SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä sääntöjä vuosiksi 2014–2020 koskevan Euroopan unionin ja Islannin välisen sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta

    30.5.2018 - (09228/2017 – C8-0101/2018 – 2017/0088(NLE)) - ***

    Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta
    Esittelijä: Anders Primdahl Vistisen

    Menettely : 2017/0088(NLE)
    Elinkaari istunnossa
    Asiakirjan elinkaari :  
    A8-0196/2018
    Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :
    A8-0196/2018
    Keskustelut :
    Äänestykset :
    Hyväksytyt tekstit :

    LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

    esityksestä neuvoston päätökseksi ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä sääntöjä vuosiksi 2014–2020 koskevan Euroopan unionin ja Islannin välisen sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta

    (09228/2017 – C8-0101/2018 – 2017/0088(NLE))

    (Hyväksyminen)

    Euroopan parlamentti, joka

    –  ottaa huomioon esityksen neuvoston päätökseksi (09228/2017),

    –  ottaa huomioon luonnoksen ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä sääntöjä vuosiksi 2014–2020 koskevaksi Euroopan unionin ja Islannin väliseksi sopimukseksi (09253/2017),

    –  ottaa huomioon neuvoston Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 77 artiklan 2 kohdan ja 218 artiklan 6 kohdan toisen alakohdan a alakohdan mukaisesti esittämän hyväksyntää koskevan pyynnön (C8-0101/2018),

    –  ottaa huomioon työjärjestyksen 99 artiklan 1 ja 4 kohdan sekä 108 artiklan 7 kohdan,

    –  ottaa huomioon kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan suosituksen (A8-0196/2018),

    1.  antaa hyväksyntänsä sopimuksen tekemiselle;

    2.  kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden ja Islannin hallituksille ja parlamenteille.

    PERUSTELUT

    Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyivät vuonna 2014 ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineen perustamisen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa kaudelle 2014–2020 (asetus (EU) N:o 515/2014).

    Ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineen päätarkoituksena on varmistaa unionin turvallisuuden korkea taso, samalla kun helpotetaan laillista matkustamista ja torjutaan laitonta maahanmuuttoa, huolehtimalla ulkorajojen valvonnan yhtenäisen korkeasta tasosta sekä Schengen-viisumien tehokkaasta käsittelystä. Rahoitus on vuoteen 2020 asti noin 2,8 miljardia euroa, jotka saadaan lähinnä kansallisista ohjelmista ja jotka on määrä käyttää muun muassa rajanylityspaikkojen infrastruktuuriin, rajavalvontaan, Euroopan rajavalvontajärjestelmän (Eurosur) edellyttämiin tietotekniikkajärjestelmiin sekä toimiin, joilla edistetään muuttovirtojen tehokasta hallintaa, viisumihakemusten käsittelyä sekä yhteistyötä konsuliasioissa.

    Asetuksen (EU) N:o 515/2014 5 artiklan 7 kohdassa säädetään, että Schengenin säännöstön määräysten täytäntöönpanoon, soveltamiseen ja kehittämiseen osallistuvat maat osallistuvat välineeseen kyseisen asetuksen säännösten mukaisesti ja että tehdään tarvittavat järjestelyt, jotka koskevat näiden maiden rahoitusosuuksia välineeseen ja rahoitukseen osallistumiseen koskevia täydentäviä sääntöjä. Tällä esityksellä – luonnos Islannin kanssa tehtäväksi sopimukseksi – on tarkoitus toteuttaa nämä järjestelyt, toisin sanoen antaa komissiolle vastuu välineen talousarvion toteuttamisesta tässä assosioituneessa maassa ja määrittää Islannin maksuosuus unionin talousarvioon tämän välineen osalta (noin 563 999 euroa vuodessa vuosiksi 2016, 2017 ja 2018, ja Islannin rahoitusosuus vuosiksi 2019 ja 2020 määritetään vuonna 2019 sellaisen kaavan perusteella, jolla lasketaan sopimuksen liitteessä olevat rahoitusosuudet).

    Esittelijä kannattaa tätä esitystä. Ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineen tarkoituksena on sellaisen solidaarisuusmekanismin perustaminen, joka sitoo osallistujavaltiot samoihin ulkorajojen valvontaa koskeviin EU:n sääntöihin toistensa eduksi ja puolesta. Esittelijä katsoo, että esityksellä saavutetaan Schengenin säännöstön keskeinen tavoite eli jaetaan vastuuta ulkorajojen valvonnan tehokkuudesta, jotta voidaan varmistaa toisaalta ulkorajojen yhdenmukainen ja korkeatasoinen valvonta ja suojelu, mukaan luettuna laittoman maahanmuuton torjuminen ja toisaalta sujuva rajaliikenne ulkorajoilla kunnioittaen unionin sitoutumista perusvapauksiin ja ihmisoikeuksiin.

    ASIAN KÄSITTELYASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA

    Otsikko

    Ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä sääntöjä vuosiksi 2014–2020 koskeva Euroopan unionin ja Islannin välinen sopimus

    Viiteasiakirjat

    09228/2017 – C8-0101/2018 – COM(2017)01992017/0088(NLE)

    Kuuleminen / hyväksyntäpyyntö (pvä)

    6.3.2018

     

     

     

    Asiasta vastaava valiokunta

           Ilmoitettu istunnossa (pvä)

    LIBE

    15.3.2018

     

     

     

    Valiokunnat, joilta on pyydetty lausunto

           Ilmoitettu istunnossa (pvä)

    AFET

    15.3.2018

    BUDG

    15.3.2018

     

     

    Valiokunnat, jotka eivät antaneet lausuntoa

           Päätös tehty (pvä)

    AFET

    30.5.2017

    BUDG

    29.5.2017

     

     

    Esittelijä(t)

           Nimitetty (pvä)

    Anders Primdahl Vistisen

    31.8.2017

     

     

     

    Valiokuntakäsittely

    14.5.2018

    24.5.2018

     

     

    Hyväksytty (pvä)

    24.5.2018

     

     

     

    Lopullisen äänestyksen tulos

    +:

    –:

    0:

    33

    1

    3

    Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet

    Asim Ademov, Caterina Chinnici, Daniel Dalton, Frank Engel, Cornelia Ernst, Kinga Gál, Ana Gomes, Nathalie Griesbeck, Sylvie Guillaume, Monika Hohlmeier, Brice Hortefeux, Filiz Hyusmenova, Eva Joly, Barbara Kudrycka, Cécile Kashetu Kyenge, Juan Fernando López Aguilar, Monica Macovei, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Sergei Stanishev, Helga Stevens, Traian Ungureanu, Marie-Christine Vergiat, Cecilia Wikström, Kristina Winberg, Tomáš Zdechovský, Auke Zijlstra

    Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet

    Gérard Deprez, Maria Grapini, Anna Hedh, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Jean Lambert, Andrejs Mamikins, Angelika Mlinar

    Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet sijaiset (200 art. 2 kohta)

    Andrea Bocskor, Maria Gabriela Zoană, Tadeusz Zwiefka

    Jätetty käsiteltäväksi (pvä)

    30.5.2018

    LOPULLINEN ÄÄNESTYS NIMENHUUTOÄÄNESTYKSENÄASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA

    33

    +

    ALDE

    Gérard Deprez, Nathalie Griesbeck, Filiz Hyusmenova, Angelika Mlinar, Cecilia Wikström

    ECR

    Daniel Dalton, Monica Macovei, Helga Stevens

    PPE

    Asim Ademov, Andrea Bocskor, Frank Engel, Kinga Gál, Monika Hohlmeier, Brice Hortefeux, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Barbara Kudrycka, Traian Ungureanu, Tomáš Zdechovský, Tadeusz Zwiefka

    S&D

    Caterina Chinnici, Ana Gomes, Maria Grapini, Sylvie Guillaume, Anna Hedh, Cécile Kashetu Kyenge, Juan Fernando López Aguilar, Andrejs Mamikins, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Sergei Stanishev, Maria Gabriela Zoană

    VERTS/ALE

    Eva Joly, Jean Lambert

    1

    -

    ENF

    Auke Zijlstra

    3

    0

    EFDD

    Kristina Winberg

    GUE/NGL

    Cornelia Ernst, Marie-Christine Vergiat

    Symbolien selitys:

    +  :  puolesta

    -  :  vastaan

    0  :  tyhjää

    Päivitetty viimeksi: 5. kesäkuuta 2018
    Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö