Procedura : 2018/0265(COD)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo del documento : A8-0282/2018

Testi presentati :

A8-0282/2018

Discussioni :

Votazioni :

PV 23/10/2018 - 7.14

Testi approvati :

P8_TA(2018)0398

RELAZIONE     ***I
PDF 346kWORD 53k
7.9.2018
PE 625.466v02-00 A8-0282/2018

sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1303/2013 per quanto riguarda le risorse per la coesione economica, sociale e territoriale e rettifica tale regolamento per quanto riguarda le risorse per l'obiettivo Investimenti a favore della crescita e dell'occupazione

(COM(2018)0498 – C8-0307/2018 – 2018/0265(COD))

Commissione per lo sviluppo regionale

Relatore: Iskra Mihaylova

(Procedura semplificata – articolo 50, paragrafo 1, del regolamento)

ERRATA/ADDENDA
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
 MOTIVAZIONE
 PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1303/2013 per quanto riguarda le risorse per la coesione economica, sociale e territoriale e rettifica tale regolamento per quanto riguarda le risorse per l'obiettivo Investimenti a favore della crescita e dell'occupazione

(COM(2018)0498 – C8-0307/2018 – 2018/0265(COD))

(Procedura legislativa ordinaria: prima lettura)

Il Parlamento europeo,

–  vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2018)0498),

–  visto l'articolo 294, paragrafo 2, e l'articolo 177 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C8-0307/2018),

–  visto l'articolo 294, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

–  previa consultazione del Comitato economico e sociale europeo,

–  previa consultazione del Comitato delle regioni,

–  visto l'articolo 59 del suo regolamento,

–  vista la relazione della commissione per lo sviluppo regionale (A8-0282/2018),

A.  considerando che, per motivi di urgenza, è giustificato procedere alla votazione prima della scadenza del termine di otto settimane di cui all'articolo 6 del protocollo n. 2 sull'applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità;

1.  adotta la sua posizione in prima lettura facendo propria la proposta della Commissione;

2.  chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora la sostituisca, la modifichi sostanzialmente o intenda modificarla sostanzialmente;

3.  incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali.


MOTIVAZIONE

Il 28 giugno 2018 la Commissione ha presentato una nuova proposta di modifica dell'attuale regolamento sulle disposizioni comuni (CPR), che riguarda due punti.

In primo luogo, la proposta riguarda il finanziamento dell'Iniziativa per l'occupazione giovanile (YEI) nel 2018. La YEI fornisce un sostegno ai giovani che vivono in regioni in cui la disoccupazione giovanile era superiore al 25 % nel 2012. Nel 2017 i fondi sono stati aumentati per le regioni in cui la disoccupazione giovanile era superiore al 25 % nel 2016.

L'iniziativa si rivolge soprattutto ai giovani che non studiano, non lavorano e non seguono un corso di istruzione o formazione (NEET), inclusi i disoccupati di lunga durata e quelli che non sono iscritti presso i servizi per l'impiego, e garantisce che, nelle parti dell'Europa che devono affrontare le maggiori sfide, i giovani possano beneficiare di un sostegno mirato. L'Iniziativa sostiene generalmente l'offerta di apprendistati, tirocini, inserimenti professionali e ulteriori studi volti al conseguimento di una qualifica.

La YEI rientra nel quadro della garanzia per i giovani, nell'ambito della quale gli Stati membri attuano misure volte a garantire che i giovani fino ai 25 anni di età ricevano un'offerta qualitativamente valida di impiego, formazione permanente, apprendistato o tirocinio entro quattro mesi dal termine degli studi o dall'inizio del periodo di disoccupazione.

La presente proposta anticipa al 2018 alcuni degli stanziamenti del 2020 per la YEI. Un aumento dei mezzi di bilancio per la YEI nel 2018 è stato concordato nei negoziati di bilancio per il 2018. L'aumento è considerevole, pari a un importo di 116,7 milioni di EUR, che porta il bilancio totale della YEI per il 2018 a 350 milioni di EUR.

È tuttavia necessario un ulteriore chiarimento in merito alla corrispondente riduzione dei fondi destinati alla YEI per il 2020, effettuata modificando l'allegato VI del CPR. È opportuno chiarire se ciò che è stato convenuto nei negoziati di bilancio per il 2018 sia un aumento generale della dotazione per la YEI o un anticipo dei fondi dal 2020 al 2018.

Tale modifica del CPR è tuttavia necessaria perché la YEI dispone di uno stanziamento specifico stabilito nel testo del regolamento. L'aumento per il 2018 non può essere attuato senza questo emendamento.

In secondo luogo, la proposta corregge alcuni dati contenuti all'articolo 92, paragrafo 1, del CPR, in quanto alcuni dati inseriti dal regolamento (UE) 2017/2305 sono errati.

La commissione per lo sviluppo regionale ha pertanto deciso di seguire la procedura semplificata per questo emendamento di lieve entità al testo del CPR, con il presidente in qualità di relatore. Il relatore propone di approvare rapidamente la proposta, senza emendamenti.


PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO

Titolo

Regolamento che modifica il regolamento (UE) n. 1303/2013 per quanto riguarda le risorse per la coesione economica, sociale e territoriale e rettifica tale regolamento per quanto riguarda le risorse per l’obiettivo Investimenti a favore della crescita e dell’occupazione

Riferimenti

COM(2018)0498 – C8-0307/2018 – 2018/0265(COD)

Presentazione della proposta al PE

28.6.2018

 

 

 

Commissione competente per il merito

       Annuncio in Aula

REGI

5.7.2018

 

 

 

Commissioni competenti per parere

       Annuncio in Aula

BUDG

5.7.2018

EMPL

5.7.2018

CULT

5.7.2018

 

Pareri non espressi

       Decisione

BUDG

9.7.2018

EMPL

29.8.2018

CULT

11.7.2018

 

Relatori

       Nomina

Iskra Mihaylova

10.7.2018

 

 

 

Procedura semplificata - decisione

3.9.2018

Esame in commissione

3.9.2018

 

 

 

Approvazione

3.9.2018

 

 

 

Deposito

7.9.2018

Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2018Avvertenza legale - Informativa sulla privacy