RACCOMANDAZIONE concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa all'adesione delle Isole Salomone all'accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati del Pacifico, dall'altra

Choisissez la langue de votre document :

Procedura : 2019/0099(NLE)

Ciclo di vita in Aula

Ciclo del documento : A9-0050/2019
Testi presentati : A9-0050/2019		Discussioni :		Votazioni : PV 17/12/2019 - 4.6		Testi approvati : P9_TA(2019)0089

9.12.2019

A9‑0050/2019

166k

54k

<TitreType>RACCOMANDAZIONE</TitreType> <RefProcLect>***</RefProcLect>

<Titre>concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa all'adesione delle Isole Salomone all'accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati del Pacifico, dall'altra</Titre>

<Commission>{INTA}Commissione per il commercio internazionale</Commission>

Relatore: <Depute>André Rougé</Depute>

		PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
		PARERE DELLA commissione per lo sviluppo
		PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO
		VOTAZIONE FINALE PER APPELLO NOMINALE IN SEDE DI COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sul progetto di decisione del Consiglio relativa all'adesione delle Isole Salomone all'accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati del Pacifico, dall'altra

(09405/2019 – C9-0010/2019 – 2019/0099(NLE))

(Approvazione)

Il Parlamento europeo,

– visto il progetto di decisione del Consiglio (09405/2019),

– vista la richiesta di approvazione presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 207, paragrafo 3, dell'articolo 207, paragrafo 4, primo comma e dell'articolo 218, paragrafo 6, secondo comma, lettera a), punto v), del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (C9-0010/2019),

– vista la sua risoluzione del 4 ottobre 2016 sul futuro delle relazioni ACP-UE dopo il 2020 [1],

– vista la sua risoluzione del 19 gennaio 2011 sull'accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea e gli Stati del Pacifico [2],

– visto l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 (accordo di Cotonou),

– visti l'articolo 105, paragrafi 1 e 4, e l'articolo 114, paragrafo 7, del suo regolamento,

– visto il parere della commissione per lo sviluppo,

– vista la raccomandazione della commissione per il commercio internazionale (A9‑0050/2019),

1. dà la sua approvazione all'adesione delle Isole Salomone all'accordo;

2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e delle Isole Salomone.

PARERE DELLA commissione per lo sviluppo (3.12.2019)

<CommissionInt>destinato alla commissione per il commercio internazionale</CommissionInt>

<Titre>sul progetto di decisione del Consiglio relativa all'adesione delle Isole Salomone all'accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati del Pacifico, dall'altra</Titre>

Relatore per parere: <Depute>Tomas Tobé</Depute>

La commissione per lo sviluppo invita la commissione per il commercio internazionale, competente per il merito, a raccomandare l'approvazione del progetto di decisione del Consiglio relativa all'adesione delle Isole Salomone all'accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati del Pacifico, dall'altra.

PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER PARERE

Titolo	Adesione delle Isole Salomone all'accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati del Pacifico, dall'altra
Riferimenti	09405/2019 – C9-0010/2019 – 2019/0099(NLE)
Commissione competente per il merito	INTA
Parere espresso da Annuncio in Aula	DEVE 15.7.2019
Relatore(trice) per parere Nomina	Tomas Tobé 22.10.2019
Relatore(trice) per parere sostituito(a)	Michèle Rivasi
Esame in commissione	6.11.2019
Approvazione	2.12.2019
Esito della votazione finale	+: –: 0:	19 4 0
Membri titolari presenti al momento della votazione finale	Dominique Bilde, Udo Bullmann, Ryszard Czarnecki, Charles Goerens, Pierrette Herzberger-Fofana, György Hölvényi, Martin Horwood, Beata Kempa, Pierfrancesco Majorino, Norbert Neuser, Marc Tarabella, Tomas Tobé, Miguel Urbán Crespo, Chrysoula Zacharopoulou, Bernhard Zimniok
Supplenti presenti al momento della votazione finale	Ellie Chowns, Valentino Grant, Shaffaq Mohammed, Marlene Mortler, Rory Palmer, Caroline Roose
Supplenti (art. 209, par. 7) presenti al momento della votazione finale	Aušra Maldeikienė, Angelika Winzig

VOTAZIONE FINALE PER APPELLO NOMINALE
IN SEDE DI COMMISSIONE COMPETENTE PER PARERE

19	+
ECR	Ryszard Czarnecki, Beata Kempa
ID	Valentino Grant, Bernhard Zimniok
PPE	György Hölvényi, Aušra Maldeikienė, Marlene Mortler, Tomas Tobé, Angelika Winzig
RENEW	Charles Goerens, Martin Horwood, Shaffaq Mohammed, Chrysoula Zacharopoulou
S&D	Udo Bullmann, Pierfrancesco Majorino, Norbert Neuser, Rory Palmer, Marc Tarabella
VERTS/ALE	Pierrette Herzberger-Fofana

4	-
GUE/NGL	Miguel Urbán Crespo
ID	Dominique Bilde
VERTS/ALE	Ellie Chowns, Caroline Roose

0	0

Significato dei simboli utilizzati:

+ : favorevoli

- : contrari

0 : astenuti

PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO

Titolo	Adesione delle Isole Salomone all’accordo di partenariato interinale tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati del Pacifico, dall’altra
Riferimenti	09405/2019 – C9-0010/2019 – 2019/0099(NLE)
Consultazione / Richiesta di approvazione	14.6.2019
Commissione competente per il merito Annuncio in Aula	INTA 15.7.2019
Commissioni competenti per parere Annuncio in Aula	DEVE 15.7.2019	PECH 15.7.2019
Pareri non espressi Decisione	PECH 23.7.2019
Relatori Nomina	André Rougé 23.9.2019
Esame in commissione	6.11.2019
Approvazione	3.12.2019
Esito della votazione finale	+: –: 0:	29 5 0
Membri titolari presenti al momento della votazione finale	Nikos Androulakis, Geert Bourgeois, Jordi Cañas, Daniel Caspary, Ellie Chowns, Miroslav Číž, Arnaud Danjean, Nicola Danti, Barbara Ann Gibson, Enikő Győri, Roman Haider, Christophe Hansen, Heidi Hautala, Danuta Maria Hübner, Jude Kirton-Darling, Maximilian Krah, Bernd Lange, Samira Rafaela, Inma Rodríguez-Piñero, André Rougé, Massimiliano Salini, Helmut Scholz, Liesje Schreinemacher, Sven Simon, Mihai Tudose, Kathleen Van Brempt, Marie-Pierre Vedrenne, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler, Jan Zahradil
Supplenti presenti al momento della votazione finale	Saskia Bricmont, Jérémy Decerle, Seán Kelly, Witold Jan Waszczykowski
Deposito	9.12.2019

VOTAZIONE FINALE PER APPELLO NOMINALE IN SEDE DI COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO

29	+
ECR	Geert Bourgeois, Witold Jan Waszczykowski, Jan Zahradil
ID	Roman Haider, Maximilian Krah
PPE	Daniel Caspary, Arnaud Danjean, Enikő Győri, Christophe Hansen, Danuta Maria Hübner, Seán Kelly, Massimiliano Salini, Sven Simon, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler
RENEW	Jordi Cañas, Jérémy Decerle, Barbara Ann Gibson, Samira Rafaela, Liesje Schreinemacher, Marie-Pierre Vedrenne
S&D	Nikos Androulakis, Miroslav Číž, Nicola Danti, Jude Kirton-Darling, Bernd Lange, Inma Rodríguez-Piñero, Mihai Tudose, Kathleen Van Brempt

5	-
GUE/NGL	Helmut Scholz
ID	André Rougé
VERTS/ALE	Saskia Bricmont, Ellie Chowns, Heidi Hautala

0	0

Significato dei simboli utilizzati:

+ : favorevoli

- : contrari

0 : astenuti

[1] GU C 215 del 19.6.2018, pag. 2.

[2] GU C 136E dell'11.5.2012, pag. 19.

Ultimo aggiornamento: 12 dicembre 2019

Note legali - Informativa sulla privacy