Доклад - A9-0001/2020Доклад
A9-0001/2020
Европейски парламент

ПРЕПОРЪКА относно проекта на решение на Съвета относно сключването на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност

23.1.2020 - (12199/2019 – C9‑0001/2020 – 2019/0173(NLE)) - ***

Комисия по рибно стопанство
Докладчик: Нуну Мелу

Процедура : 2019/0173(NLE)
Етапи на разглеждане в заседание
Етапи на разглеждане на документа :  
A9-0001/2020
Внесени текстове :
A9-0001/2020
Разисквания :
Гласувания :
Приети текстове :

ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ

относно проекта на решение на Съвета относно сключването на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност

(12199/2019 – C9-0001/2020 – 2019/0173(NLE))

(Одобрение)

Европейският парламент,

– като взе предвид проекта на решение на Съвета (12199/2019),

– като взе предвид Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност (12202/2019),

– като взе предвид искането за одобрение, представено от Съвета в съответствие с член 43 и член 218, параграф 6, втора алинея, буква а), подточка v), както и с член 218, параграф 7 от Договора за функционирането на Европейския съюз (C9-0001/2020),

– като взе предвид член 105, параграфи 1 и 4 и член 114, параграф 7 от своя Правилник за дейността,

– като взе предвид становищата на комисията по развитие и на комисията по бюджети,

– като взе предвид препоръката на комисията по рибно стопанство (A9-0001/2020),

1. дава своето одобрение за сключване на Протокола;

2. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите членки и на Демократична република Сао Томе и Принсипи.

 


 

ИЗЛОЖЕНИЕ НА МОТИВИТЕ

Въведение

Европейският съюз (ЕС) е подписал редица споразумения за партньорство в областта на рибарството (СПОР) и протоколи с държави, които не са членки на ЕС. Чрез СПОР ЕС предоставя финансова и техническа подкрепа в замяна на права на осъществяване на риболов на излишъка от запаси в изключителната икономическа зона (ИИЗ) на страната, в регулирана от правна гледна точка среда. Тези споразумения също така поставят акцент върху опазването на ресурсите и устойчивостта на околната среда, като гарантират, че всички кораби на ЕС подлежат на едни и същи правила за контрол и прозрачност, и подкрепят политиката на страната партньор в областта на устойчивото рибарство. Същевременно във всички протоколи към споразумения в областта на рибарството е включена клауза относно спазването на правата на човека.

Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност влезе в сила на 29 август 2011 г. и оттогава се подновява с мълчаливо съгласие. Срокът на действие на последния протокол към споразумението в областта на рибарството между двете страни, който влезе в сила на 23 май 2014 г., изтече на 22 май 2018 г.

Комисията проведе преговори с правителството на Демократична република Сао Томе и Принсипи (наричана по-долу „Сао Томе и Принсипи“) с цел сключване на нов протокол към споразумението. След приключването на тези преговори, на 17 април 2019 г. беше парафиран нов протокол. Протоколът обхваща период от пет години, считано от датата на временното прилагане, т.е. от датата на подписването му.

Съдържание на протокола

В съответствие с приоритетите на реформата на политиката в областта на рибарството новият протокол предоставя възможности за риболов на корабите на Европейския съюз във водите на Сао Томе и Принсипи въз основа на най-добрите налични научни становища и при спазване на препоръките на Международната комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан (ICCAT). С новия протокол се вземат предвид резултатите от оценката на последния протокол (2014–2018 г.) и на прогнозната оценка на възможността да се сключи нов протокол[1].Освен това протоколът ще позволи на Европейския съюз и на Сао Томе и Принсипи да работят в по-тясно сътрудничество, за да насърчават отговорното използване на рибните ресурси във водите на Сао Томе и Принсипи и да подкрепят усилията на тази държава да развива своя риболовен отрасъл в интерес и на двете страни.

Възможности за риболов

Протоколът предвижда възможности за риболов в следните категории: 28 кораба с мрежи гъргър за улов на риба тон с оборудване за дълбоко замразяване (16 за Испания и 12 за Франция) и 6 повърхностни парагади (5 за Испания и един лиценз за Португалия).

Финансово участие

Годишното финансово участие на ЕС възлиза на 840 000 EUR въз основа на:

 – референтен тонаж от 8 000 тона годишно, за който е определена свързана с достъпа сума в размер на 400 000 EUR годишно за целия срок на действие на протокола и

 – подкрепа за развитието на секторната политика в областта на рибарството на Сао Томе и Принсипи в размер на 440 000 EUR годишно за целия срок на действие на протокола.

Сектор на рибарството в Сао Томе и Принсипи

Секторът на рибарството е една от движещите сили на растежа в Сао Томе и Принсипи. Риболовният сектор в Сао Томе и Принсипи е изключително непромишлен и експлоатира крайбрежни и далекомигриращи ресурси. Наскоро беше направена оценка, че уловът в страната надхвърля 12 000 тона, от които 3 300 тона риба тон. Целият улов е предназначен за вътрешния пазар при липса на износ. Дребномащабният риболовен флот се разви през последните няколко години, като броят на разтоварванията се увеличи и се осъществи преминаване от подход на осигуряване на прехрана към по-търговски подход.

Сао Томе и Принсипи предоставя достъп на чуждестранни кораби за улов на риба тон от държави извън ЕС, в допълнение към корабите от ЕС. През последните няколко години органите на Сао Томе и Принсипи са сключили протоколи с организации, представляващи кораби с мрежи гъргър за улов на риба тон, за около 15 кораба. Тези протоколи, споделени от органите с оценителите, включват условия за плащане, различни от тези за корабите от ЕС, процедури за мониторинг в съответствие с правилата, приложими за корабите от ЕС, и клаузи в подкрепа на наемането на работа на граждани на Сао Томе и Принсипи на борда на корабите.

Администрацията, отговаряща за рибарството в Сао Томе и Принсипи, разполага само с национални финансови средства и зависи силно от външна помощ, за да развива своето управление на рибарството и да спазва международните стандарти. За страната е от значение партньорство с ЕС с цел подобряване на управлението на рибарството и борбата с незаконния, недекларирания и нерегулирания (ННН) риболов.

Заключения и препоръки

През 2017 г. Комисията извърши последваща оценка на сега действащия протокол към споразумението за партньорство със Сао Томе и Принсипи в областта на рибарството, както и предварителна оценка на евентуалното подновяване на протокола[2].

В заключенията от оценката се посочва, че секторът на Съюза за улов на риба тон проявява силен интерес към извършването на риболов в Сао Томе и Принсипи и че подновяването на протокола ще допринесе за засилване на наблюдението, контрола и надзора, както и за по-доброто управление на рибарството в региона. Значението на ИИЗ в Гвинейския залив допринася за значението на предвидения нов протокол както за сектора на Съюза за улов на риба тон, така и за страната партньор.

Това е важно споразумение, което предоставя възможност на ЕС да засили управлението на океана в региона, като допълва действията в рамките на ICCAT, тъй като няма други споразумения за партньорство в областта на рибарството в южната част на Гвинейския залив – много важна риболовна зона (Екваториална Гвинея, Габон и Ангола).

Борбата с незаконния, недеклариран и нерегулиран (ННН) риболов е приоритет за ЕС (вж. Регламент (ЕС) № 1005/2008[3]). В това отношение Съюзът следва значително да засили действията си срещу ННН риболова и да подобри спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството, като гарантира подходящ контрол на риболовните дейности на корабите на ЕС и другите флотове, извършващи дейност във водите на Сао Томе и Принсипи. В това отношение би могло да се засили присъствието на наблюдатели на борда от националните органи на Сао Томе и Принсипи. (Принос към икономическото и социалното развитие).

Органите на Сао Томе и Принсипи следва да насърчават прилагането на правилата на ЕС относно премахването на перките на акулите от страна на чуждестранните флотове[4].

Необходимо е да се получи стабилна рамка за достъп до рибните ресурси в зоната за корабите на ЕС, за да се инвестира в регионални стратегии в областта на рибарството в дългосрочен план. Освен това корабите на ЕС се нуждаят от права на достъп, придружени от солиден правен инструмент, който да предоставя правна яснота относно правата и задълженията на участващите страни (кораби и крайбрежни държави).

След анализа на Сметната палата относно СПОР[5], докладчикът би искал да изтъкне забележките на Сметната палата и да подчертае значението на надеждната информация относно рибните запаси и данните за улова, за да се спазват принципите и целите на ОПОР и СПОР и да се правят надеждни заключения относно оценката на СПОР.

На последно място докладчикът подчертава, че Парламентът трябва да получава незабавно изчерпателна информация на всички етапи относно съответните процедури, свързани с протокола. На Европейския парламент и на Съвета следва да се представя годишен доклад относно резултатите от многогодишната секторна програма, посочена в член 4 от протокола, както и относно спазването на изискването за деклариране на улова.


СТАНОВИЩЕ НА КОМИСИЯТА ПО РАЗВИТИЕ (20.12.2019)

на вниманието на комисията по рибно стопанство

относно предложението за решение на Съвета относно сключването от името на Европейския съюз на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност

(COM(2019)0377 – C9-0000/2019 – 2019/0173(NLE))

Докладчик по становище: Бернхарт Цимниок

 

 

КРАТКА ОБОСНОВКА

Европейският съюз (ЕС) е подписал редица споразумения за партньорство в областта на рибарството (СПОР) и протоколи с държави, които не са членки на ЕС. Чрез СПОР ЕС предоставя финансова и техническа подкрепа в замяна на права на осъществяване на риболов на излишъка от запаси в изключителната икономическа зона (ИИЗ) на страната, в регулирана от правна гледна точка среда. Тези споразумения също така поставят акцент върху опазването на ресурсите и устойчивостта на околната среда, като гарантират, че всички кораби на ЕС подлежат на едни и същи правила за контрол и прозрачност, и подкрепят политиката на страната партньор в областта на устойчивото рибарство. Същевременно във всички протоколи към споразумения в областта на рибарството е включена клауза относно спазването на правата на човека.

Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност влезе в сила на 29 август 2011 г.[6] и оттогава се подновява с мълчаливо съгласие. Срокът на действие на последния протокол към споразумението в областта на рибарството между двете страни, който влезе в сила на 23 май 2014 г., изтече на 22 май 2018 г.

Комисията проведе преговори с правителството на Демократична република Сао Томе и Принсипи (наричана по-нататък „Сао Томе и Принсипи“) с оглед на сключването на нов протокол към съществуващото Споразумение за риболов. След приключването на тези преговори, на 17 април 2019 г. беше парафиран нов протокол. Протоколът обхваща период от пет години, считано от датата на започване на временното му прилагане, т.е. датата на подписването му.

Възможности за риболов

Протоколът предвижда възможности за риболов в следните категории: 28 кораба с мрежи гъргър за улов на риба тон с оборудване за дълбоко замразяване (16 за Испания и 12 за Франция) и 6 повърхностни парагади (5 за Испания и един лиценз за Португалия).

Финансово участие

Годишното финансово участие на ЕС възлиза на 840 000 EUR въз основа на:

– референтен тонаж от 8 000 тона годишно, за който е определена свързана с достъпа сума в размер на 400 000 EUR годишно за целия срок на действие на протокола и

– подкрепа за развитието на секторната политика в областта на рибарството на Сао Томе и Принсипи в размер на 440 000 EUR годишно за целия срок на действие на протокола.

Сектор на рибарството в Сао Томе и Принсипи

Секторът на рибарството е една от движещите сили на растежа в Сао Томе и Принсипи. Риболовният сектор в Сао Томе и Принсипи е изключително непромишлен и експлоатира крайбрежни и далекомигриращи ресурси. Наскоро беше направена оценка, че уловът в страната надхвърля 12 000 тона, от които 3 300 тона риба тон. Целият улов е предназначен за вътрешния пазар при липса на износ. Дребномащабният риболовен флот се разви през последните няколко години, като броят на разтоварванията се увеличи и се осъществи преминаване от подход на осигуряване на прехрана към по-търговски подход.

Сао Томе и Принсипи предоставя достъп на чуждестранни кораби за улов на риба тон от държави извън ЕС, в допълнение към корабите от ЕС. През последните няколко години органите на Сао Томе и Принсипи са сключили протоколи с организации, представляващи кораби с мрежи гъргър за улов на риба тон, за около 15 кораба. Тези протоколи, споделени от органите с оценителите, включват условия за плащане, различни от тези за корабите от ЕС, процедури за мониторинг в съответствие с правилата, приложими за корабите от ЕС, и клаузи в подкрепа на наемането на работа на граждани на Сао Томе и Принсипи на борда на корабите.

С оглед на значението на икономическите, социалните и екологичните предизвикателства, пред които е изправена Сао Томе и Принсипи, докладчикът счита, че настоящият протокол и цялото финансово участие на ЕС следва да подкрепят следните приоритети:

– насърчаване на: устойчива икономика, като се обърне специално внимание на дребномащабния местен риболов; модернизацията на пристанищната инфраструктура, особено по отношение на третирането и безопасното унищожаване на силно замърсяващи вещества, като например, но не само, двигателно масло; и равно третиране на всички работещи в сектора на рибарството, като се обръща специално внимание на уязвимите групи.

– засилване на научните знания за този океански регион и на научното сътрудничество, като се даде възможност по-специално на местни учени и учени от ЕС да се качват на борда на корабите, които извършват дейност в региона; това означава също така наличието на точни познания за кумулативните ефекти от различните споразумения в областта на рибарството, сключени от Сао Томе и Принсипи с трети държави, относно състоянието на рибните ресурси в този океански регион, за да се гарантира, че риболовната промишленост може да продължи да се развива по устойчив начин и че морските организми не са засегнати от свръхексплоатация;

– засилване на мониторинга, контрола и изпълнението на приложимите закони за премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран (ННН) риболов; в това отношение следва да се улесни тясното сътрудничество с всички други програми за подпомагане в тази област;

– прозрачността при използването на финансовото участие на ЕС следва да се постига чрез прилагането на практика на всички приложими правила на ЕС, както и на Кодекса за фискална прозрачност на МВФ, за да се гарантират максимални ползи за населението на Сао Томе и Принсипи, както и за екосистемата и морските организми в района.

Докладчикът се надява, че новият протокол може да има потенциала да насърчава отговорното и устойчиво законно използване на рибните ресурси, да осигурява максимални ползи и да води до висока степен на фискална прозрачност по отношение на използването на средствата на ЕС.

******

Комисията по развитие приканва водещата комисия по рибно стопанство да препоръча одобрение на предложението за решение на Съвета за сключване, от името на Европейския съюз, на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност.


ПРОЦЕДУРА НА ПОДПОМАГАЩАТА КОМИСИЯ

Заглавие

Сключване от името на Европейския съюз на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност

Позовавания

2019/0173(NLE)

Водеща комисия

 

PECH

 

 

 

 

Докладчик по становище

 Дата на назначаване

Bernhard Zimniok

14.11.2019

Разглеждане в комисия

2.12.2019

 

 

 

Дата на приемане

3.12.2019

 

 

 

Резултат от окончателното гласуване

+:

–:

0:

22

1

2

Членове, присъствали на окончателното гласуване

Hildegard Bentele, Dominique Bilde, Charles Goerens, Pierrette Herzberger-Fofana, György Hölvényi, Martin Horwood, Rasa Juknevičienė, Beata Kempa, Pierfrancesco Majorino, Lukas Mandl, Norbert Neuser, Michèle Rivasi, Louis Stedman-Bryce, Marc Tarabella, Tomas Tobé, Miguel Urbán Crespo, Chrysoula Zacharopoulou, Bernhard Zimniok

Заместници, присъствали на окончателното гласуване

Alessandra Basso, Stéphane Bijoux, Marlene Mortler, Rory Palmer, Caroline Roose, Patrizia Toia, Carlos Zorrinho

 


 

ПОИМЕННО ОКОНЧАТЕЛНО ГЛАСУВАНЕ В ПОДПОМАГАЩАТА КОМИСИЯ

22

+

PPE

Hildegard Bentele, György Hölvényi, Rasa Juknevičienė, Lukas Mandl, Marlene Mortler, Tomas Tobé

S&D

Pierfrancesco Majorino, Norbert Neuser, Rory Palmer, Marc Tarabella, Carlos Zorrinho

Renew

BStéphane Bijoux, Charles Goerens, Martin Horwood, Chrysoula Zacharopoulou

Verts/ALE

Pierrette Herzberger‑Fofana, Michèle Rivasi, Caroline Roose

ID

Alessandra Basso, Bernhard Zimniok, Dominique Bilde

ECR

Beata Kempa

NI

 

 

1

-

NI

Louis Stedman‑Bryce

 

2

0

S&D

Patrizia Toia

GUE/NGL

Miguel Urbán Crespo

 

Легенда на използваните знаци:

+ : „за“

- : „против“

0 : „въздържал се“

 



СТАНОВИЩЕ НА КОМИСИЯТА ПО БЮДЖЕТИ (26.11.2019)

на вниманието на комисията по рибно стопанство

относно предложението за решение на Съвета относно сключването от името на Европейския съюз на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност

(COM(2019)0377 – C9-0000/2019 – 2019/0173(NLE))

Докладчик по становище: Жузе Мануел Фернандеш

 

КРАТКА ОБОСНОВКА

Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност[7] влезе в сила на 29 август 2011 г.[8] и оттогава се подновява с мълчаливо съгласие. Срокът на действие на последния протокол към споразумението, който влезе в сила на 23 май 2014 г., изтече на 22 май 2018 г.

Въз основа на съответните указания за водене на преговори Комисията проведе преговори с правителството на Демократична република Сао Томе и Принсипи с цел сключване на нов протокол към споразумението. След приключването на тези преговори, на 17 април 2019 г. бе парафиран нов протокол. Протоколът обхваща период от пет години. Той предоставя възможности за риболов на корабите на Европейския съюз във водите на Сао Томе и Принсипи въз основа на най-добрите налични научни становища и при спазване на препоръките на Международната комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан (ICCAT). С новия протокол се вземат предвид резултатите от оценката на последния протокол (2014—2018 г.) и на прогнозната оценка на възможността да се сключи нов протокол. И двете оценки са извършени от външни експерти. Освен това протоколът ще позволи на Европейския съюз и на Сао Томе и Принсипи да работят в по-тясно сътрудничество, за да насърчават отговорното използване на рибните ресурси във водите на Сао Томе и Принсипи и да подкрепят усилията на тази държава да развива своя риболовен отрасъл в интерес и на двете страни.

Протоколът предвижда възможности за риболов в следните категории:

— 28 кораба с мрежи гъргър за улов на риба тон с оборудване за дълбоко замразяване,

— 6 кораба с парагади за улов на повърхността.

Преговорите за нов протокол към споразумението за партньорство в областта на рибарството със Сао Томе и Принсипи се вписват в рамките на външната дейност на Съюза по отношение на държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (АКТБ) и с тях се вземат предвид по-специално целите на Съюза в областта на спазването на демократичните принципи и правата на човека.

Годишното финансово участие на Европейския съюз възлиза на 840 000 EUR и е въз основа на:

а) референтен тонаж от 8 000 тона годишно, за който е определена сума за достъп в размер на 400 000 EUR годишно за целия срок на действие на протокола;

б) подкрепа за развитието на секторната политика в областта на рибарството на Сао Томе и Принсипи в размер на 440 000 EUR годишно за целия срок на действие на протокола. Тази подкрепа отговаря на целите на националната политика в областта на устойчивото управление на сладководните и морските рибни ресурси на Сао Томе и Принсипи за целия срок на действие на протокола.

Годишният размер на бюджетните кредити за поети задължения и за плащания се определя в рамките на годишната бюджетна процедура, включително за бюджетния ред „Резерви“ по отношение на протоколите, които още не са влезли в сила към началото на годината[9].

Комисията ще бъде упълномощена да одобри от името на Съюза измененията към протокола, които да бъдат приети от Съвместния комитет, създаден съгласно Споразумението за партньорство.

 

******

 

Комисията по бюджети приканва водещата комисия по рибно стопанство да препоръча Парламентът да даде своето одобрение за проекта на решение на Съвета за сключване на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност.


ПРОЦЕДУРА НА ПОДПОМАГАЩАТА КОМИСИЯ

Заглавие

Сключване от името на Европейския съюз на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност

Позовавания

2019/0173(NLE)

Водеща комисия

 

PECH

 

 

 

 

Докладчик по становище

 Дата на назначаване

Жузе Мануел Фернандеш

30.9.2019 г.

Разглеждане в комисия

6.11.2019 г.

 

 

 

Дата на приемане

25.11.2019 г.

 

 

 

Резултат от окончателното гласуване

+:

–:

0:

28

1

3

Членове, присъствали на окончателното гласуване

Rasmus Andresen, Clotilde Armand, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Lefteris Christoforou, David Cormand, Paolo De Castro, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazabal Rubial, Valentino Grant, Francisco Guerreiro, Valerie Hayer, Niclas Herbst, John Howarth, Mislav Kolakušić, Moritz Körner, Zbigniew Kuźmiuk, Hélène Laporte, Pierre Larrouturou, Janusz Lewandowski, Margarida Marques, Siegfried Mureşan, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Nicolae Ştefănuță, Nils Ušakovs, Angelika Winzig

Заместници, присъствали на окончателното гласуване

Matteo Adinolfi, Derk Jan Eppink, Henrike Hahn, Eero Heinäluoma, Younous Omarjee

 


 

ПОИМЕННО ОКОНЧАТЕЛНО ГЛАСУВАНЕ В ПОДПОМАГАЩАТА КОМИСИЯ

28

+

ECR

Derk Jan Eppink, Zbigniew Kuźmiuk

NI

Mislav Kolakušić

PPE

Lefteris Christoforou, José Manuel Fernandes, Niclas Herbst, Janusz Lewandowski, Siegfried Mureşan, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Angelika Winzig

RENEW

Clotilde Armand, Olivier Chastel, Valerie Hayer, Moritz Körner, Nicolae Ştefănuță

S&D

Robert Biedroń, Paolo De Castro, Eider Gardiazabal Rubial, Eero Heinäluoma, John Howarth, Pierre Larrouturou, Margarida Marques, Nils Ušakovs

VERTS/ALE

Rasmus Andresen, David Cormand, Francisco Guerreiro, Henrike Hahn

 

1

-

GUE/NGL

Younous Omarjee

 

3

0

ID

Matteo Adinolfi, Valentino Grant, Hélène Laporte

 

Легенда на използваните знаци:

+ : Гласове „за“

– : „против“

0 : „въздържал се“

 


 

ПРОЦЕДУРА НА ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ

Заглавие

Сключване от името на Европейския съюз на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Демократична република Сао Томе и Принсипи и Европейската общност

Позовавания

12199/2019 – C9-0001/2020 – 2019/0173(NLE)

Дата на консултацията / искането за одобрение

20.12.2019

 

 

 

Водеща комисия

 Дата на обявяване в заседание

PECH

13.1.2020

 

 

 

Подпомагащи комисии

 Дата на обявяване в заседание

DEVE

13.1.2020

BUDG

13.1.2020

 

 

Докладчици

 Дата на назначаване

Nuno Melo

22.10.2019

 

 

 

Разглеждане в комисия

24.9.2019

2.12.2019

 

 

Дата на приемане

21.1.2020

 

 

 

Резултат от окончателното гласуване

+:

–:

0:

22

2

2

Членове, присъствали на окончателното гласуване

Clara Aguilera, Christian Allard, Pietro Bartolo, Izaskun Bilbao Barandica, Rosanna Conte, Richard Corbett, Chris Davies, Filip De Man, Diane Dodds, Giuseppe Ferrandino, João Ferreira, Søren Gade, Francisco Guerreiro, Niclas Herbst, France Jamet, Pierre Karleskind, Nosheena Mobarik, Cláudia Monteiro de Aguiar, Manuel Pizarro, Ruža Tomašić, Peter van Dalen

Заместници, присъствали на окончателното гласуване

Nicolás González Casares, Nuno Melo, Caroline Roose, Maria Walsh

Заместници (чл. 209, пар. 7), присъствали на окончателното гласуване

Jeroen Lenaers, Antonio López-Istúriz White

Дата на внасяне

23.1.2020

 


 

ПОИМЕННО ОКОНЧАТЕЛНО ГЛАСУВАНЕ ВЪВ ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ

22

+

ECR

Nosheena Mobarik, Ruža Tomašić

GUE/NGL

João Ferreira

PPE

Peter van Dalen, Niclas Herbst, Jeroen Lenaers, Antonio López-Istúriz White, Nuno Melo, Cláudia Monteiro de Aguiar, Maria Walsh

RENEW

Izaskun Bilbao Barandica, Chris Davies, Søren Gade, Pierre Karleskind

S&D

Clara Aguilera, Pietro Bartolo, Richard Corbett, Giuseppe Ferrandino, Nicolás González Casares, Manuel Pizarro

VERTS/ALE

Christian Allard, Francisco Guerreiro

 

2

-

ID

Filip De Man, France Jamet

 

2

0

ID

Rosanna Conte

NI

Diane Dodds

 

Легенда на използваните знаци:

+ : „за“

- : „против“

0 : „въздържал се“

 

 

Последно осъвременяване: 24 февруари 2020 г.
Правна информация - Политика за поверителност