ZIŅOJUMS par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2019. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projektu: saistību un maksājumu apropriāciju samazinājums saskaņā ar izdevumu vajadzību atjauninājumu un ieņēmumu (pašu resursi) atjauninājumu
3.10.2019 - (11733/2019 – C9-0114/2019 – 2019/2037(BUD))
Budžeta komiteja
Referents: John Howarth
EIROPAS PARLAMENTA REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS
par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2019. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projektu: saistību un maksājumu apropriāciju samazinājums saskaņā ar izdevumu vajadzību atjauninājumu un ieņēmumu (pašu resursi) atjauninājumu
(11733/2019 – C9-0114/2019 – 2019/2037(BUD))
Eiropas Parlaments,
– ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 314. pantu,
– ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līguma 106.a pantu,
– ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 18. jūlija Regulu (ES, Euratom) 2018/1046 par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, ar kuru groza Regulas (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 un Lēmumu Nr. 541/2014/ES un atceļ Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012[1], un jo īpaši tās 44. pantu,
– ņemot vērā Eiropas Savienības 2019. finanšu gada vispārējo budžetu, ko galīgajā variantā pieņēma 2018. gada 12. decembrī[2],
– ņemot vērā Padomes 2013. gada 2. decembra Regulu (ES, Euratom) Nr. 1311/2013, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2014.–2020. gadam[3],
– ņemot vērā Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2013. gada 2. decembra Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību[4],
– ņemot vērā Padomes 2014. gada 26. maija Lēmumu 2014/335/ES, Euratom par Eiropas Savienības pašu resursu sistēmu[5],
– ņemot vērā budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projektu, ko Komisija pieņēma 2019. gada 2. jūlijā (COM(2019)0610),
– ņemot vērā nostāju attiecībā uz budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projektu, ko Padome pieņēma 2019. gada 3. septembrī un nosūtīja Eiropas Parlamentam tajā pašā dienā (11733/2019 – C9-0114/2019),
– ņemot vērā Reglamenta 94. pantu,
– ņemot vērā Budžeta komitejas ziņojumu (A9-0012/2019),
A. tā kā budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekta mērķis ir atjaunināt gan budžeta izdevumu, gan ieņēmumu daļas, lai ņemtu vērā jaunākās norises;
B. tā kā izdevumu daļā budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts paredz attiecīgi par 112 miljoniem EUR un 67,5 miljoniem EUR samazināt budžeta pozīciju saistību un maksājumu apropriācijas 1.a izdevumu kategorijā “Konkurētspēja izaugsmei un nodarbinātībai”, 1.b izdevumu kategorijā “Ekonomiskā, sociālā un teritoriālā kohēzija” un 2. izdevumu kategorijā “Ilgtspējīga izaugsme — dabas resursi”; tā kā budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekta mērķis ir arī par 11,9 miljoniem EUR palielināt saistību un maksājumu apropriācijas 5. izdevumu kategorijā, lai koriģētu dažu iestāžu 2019. gada budžetu, ņemot vērā Apvienotās Karalistes izstāšanās no Eiropas Savienības atlikšanu uz 2019. gada 31. oktobri;
C. tā kā ieņēmumu daļā budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts paredz tradicionālo pašu resursu (t. i., muitas nodokļi un cukura nozares nodevas), pievienotās vērtības nodokļa (PVN) un nacionālā kopienākuma (NKI) bāzu prognožu pārskatīšanu un attiecīgo Apvienotās Karalistes korekciju un to finansējuma ieplānošanu budžetā, kas ietekmē to, kā tiek sadalītas dalībvalstu pašu resursu iemaksas Savienības budžetā,
1. pieņem zināšanai Komisijas priekšlikumu; atkārtoti pauž viedokli, ka Savienības budžets ir pārāk mazs, lai reaģētu uz steidzamajām vajadzībām un problēmjautājumiem, kas tai un tās pilsoņiem ir jārisina;
2. ņem vērā pašu resursu līdzsvarošanu, kas nepieciešama tradicionālo pašu resursu un PVN prognožu pārskatīšanas un Apvienotās Karalistes korekcijas atjaunināšanas dēļ;
3. ņem vērā Padomes nostāju attiecībā uz budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projektu;
4. uzskata, ka budžeta grozījuma projektam vajadzētu būt tikai ar vienu mērķi; norāda, ka budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projektam ir divi mērķi, proti, atbrīvot saistību un maksājumu apropriācijas budžeta pozīcijās, kas paredzētas 1.a izdevumu kategorijā “Konkurētspēja izaugsmei un nodarbinātībai”, 1.b izdevumu kategorijā “Ekonomikas, sociālā un teritoriālā kohēzija”, 3. izdevumu kategorijā “Drošība un pilsonība”, 4. izdevumu kategorijā “Globālā Eiropa”, kā arī Eiropas Savienības Solidaritātes fondam, un palielināt dažu iestāžu 2019. gada budžetu, ņemot vērā Apvienotās Karalistes izstāšanās no Eiropas Savienības atlikšanu uz 2019. gada 31. oktobri; norāda, ka vissteidzamākais budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekta mērķis ir koriģēt dažu iestāžu 2019. gada budžetu, ņemot vērā to, ka Apvienotās Karalistes izstāšanās no Eiropas Savienības ir atlikta līdz 2019. gada 31. oktobrim; tāpēc apstiprina šos koriģējumus, taču noraida ierosinājumu atbrīvot saistību apropriācijas;
5. nolemj izdarīt turpmāk norādītos grozījumus Padomes nostājā attiecībā uz budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projektu;
6. aicina Komisiju iesniegt jaunu priekšlikumu, kura mērķis būtu pārvietot iespējamos ietaupījumus, kas norādīti gan tās priekšlikumā par budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projektu, gan saistībā ar jebkādām nesen apzinātām apropriācijām, kuras netiks izmantotas, ar mērķi finansēt svarīgas Savienības programmas, kam trūkst finansējuma;
7. uzdod priekšsēdētājam šo rezolūciju kopā ar Parlamenta izdarītajiem grozījumiem nosūtīt Padomei, Komisijai, kā arī pārējām attiecīgajām iestādēm un struktūrām un dalībvalstu parlamentiem.
PIELIKUMS: BUDŽETA GROZĪJUMI Nr. 1 – 16
Grozījuma projekts Nr. 1 |
|
III IEDAĻA — KOMISIJA
04 02 63 01. pants — Eiropas Sociālais fonds – Operatīvā tehniskā palīdzība
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
04 02 01 01 |
1.2.31 |
23 333 097 |
19 454 600 |
15 033 097 |
19 454 600 |
8 300 000 |
|
23 333 097 |
19 454 600 |
Rezerve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
23 333 097 |
19 454 600 |
15 033 097 |
19 454 600 |
8 300 000 |
|
23 333 097 |
19 454 600 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 2 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
12 02 04. pants — Eiropas Banku iestāde (EBI)
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
12 02 04 |
1.1.DAG |
19 158 256 |
19 158 256 |
16 668 256 |
16 668 256 |
2 490 000 |
2 490 000 |
19 158 256 |
19 158 256 |
Rezerve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
19 158 256 |
19 158 256 |
16 668 256 |
16 668 256 |
2 490 000 |
2 490 000 |
19 158 256 |
19 158 256 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 3 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
12 02 05. pants — Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde (EAAPI)
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
12 02 05 |
1.1.DAG |
12 374 234 |
12 374 234 |
10 014 234 |
10 014 234 |
2 360 000 |
2 360 000 |
12 374 234 |
12 374 234 |
Rezerve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
12 374 234 |
12 374 234 |
10 014 234 |
10 014 234 |
2 360 000 |
2 360 000 |
12 374 234 |
12 374 234 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 4 |
|
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
12 02 06. pants — Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (EVTI)
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
12 02 06 |
1.1.DAG |
27 235 160 |
27 235 160 |
13 565 160 |
13 565 160 |
13 670 000 |
13 670 000 |
27 235 160 |
27 235 160 |
Rezerve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
27 235 160 |
27 235 160 |
13 565 160 |
13 565 160 |
13 670 000 |
13 670 000 |
27 235 160 |
27 235 160 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 5 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
13 06 01. pants — Palīdzība dalībvalstīm lielas dabas katastrofas gadījumā ar ievērojamu ietekmi uz dzīves apstākļiem, vidi vai ekonomiku
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
13 06 01 |
9.0.3 |
343 551 794 |
343 551 794 |
313 803 159 |
343 551 794 |
29 748 635 |
|
343 551 794 |
343 551 794 |
Rezerve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
343 551 794 |
343 551 794 |
313 803 159 |
343 551 794 |
29 748 635 |
|
343 551 794 |
343 551 794 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 6 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
18 01 04 05. pants — Atbalsta izdevumi ārkārtas atbalstam Savienībā
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
18 01 04 05 |
3.0.12 |
250 000 |
250 000 |
130 000 |
130 000 |
120 000 |
120 000 |
250 000 |
250 000 |
Rezerve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
250 000 |
250 000 |
130 000 |
130 000 |
120 000 |
120 000 |
250 000 |
250 000 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 7 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
18 02 03. pants — Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (“Frontex”)
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
18 02 03 |
3.0.DAG |
293 185 279 |
293 185 279 |
293 185 279 |
293 185 279 |
|
|
293 185 279 |
293 185 279 |
Rezerve |
19 321 000 |
19 321 000 |
7 200 000 |
7 200 000 |
12 121 000 |
12 121 000 |
19 321 000 |
19 321 000 |
|
Kopā |
|
312 506 279 |
312 506 279 |
300 385 279 |
300 385 279 |
12 121 000 |
12 121 000 |
312 506 279 |
312 506 279 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 8 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
18 03 01 01. pants — Stiprināt un pilnveidot Eiropas Kopējo patvēruma politikas sistēmu un sekmēt dalībvalstu dalītu solidaritāti un atbildību
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
18 03 01 01 |
3.0.1 |
377 106 629 |
527 969 782 |
377 106 629 |
527 969 782 |
|
|
377 106 629 |
527 969 782 |
Rezerve |
460 000 000 |
94 500 000 |
452 800 000 |
87 300 000 |
7 200 000 |
7 200 000 |
460 000 000 |
94 500 000 |
|
Kopā |
|
837 106 629 |
622 469 782 |
829 906 629 |
615 269 782 |
7 200 000 |
7 200 000 |
837 106 629 |
622 469 782 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 9 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
23 03 01 01. pants — Katastrofu novēršana un sagatavotība Savienībā
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
23 03 01 01 |
3.0.6 |
28 256 000 |
23 200 000 |
28 256 000 |
23 200 000 |
|
|
28 256 000 |
23 200 000 |
Rezerve |
105 900 000 |
46 560 000 |
70 900 000 |
20 170 000 |
35 000 000 |
26 390 000 |
105 900 000 |
46 560 000 |
|
Kopā |
|
134 156 000 |
69 760 000 |
99 156 000 |
43 370 000 |
35 000 000 |
26 390 000 |
134 156 000 |
69 760 000 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 10 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
23 03 02 01. pants — Ātra un efektīva ārkārtas reaģēšanas intervence liela mēroga katastrofu gadījumā Savienībā
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
23 03 02 01 |
3.0.6 |
4 100 000 |
3 700 000 |
4 100 000 |
3 700 000 |
|
|
4 100 000 |
3 700 000 |
Rezerve |
9 300 000 |
6 200 000 |
9 300 000 |
6 029 486 |
|
170 514 |
9 300 000 |
6 200 000 |
|
Kopā |
|
13 400 000 |
9 900 000 |
13 400 000 |
9 729 486 |
|
170 514 |
13 400 000 |
9 900 000 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 11 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
23 03 02 02. pants — Ātra un efektīva ārkārtas reaģēšanas intervence liela mēroga katastrofu gadījumā trešās valstīs
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
23 03 02 02 |
3.0.6 |
15 700 000 |
12 846 000 |
15 700 000 |
12 846 000 |
|
|
15 700 000 |
12 846 000 |
Rezerve |
2 000 000 |
2 000 000 |
2 000 000 |
p.m. |
|
2 000 000 |
2 000 000 |
2 000 000 |
|
Kopā |
|
17 700 000 |
14 846 000 |
17 700 000 |
12 846 000 |
|
2 000 000 |
17 700 000 |
14 846 000 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi vispārējam pārvietojumam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 12 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
33 03 05. pants — Eiropas Prokuratūra (EPPO)
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
33 03 05 |
3.0.DAG |
4 911 000 |
4 911 000 |
3 911 000 |
3 911 000 |
1 000 000 |
1 000 000 |
4 911 000 |
4 911 000 |
Rezerve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
4 911 000 |
4 911 000 |
3 911 000 |
3 911 000 |
1 000 000 |
1 000 000 |
4 911 000 |
4 911 000 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 13 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
40 02 41. pants — Diferencētas apropriācijas
Grozīt summas šādi:
|
DFS |
2019. gada budžeta projekts |
Padomes nostāja = Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Starpība |
Jaunā summa |
||||
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
Saistības |
Maksājumi |
||
40 02 41 |
- |
757 529 650 |
326 288 650 |
703 208 650 |
278 407 136 |
54 321 000 |
47 881 514 |
757 529 650 |
326 288 650 |
Rezerve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
757 529 650 |
326 288 650 |
703 208 650 |
278 407 136 |
54 321 000 |
47 881 514 |
757 529 650 |
326 288 650 |
Pamatojums
Atjaunotas iepriekšējās 2019. gada budžeta summas pašreizējā finanšu gada kontekstā, paredzot iespējamas korekcijas atbilstīgi visaptverošam budžeta grozījuma projektam tuvāk gada beigām un kad būs iespējams ņemt vērā citus faktorus, kas varētu rasties turpmākajās nedēļās.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 14 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
03 01 11. pants — Eiropas Banku iestāde (EBI)
Grozīt štatu sarakstu šādi:
Funkciju grupa un pakāpe |
Eiropas Banku iestāde (EBI) |
|||||
2019. gada budžets |
Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Pārskatītais 2019. gada budžets |
||||
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
|
AD 16 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AD 15 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AD 14 |
|
6 |
|
6 |
|
6 |
AD 13 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
AD 12 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
AD 11 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
AD 10 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
AD 9 |
|
22 |
|
22 |
|
22 |
AD 8 |
|
26 |
|
26 |
|
26 |
AD 7 |
|
19 |
|
17 |
|
19 |
AD 6 |
|
22 |
|
20 |
|
22 |
AD 5 |
|
13 |
|
7 |
|
13 |
AD starpsumma |
|
144 |
|
134 |
|
144 |
AST 11 |
|
|
|
|
|
|
AST 10 |
|
|
|
|
|
|
AST 9 |
|
|
|
|
|
|
AST 8 |
|
|
|
|
|
|
AST 7 |
|
|
|
|
|
|
AST 6 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
AST 5 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
AST 4 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
AST 3 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AST 2 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AST 1 |
|
|
|
|
|
|
AST starpsumma |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
AST/SC 6 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 5 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 4 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 3 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 2 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 1 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC starpsumma |
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
155 |
|
145 |
|
155 |
Pamatojums
Atjauno 2019. gada budžetu.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 15 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
03 01 12. pants — Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde (EAAPI)
Grozīt štatu sarakstu šādi:
Funkciju grupa un pakāpe |
Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde (EAAPI) |
|||||
2019. gada budžets |
Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Pārskatītais 2019. gada budžets |
||||
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
|
AD 16 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AD 15 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AD 14 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
AD 13 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
AD 12 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
AD 11 |
|
17 |
|
14 |
|
17 |
AD 10 |
|
17 |
|
14 |
|
17 |
AD 9 |
|
17 |
|
19 |
|
17 |
AD 8 |
|
19 |
|
12 |
|
19 |
AD 7 |
|
12 |
|
14 |
|
12 |
AD 6 |
|
7 |
|
7 |
|
7 |
AD 5 |
|
|
|
|
|
|
AD starpsumma |
|
109 |
|
100 |
|
109 |
AST 11 |
|
|
|
|
|
|
AST 10 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AST 9 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AST 8 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
AST 7 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
AST 6 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
AST 5 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
AST 4 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AST 3 |
|
|
|
|
|
|
AST 2 |
|
|
|
|
|
|
AST 1 |
|
|
|
|
|
|
AST starpsumma |
|
15 |
|
15 |
|
15 |
AST/SC 6 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 5 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 4 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 3 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 2 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 1 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC starpsumma |
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
124 |
|
115 |
|
124 |
Pamatojums
Atjauno 2019. gada budžetu.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Grozījuma projekts Nr. 16 |
|
-------------------------------
III IEDAĻA — KOMISIJA
03 01 13. pants — Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (EVTI)
Grozīt štatu sarakstu šādi:
Funkciju grupa un pakāpe |
Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (ESMA) |
|||||
2019. gada budžets |
Budžeta grozījuma Nr. 4/2019 projekts |
Pārskatītais 2019. gada budžets |
||||
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
Pastāvīgi amati |
Pagaidu amati |
|
AD 16 |
|
1 |
|
2 |
|
1 |
AD 15 |
|
2 |
|
3 |
|
2 |
AD 14 |
|
6 |
|
|
|
6 |
AD 13 |
|
2 |
|
1 |
|
2 |
AD 12 |
|
7 |
|
7 |
|
7 |
AD 11 |
|
14 |
|
14 |
|
14 |
AD 10 |
|
17 |
|
17 |
|
17 |
AD 9 |
|
39 |
|
39 |
|
39 |
AD 8 |
|
30 |
|
30 |
|
30 |
AD 7 |
|
58 |
|
45 |
|
58 |
AD 6 |
|
10 |
|
10 |
|
10 |
AD 5 |
|
11 |
|
2 |
|
11 |
AD starpsumma |
|
197 |
|
170 |
|
197 |
AST 11 |
|
|
|
|
|
|
AST 10 |
|
|
|
|
|
|
AST 9 |
|
|
|
|
|
|
AST 8 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
AST 7 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
AST 6 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
AST 5 |
|
3 |
|
3 |
|
3 |
AST 4 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AST 3 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
AST 2 |
|
|
|
|
|
|
AST 1 |
|
|
|
|
|
|
AST starpsumma |
|
13 |
|
13 |
|
13 |
AST/SC 6 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 5 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 4 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 3 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 2 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC 1 |
|
|
|
|
|
|
AST/SC starpsumma |
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
210 |
|
183 |
|
210 |
Pamatojums
Atjauno 2019. gada budžetu.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
INFORMĀCIJA PAR PIEŅEMŠANU ATBILDĪGAJĀ KOMITEJĀ
Pieņemšanas datums |
1.10.2019 |
|
|
|
Galīgais balsojums |
+: –: 0: |
30 0 5 |
||
Komitejas locekļi, kas bija klāt galīgajā balsošanā |
Rasmus Andresen, Clotilde Armand, Robert Biedroń, Jonathan Bullock, Olivier Chastel, Lefteris Christoforou, David Cormand, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazabal Rubial, Elisabetta Gualmini, Valerie Hayer, Niclas Herbst, Monika Hohlmeier, John Howarth, Mislav Kolakušić, Joachim Kuhs, Ioannis Lagos, Pierre Larrouturou, Rupert Lowe, Siegfried Mureşan, Jan Olbrycht, Henrik Overgaard Nielsen, Karlo Ressler, Bogdan Rzońca, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds, Nils Ušakovs, Johan Van Overtveldt, Rainer Wieland, Angelika Winzig |
|||
Aizstājēji, kas bija klāt galīgajā balsošanā |
Damian Boeselager, Dinesh Dhamija, Henrike Hahn, Eva Kaili |
|||
Aizstājēji (209. panta 7. punkts), kas bija klāt galīgajā balsošanā |
Sara Cerdas |
|||
ATBILDĪGĀS KOMITEJAS GALĪGAIS BALSOJUMS PĒC SARAKSTA
30 |
+ |
ECR |
Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt |
NI |
Mislav Kolakušić |
PPE |
Lefteris Christoforou, José Manuel Fernandes, Niclas Herbst, Monika Hohlmeier, Siegfried Mureşan, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Rainer Wieland, Angelika Winzig |
RENEW |
Clotilde Armand, Olivier Chastel, Dinesh Dhamija, Valerie Hayer, Nils Torvalds, Nicolae Ştefănuță |
S&D |
Robert Biedroń, Sara Cerdas, Eider Gardiazabal Rubial, Elisabetta Gualmini, John Howarth, Eva Kaili, Pierre Larrouturou, Nils Ušakovs |
VERTS/ALES |
Rasmus Andresen, Damian Boeselager, David Cormand, Henrike Hahn |
0 |
- |
|
|
5 |
0 |
ID |
Joachim Kuhs |
NI |
Jonathan Bullock, Ioannis Lagos, Rupert Lowe, Henrik Overgaard Nielsen |
Izmantoto apzīmējumu skaidrojums:
+ : par
- : pret
0 : atturas