SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a opravuje nariadenie (EÚ) č. 167/2013 o schvaľovaní poľnohospodárskych a lesných vozidiel a o dohľade nad trhom s týmito vozidlami

12.10.2018 - (COM(2018)0289 – C8-0183/2018 – 2018/0142(COD)) - ***I

Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa
Spravodajca: Nicola Danti
(Zjednodušený postup – článok 50 ods. 2 rokovacieho poriadku)

Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy

• 001-003 (PDF - 110 KB)
• 001-003 (DOC - 24 KB)
• 004-004 (PDF - 143 KB)
• 004-004 (DOC - 51 KB)

NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU

o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a opravuje nariadenie (EÚ) č. 167/2013 o schvaľovaní poľnohospodárskych a lesných vozidiel a o dohľade nad trhom s týmito vozidlami

(COM(2018)0289 – C8-0183/2018 – 2018/0142(COD))

(Riadny legislatívny postup: prvé čítanie)

Európsky parlament,

–  so zreteľom na návrh Komisie Európskemu parlamentu a Rade (COM(2018)0289),

–  so zreteľom na článok 294 ods. 2 a článok 114 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, v súlade s ktorými Komisia predložila návrh Európskemu parlamentu (C8-0183/2018),

–  so zreteľom na článok 294 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

–  so zreteľom na stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru z 19. septembra 2018[1],

–  so zreteľom na článok 59 rokovacieho poriadku,

–  so zreteľom na správu Výboru pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa (A8-0318/2018),

1.  prijíma nasledujúcu pozíciu v prvom čítaní;

2.  žiada Komisiu, aby mu vec znovu predložila, ak nahrádza, podstatne mení alebo má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh;

3.  poveruje svojho predsedu, aby postúpil túto pozíciu Rade, Komisii a národným parlamentom.

Pozmeňujúci návrh    1 Návrh nariadenia Odôvodnenie 1 a (nové)
Text predložený Komisiou	Pozmeňujúci návrh
	(1 a)  Presné vymedzenie rôznych prvkov poľnohospodárskych traktorov na základe analýzy ich technických charakteristík je mimoriadne dôležité pre správne a úplné vykonávanie tohto nariadenia a delegovaných a vykonávacích aktov prijatých podľa neho. Vzhľadom na to, že diskusie o vymedzení kategórií sa uskutočňujú na príslušných medzinárodných fórach, ktorých je Európska únia zmluvnou stranou, Komisia by mala prijať kroky potrebné na to, aby posúdila a zodpovedajúcim spôsobom upravila kategórie v súvislosti s vysoko špecializovanými traktormi s cieľom predísť akýmkoľvek neprimeraným a negatívnym účinkom na konkrétne poľnohospodárske pestovanie;
Pozmeňujúci návrh    2 Návrh nariadenia Článok 2 – odsek 1 – bod 2 Nariadenie (EÚ) č. 167/2013 Článok 2 – odsek 2
Text predložený Komisiou Pozmeňujúci návrh (2)  V článku 2 ods. 2 sa slová „vymeniteľné stroje“ nahrádzajú slovami „ťahané vymeniteľné zariadenia“. (2)  V článku 2 sa odsek 2 nahrádza takto:   Toto nariadenie sa neuplatňuje na vymeniteľné zariadenia, ktoré sa úplne zdvihnú zo zeme alebo ktoré sa nemôžu pohybovať okolo zvislej osi, keď je vozidlo, ku ktorému sú pripojené, v prevádzke na ceste.
Pozmeňujúci návrh    3 Návrh nariadenia Článok 2 – odsek 1 – bod 4 a (nový) Nariadenie (EÚ) č. 167/2013 Článok 39 – odsek 1 – pododsek 2
Platný text Pozmeňujúci návrh   (4 a)  V článku 39 ods. 1 sa druhý pododsek nahrádza takto: Prvý pododsek sa uplatňuje iba na vozidlá na území Únie, na ktoré sa v čase ich výroby vzťahovalo platné typové schválenie EÚ, ale ktoré neboli buď sprístupnené na trhu, zaevidované, alebo uvedené do prevádzky pred tým, ako typové schválenie EÚ stratilo svoju platnosť. Prvý pododsek sa uplatňuje iba na vozidlá na území Únie, na ktoré sa v čase ich výroby vzťahovalo platné typové schválenie EÚ, ale ktoré neboli prihlásené do evidencie ani sa neuviedli do prevádzky pred skončením platnosti tohto typového schválenia EÚ.

• [1]  Zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku.

POSTUP GESTORSKÉHO VÝBORU

Názov	Schvaľovanie poľnohospodárskych a lesných vozidiel a dohľad nad trhom s týmito vozidlami
Referenčné čísla	COM(2018)0289 – C8-0183/2018 – 2018/0142(COD)
Dátum predloženia v EP	16.5.2018
Gestorský výbor        dátum oznámenia na schôdzi	IMCO 28.5.2018
Spravodajcovia        dátum menovania	Nicola Danti 19.6.2018
Zjednodušený postup - dátum rozhodnutia	19.6.2018
Prerokovanie vo výbore	3.9.2018
Dátum prijatia	24.9.2018
Dátum predloženia	12.10.2018