INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 428/2009 del Consejo mediante la concesión de una autorización general de exportación de la Unión para la exportación de determinados productos de doble uso de la Unión al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
8.2.2019 - (COM(2018)0891 – C8‑0513/2018 – 2018/0435(COD)) - ***I
Comisión de Comercio Internacional
Ponente: Klaus Buchner
(Procedimiento simplificado – artículo 50, apartado 1, del Reglamento interno)
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 428/2009 del Consejo mediante la concesión de una autorización general de exportación de la Unión para la exportación de determinados productos de doble uso de la Unión al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
(COM(20180)0891 – C8‑0513/2018 – 2018/0435(COD))
(Procedimiento legislativo ordinario: primera lectura)
El Parlamento Europeo,
– Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2018)0891),
– Vistos el artículo 294, apartado 2, y el artículo 207, apartado 2, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C8‑0513/2018),
– Visto el artículo 294, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
– Visto el artículo 59 de su Reglamento interno,
– Vistos el informe de la Comisión de Comercio Internacional y la opinión de la Comisión de Asuntos Exteriores (A8-0071/2019),
1. Aprueba su Posición en primera lectura aceptando la propuesta de la Comisión;
2. Pide a la Comisión que le consulte de nuevo si sustituye su propuesta, la modifica sustancialmente o se propone modificarla sustancialmente;
3. Encarga a su presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Parlamentos nacionales.
OPINIÓN DE LA COMISIÓN DE ASUNTOS EXTERIORES
Ref.: D(2019)4005
Bernd Lange
Presidente
Comisión de Comercio Internacional
Asunto: Opinión sobre el informe relativo a la concesión de una autorización general de exportación de la Unión para la exportación de determinados productos de doble uso de la Unión al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (2018/0435(COD))
Señor presidente:
En el marco del procedimiento en cuestión, se encargó a la Comisión de Asuntos Exteriores que emitiera una opinión dirigida a su comisión. El 24 de enero de 2019, la comisión decidió remitir su opinión en forma de carta.
La Comisión de Asuntos Exteriores decidió pedir a la Comisión de Comercio Internacional, competente para el fondo, que incorpore las siguientes sugerencias en su propuesta de Resolución:
«A. Considerando que, en el contexto de la retirada del Reino Unido de la Unión, la Comisión ha adoptado cinco propuestas legislativas para la eventualidad de que no se logre un acuerdo. Las medidas propuestas son específicas, limitadas y destinadas a paliar el impacto negativo de una retirada desordenada o a permitir la adaptación necesaria de la legislación. Como se puntualizó en la Conferencia de Presidentes de Comisión (CPC) a principios de este mes, el PE debe garantizar la adopción de la legislación pertinente lo antes posible;
B. Considerando que la Comisión de Asuntos Exteriores (AFET) ha de presentar una opinión al informe de la Comisión de Comercio Internacional (INTA) sobre la propuesta de Reglamento por el que se añade el Reino Unido a la lista de países para los que rige una autorización general para la exportación de productos de doble uso en toda la Unión, de conformidad con el artículo 50, apartado 3, y el artículo 53 del Reglamento interno del Parlamento Europeo;
C. Considerando que el único objetivo de la propuesta de Reglamento es modificar el Reglamento (CE) n.º 428/2009 del Consejo mediante la concesión de una autorización general de exportación de la Unión para la exportación de determinados productos de doble uso de la Unión al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, a través de dos enmiendas al anexo IIa, parte 2, del Reglamento (CE) n.º 428/2009 del Consejo.
1. La Comisión AFET recomienda que no se modifique el Reglamento propuesto [2018/0435 (COD)] (es decir, que se acepte la propuesta de la Comisión).»
Le saluda muy atentamente,
David McAllister
PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO
Título |
Autorización general de exportación de la Unión para la exportación de determinados productos de doble uso de la Unión al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte |
||||
Referencias |
COM(2018)0891 – C8-0513/2018 – 2018/0435(COD) |
||||
Fecha de la presentación al PE |
20.12.2018 |
|
|
|
|
Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno |
INTA 14.1.2019 |
|
|
|
|
Comisiones competentes para emitir opinión Fecha del anuncio en el Pleno |
AFET
14.1.2019 |
|
|
|
|
Ponentes Fecha de designación |
Klaus Buchner 23.1.2019 |
|
|
|
|
Procedimiento simplificado − fecha de la decisión |
23.1.2019 |
||||
Examen en comisión |
4.2.2019 |
|
|
|
|
Fecha de aprobación |
4.2.2019 |
|
|
|
|
Fecha de presentación |
8.2.2019 |
||||