offentliggjort i EUT.
ÄRENDETS GÅNG I DET ANSVARIGA UTSKOTTET
Titel |
Införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av Newcastlesjukan |
||||
Referensnummer |
COM(2017)0742 – C8-0431/2017 – 2017/0329(COD) |
||||
Framläggande för parlamentet |
6.12.2017 |
|
|
|
|
Ansvarigt utskott Tillkännagivande i kammaren |
ENVI 14.12.2017 |
|
|
|
|
Rådgivande utskott Tillkännagivande i kammaren |
AGRI 14.12.2017 |
|
|
|
|
Inget yttrande avges Beslut |
AGRI 13.12.2017 |
|
|
|
|
Föredragande Utnämning |
Adina-Ioana Vălean 25.1.2018 |
|
|
|
|
Behandling i utskott |
1.2.2018 |
|
|
|
|
Antagande |
20.2.2018 |
|
|
|
|
Slutomröstning: resultat |
+: –: 0: |
62 0 2 |
|||
Slutomröstning: närvarande ledamöter |
Marco Affronte, Margrete Auken, Pilar Ayuso, Zoltán Balczó, Ivo Belet, Biljana Borzan, Paul Brannen, Soledad Cabezón Ruiz, Nessa Childers, Birgit Collin-Langen, Miriam Dalli, Seb Dance, Angélique Delahaye, Stefan Eck, José Inácio Faria, Francesc Gambús, Elisabetta Gardini, Arne Gericke, Jens Gieseke, Julie Girling, Françoise Grossetête, Andrzej Grzyb, Anneli Jäätteenmäki, Benedek Jávor, Karin Kadenbach, Kateřina Konečná, Urszula Krupa, Giovanni La Via, Jo Leinen, Peter Liese, Lukas Mandl, Valentinas Mazuronis, Joëlle Mélin, Susanne Melior, Miroslav Mikolášik, Rory Palmer, Gilles Pargneaux, Bolesław G. Piecha, Pavel Poc, John Procter, Julia Reid, Frédérique Ries, Davor Škrlec, Renate Sommer, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Ivica Tolić, Nils Torvalds, Adina-Ioana Vălean, Jadwiga Wiśniewska |
||||
Slutomröstning: närvarande suppleanter |
Eleonora Evi, Fredrick Federley, Martin Häusling, Anja Hazekamp, Krzysztof Hetman, Norbert Lins, Mairead McGuinness, Ulrike Müller, Younous Omarjee, Sirpa Pietikäinen, Christel Schaldemose, Tibor Szanyi, Keith Taylor |
||||
Slutomröstning: närvarande suppleanter (art. 200.2) |
John Flack, Daniele Viotti |
||||
Ingivande |
22.2.2018 |
||||
SLUTOMRÖSTNING MED NAMNUPPROPI DET ANSVARIGA UTSKOTTET
62 |
+ |
|
ALDE: |
Fredrick Federley, Anneli Jäätteenmäki, Valentinas Mazuronis, Ulrike Müller, Frédérique Ries, Nils Torvalds |
|
ECR: |
John Flack, Arne Gericke, Julie Girling, Urszula Krupa, Bolesław G. Piecha, John Procter, Jadwiga Wiśniewska |
|
EFDD: |
Eleonora Evi |
|
GUE/NGL: |
Stefan Eck, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Younous Omarjee |
|
NI: |
Zoltán Balczó |
|
PPE: |
Pilar Ayuso, Ivo Belet, Birgit Collin-Langen, Angélique Delahaye, José Inácio Faria, Francesc Gambús, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Françoise Grossetête, Andrzej Grzyb, Krzysztof Hetman, Giovanni La Via, Peter Liese, Norbert Lins, Lukas Mandl, Mairead McGuinness, Miroslav Mikolášik, Sirpa Pietikäinen, Renate Sommer, Ivica Tolić, Adina-Ioana Vălean |
|
S&D: |
Biljana Borzan, Paul Brannen, Soledad Cabezón Ruiz, Nessa Childers, Miriam Dalli, Seb Dance, Karin Kadenbach, Jo Leinen, Susanne Melior, Rory Palmer, Gilles Pargneaux, Pavel Poc, Christel Schaldemose, Tibor Szanyi, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Daniele Viotti |
|
VERTS/ALE: |
Marco Affronte, Margrete Auken, Martin Häusling, Benedek Jávor, Davor Škrlec, Keith Taylor |
|
0 |
- |
|
|
|
|
2 |
0 |
|
EFDD: |
Julia Reid |
|
ENF: |
Joëlle Mélin |
|
Teckenförklaring:
+ : Ja-röster
- : Nej-röster
0 : Nedlagda röster