ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) № 1309/2013 относно Европейския фонд за приспособяване към глобализацията (2014 – 2020 г.)
3.10.2019 - (COM(2019)0397 – C9‑0109/2019 – 2019/0180(COD)) - ***I
Комисия по заетост и социални въпроси
Докладчик: Вилия Блинкевичуте
ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) № 1309/2013 относно Европейския фонд за приспособяване към глобализацията (2014 – 2020 г.)
(COM(2019)0397 – C9‑0109/2019 – 2019/0180(COD))
(Обикновена законодателна процедура: първо четене)
Европейският парламент,
– като взе предвид предложението на Комисията до Европейския парламент и Съвета (COM(2019)0397),
– като взе предвид член 294, параграф 2 и член 175, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз, съгласно които Комисията е внесла предложението в Парламента (C9‑0109/2019),
– като взе предвид член 294, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз,
– след консултация с Европейския икономически и социален комитет,
– след консултация с Комитета на регионите,
– като взе предвид ангажимента, поет от представителя на Съвета с писмо от 2 октомври 2019 г. да бъде одобрена позицията на Парламента в съответствие с член 294, параграф 4 от Договора за функционирането на Европейския съюз,
– като взе предвид член 59 от своя Правилник за дейността,
– като взе предвид писмото на комисията по бюджети,
– като взе предвид доклада на комисията по заетост и социални въпроси (A9-0015/2019),
1. приема своята позиция на първо четене, която съвпада с предложението на Комисията;
2. одобрява своето изявление, приложено към настоящата резолюция;
3. приканва Комисията да се отнесе до него отново, в случай че замени своето предложение с друг текст или внесе или възнамерява да внесе съществени промени в това предложение;
4. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти.
ДЕКЛАРАЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
Европейският парламент призовава Комисията и държавите членки да гарантират гъвкаво прилагане на член 4, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1309/2013 относно Европейския фонд за приспособяване към глобализацията (2014 – 2020 г.) в случай на оттегляне на Обединеното кралство от Съюза, по-специално по отношение на колективните заявления, включващи МСП, в случаи, които обхващат един или повече сектори.
ПИСМО НА комисията по бюджети
Г-жа Луция Дюриш Николсонова, председател
Комисия по заетост и социални въпроси
БРЮКСЕЛ
Относно: Становище относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) № 1309/2013 относно Европейския фонд за приспособяване към глобализацията (2014 – 2020 г.)
(COM(2019)0397 – C9‑0109/2019 – 2019/0180(COD))
Уважаема госпожо Председател,
От комисията по бюджети беше поискано становище по предложение на Комисията за изменение на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията. Доколкото разбирам, в началото на октомври 2019 г. в комисията по заетост и социални въпроси ще бъде приет доклад по този въпрос.
Настоящото предложение е част от плана на Съюза за готовност и извънредни действия, целящ смекчаване на най-значителните сътресения, причинени от оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза без споразумение за оттегляне. В предложените промени ще бъде посочено, че съкращенията в резултат на оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза без споразумение за оттегляне попадат в обхвата на ЕФПГ. Предложението на Комисията има за цел да даде политически сигнал, че ЕФПГ би могъл да отговори ефективно, като предложи помощ на съкратените работници в области, отрасли, територии или пазари на труда, засегнати от сериозни икономически сътресения поради оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза без споразумение за оттегляне. Предложението не изменя максималната годишна сума от ЕФПГ.
Искам да подчертая, че настоящото предложение ясно потвърждава дългогодишната убеденост на Парламента, че настоящата бюджетна рамка не осигурява необходимата ни степен на гъвкавост.
Координаторите на комисията обсъдиха предложението и ми възложиха да Ви напиша писмо, с което да Ви уведомя, че комисията подкрепя предложението за изменение на Регламент (ЕС) № 1309/2013 относно Европейския фонд за приспособяване към глобализацията съобразно предложението на Комисията.
С уважение,
Йохан Ван Овертвелд
ПРОЦЕДУРА НА ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ
Заглавие |
Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) № 1309/2013 относно Европейския фонд за приспособяване към глобализацията (2014 – 2020 г.) |
|||
Позовавания |
COM(2019)0397 – C9-0109/2019 – 2019/0180(COD) |
|||
Дата на представяне на ЕП |
5.9.2019 |
|
|
|
Водеща комисия Дата на обявяване в заседание |
EMPL 16.9.2019 |
|
|
|
Подпомагащи комисии Дата на обявяване в заседание |
BUDG 16.9.2019 |
|
|
|
Докладчици Дата на назначаване |
Vilija Blinkevičiūtė 3.9.2019 |
|
|
|
Разглеждане в комисия |
24.9.2019 |
|
|
|
Дата на приемане |
2.10.2019 |
|
|
|
Резултат от окончателното гласуване |
+: –: 0: |
53 0 2 |
||
Членове, присъствали на окончателното гласуване |
Atidzhe Alieva-Veli, Abir Al-Sahlani, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Milan Brglez, Jane Brophy, Sylvie Brunet, David Casa, Özlem Demirel, Klára Dobrev, Jarosław Duda, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Rosa Estaràs Ferragut, Nicolaus Fest, Loucas Fourlas, Cindy Franssen, Chiara Gemma, Alicia Homs Ginel, France Jamet, Agnes Jongerius, Radan Kanev, Ádám Kósa, Stelios Kympouropoulos, Katrin Langensiepen, Elena Lizzi, Radka Maxová, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Matthew Patten, Sandra Pereira, Kira Marie Peter-Hansen, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Dragoş Pîslaru, Manuel Pizarro, Miroslav Radačovský, Dennis Radtke, Elżbieta Rafalska, Guido Reil, Daniela Rondinelli, Mounir Satouri, Monica Semedo, Beata Szydło, Eugen Tomac, Romana Tomc, Nikolaj Villumsen, Marianne Vind, Maria Walsh, Tatjana Ždanoka, Tomáš Zdechovský |
|||
Заместници, присъствали на окончателното гласуване |
Brando Benifei, Andrea Caroppo, José Gusmão, Pierfrancesco Majorino, Bill Newton Dunn, Anna Zalewska |
|||
Дата на внасяне |
4.10.2019 |
ПОИМЕННО ОКОНЧАТЕЛНО ГЛАСУВАНЕ ВЪВ ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ
53 |
+ |
ECR |
Lucia Ďuriš Nicholsonová, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Anna Zalewska |
GUE/NGL |
Özlem Demirel, José Gusmão, Sandra Pereira, Nikolaj Villumsen |
ID |
Andrea Caroppo, Nicolaus Fest, France Jamet, Elena Lizzi, Guido Reil |
NI |
Chiara Gemma, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Miroslav Radačovský, Daniela Rondinelli |
PPE |
David Casa, Jarosław Duda, Rosa Estaràs Ferragut, Loucas Fourlas, Cindy Franssen, Radan Kanev, Ádám Kósa, Stelios Kympouropoulos, Dennis Radtke, Eugen Tomac, Romana Tomc, Maria Walsh, Tomáš Zdechovský |
RENEW |
Atidzhe Alieva-Veli, Jane Brophy, Sylvie Brunet, Radka Maxová, Bill Newton Dunn, Dragoş Pîslaru, Monica Semedo |
S&D |
Brando Benifei, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Milan Brglez, Klára Dobrev, Estrella Durá Ferrandis, Alicia Homs Ginel, Agnes Jongerius, Pierfrancesco Majorino, Manuel Pizarro, Marianne Vind |
VERTS/ALE |
Katrin Langensiepen, Kira Marie Peter-Hansen, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Mounir Satouri, Tatjana Ždanoka |
0 |
- |
|
|
2 |
0 |
NI |
Matthew Patten |
RENEW |
Abir Al-Sahlani |
Легенда на използваните знаци:
+ : „за“
- : „против“
0 : „въздържал се“