MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan globalisaatiorahastosta (2014–2020) annetun asetuksen (EU) N:o 1309/2013 muuttamisesta
3.10.2019 - (COM(2019)0397 – C9‑0109/2019 – 2019/0180(COD)) - ***I
Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta
Esittelijä: Vilija Blinkevičiūtė
LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI
ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan globalisaatiorahastosta (2014–2020) annetun asetuksen (EU) N:o 1309/2013 muuttamisesta
(COM(2019)0397 – C9‑0109/2019 – 2019/0180(COD))
(Tavallinen lainsäätämisjärjestys: ensimmäinen käsittely)
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon komission ehdotuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle (COM(2019)0397),
– ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 2 kohdan ja 175 artiklan kolmannen kohdan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (C9‑0109/2019),
– ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 3 kohdan,
– on kuullut Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa,
– on kuullut alueiden komiteaa,
– ottaa huomioon neuvoston edustajan 2. lokakuuta 2019 päivätyllä kirjeellä antaman sitoumuksen hyväksyä Euroopan parlamentin kanta Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 4 kohdan mukaisesti,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 59 artiklan,
– ottaa huomioon budjettivaliokunnan kirjeen,
– ottaa huomioon työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan mietinnön (A9-0015/2019),
1. vahvistaa ensimmäisen käsittelyn kantanaan komission ehdotuksen;
2. hyväksyy tämän päätöslauselman liitteenä olevan lausumansa;
3. pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se korvaa ehdotuksensa, muuttaa sitä huomattavasti tai aikoo muuttaa sitä huomattavasti;
4. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä kansallisille parlamenteille.
EUROOPAN PARLAMENTIN LAUSUMA
Euroopan parlamentti kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita varmistamaan Euroopan globalisaatiorahastosta (2014–2020) annetun asetuksen (EU) N:o 1309/2013 4 artiklan 2 kohdan joustavan soveltamisen, jos Yhdistynyt kuningaskunta eroaa unionista, erityisesti kun on kyse kollektiivisista hakemuksista, joissa on mukana pk-yrityksiä yksittäisissä tai monialaisissa tapauksissa.
BUDJETTIVALIOKUNNAN KIRJE
Lucia Ďuriš Nicholsonová, puheenjohtaja
Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta
Bryssel
Asia: Lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan globalisaatiorahastosta (2014–2020) annetun asetuksen (EU) N:o 1309/2013 muuttamisesta (COM(2019)0397 – C9‑0109/2019 – 2019/0180(COD))
Arvoisa puheenjohtaja
Budjettivaliokuntaa on pyydetty antamaan lausunto komission ehdotuksesta Euroopan globalisaatiorahastoa (EGR) koskevan asetuksen muuttamiseksi. Käsittääkseni asiasta on tarkoitus hyväksyä mietintö työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnassa lokakuun alussa 2019.
Tämä ehdotus on osa unionin valmistelu- ja varautumissuunnitelmaa, jolla lievennetään niitä merkittävimpiä häiriöitä, joita Yhdistyneen kuningaskunnan ero unionista aiheuttaisi siinä tapauksessa, että se tapahtuisi ilman erosopimusta. Ehdotetuilla muutoksilla täsmennetään, että työntekijöiden vähennykset, jotka johtuvat Yhdistyneen kuningaskunnan erosta unionista ilman erosopimusta, kuuluvat EGR:n soveltamisalaan. Komission ehdotuksen tarkoituksena on antaa poliittinen signaali, että EGR voisi toimia tehokkaasti tarjoamalla tukea työntekijöille, jotka ovat jääneet työttömiksi alueilla, toimialoilla tai työmarkkinoilla, jotka kärsivät vakavista talouden häiriöistä, jotka johtuvat siitä, että Yhdistynyt kuningaskunta eroaa unionista ilman erosopimusta. Ehdotuksella ei muuteta EGR:n vuotuista enimmäismäärää.
Haluan korostaa, että nyt käsillä oleva ehdotus vahvistaa selvästi parlamentilla jo pitkään olleen käsityksen, ettei nykyiseen talousarviokehykseen sisälly riittävän suurta joustovaraa.
Valiokunnan koordinaattorit ovat arvioineet ehdotuksen ja pyytäneet minua ilmoittamaan, että valiokunta puoltaa ehdotusta Euroopan globalisaatiorahastoa koskevan asetuksen (EU) N:o 1309/2013 muuttamisesta sellaisena kuin komissio sitä esittää.
Kunnioittavasti
Johan Van Overtveldt
ASIAN KÄSITTELY ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA
Otsikko |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan globalisaatiorahastosta (2014–2020) annetun asetuksen (EU) N:o 1309/2013 muuttamisesta |
|||
Viiteasiakirjat |
COM(2019)0397 – C9-0109/2019 – 2019/0180(COD) |
|||
Annettu EP: lle (pvä) |
5.9.2019 |
|
|
|
Asiasta vastaava valiokunta Ilmoitettu istunnossa (pvä) |
EMPL 16.9.2019 |
|
|
|
Valiokunnat, joilta on pyydetty lausunto Ilmoitettu istunnossa (pvä) |
BUDG 16.9.2019 |
|
|
|
Esittelijä(t) Nimitetty (pvä) |
Vilija Blinkevičiūtė 3.9.2019 |
|
|
|
Valiokuntakäsittely |
24.9.2019 |
|
|
|
Hyväksytty (pvä) |
2.10.2019 |
|
|
|
Lopullisen äänestyksen tulos |
+: –: 0: |
53 0 2 |
||
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet |
Atidzhe Alieva-Veli, Abir Al-Sahlani, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Milan Brglez, Jane Brophy, Sylvie Brunet, David Casa, Özlem Demirel, Klára Dobrev, Jarosław Duda, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Rosa Estaràs Ferragut, Nicolaus Fest, Loucas Fourlas, Cindy Franssen, Chiara Gemma, Alicia Homs Ginel, France Jamet, Agnes Jongerius, Radan Kanev, Ádám Kósa, Stelios Kympouropoulos, Katrin Langensiepen, Elena Lizzi, Radka Maxová, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Matthew Patten, Sandra Pereira, Kira Marie Peter-Hansen, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Dragoş Pîslaru, Manuel Pizarro, Miroslav Radačovský, Dennis Radtke, Elżbieta Rafalska, Guido Reil, Daniela Rondinelli, Mounir Satouri, Monica Semedo, Beata Szydło, Eugen Tomac, Romana Tomc, Nikolaj Villumsen, Marianne Vind, Maria Walsh, Tatjana Ždanoka, Tomáš Zdechovský |
|||
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet |
Brando Benifei, Andrea Caroppo, José Gusmão, Pierfrancesco Majorino, Bill Newton Dunn, Anna Zalewska |
|||
Jätetty käsiteltäväksi (pvä) |
4.10.2019 |
|||
LOPULLINEN ÄÄNESTYS NIMENHUUTOÄÄNESTYKSENÄ ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA
53 |
+ |
ECR |
Lucia Ďuriš Nicholsonová, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Anna Zalewska |
GUE/NGL |
Özlem Demirel, José Gusmão, Sandra Pereira, Nikolaj Villumsen |
ID |
Andrea Caroppo, Nicolaus Fest, France Jamet, Elena Lizzi, Guido Reil |
NI |
Chiara Gemma, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Miroslav Radačovský, Daniela Rondinelli |
PPE |
David Casa, Jarosław Duda, Rosa Estaràs Ferragut, Loucas Fourlas, Cindy Franssen, Radan Kanev, Ádám Kósa, Stelios Kympouropoulos, Dennis Radtke, Eugen Tomac, Romana Tomc, Maria Walsh, Tomáš Zdechovský |
RENEW |
Atidzhe Alieva-Veli, Jane Brophy, Sylvie Brunet, Radka Maxová, Bill Newton Dunn, Dragoş Pîslaru, Monica Semedo |
S&D |
Brando Benifei, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Milan Brglez, Klára Dobrev, Estrella Durá Ferrandis, Alicia Homs Ginel, Agnes Jongerius, Pierfrancesco Majorino, Manuel Pizarro, Marianne Vind |
VERTS/ALE |
Katrin Langensiepen, Kira Marie Peter-Hansen, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Mounir Satouri, Tatjana Ždanoka |
0 |
- |
|
|
2 |
0 |
NI |
Matthew Patten |
RENEW |
Abir Al-Sahlani |
Symbolien selitys:
+ : puolesta
- : vastaan
0 : tyhjää