REKOMENDACIJA ANTRAJAM SVARSTYMUI dėl Tarybos pozicijos per pirmąjį svarstymą siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl Europos sutelktinio finansavimo paslaugų verslui teikėjų, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2017/1129 ir Direktyva (ES) 2019/1937
29.9.2020 - (06800/1/2020 – C9-0292/2020 – 2018/0048(COD)) - ***II
Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas
Pranešėjas: Eugen Jurzyca
EUROPOS PARLAMENTO TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PROJEKTAS
dėl Tarybos pozicijos per pirmąjį svarstymą siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl Europos sutelktinio finansavimo paslaugų verslui teikėjų, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2017/1129 ir Direktyva (ES) 2019/1937
(06800/1/2020 – C9-0292/2020 – 2018/0048(COD))
(Įprasta teisėkūros procedūra: antrasis svarstymas)
Europos Parlamentas,
– atsižvelgdamas į per pirmąjį svarstymą priimtą Tarybos poziciją (06800/1/2020 – C9-0292/2020),
– atsižvelgdamas į 2018 m. liepos 11 d. Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę[1],
– atsižvelgdamas į savo poziciją per pirmąjį svarstymą[2] dėl Komisijos pasiūlymo Parlamentui ir Tarybai (COM(2018)0113),
– atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalį,
– atsižvelgdamas į preliminarų susitarimą, kurį atsakingas komitetas patvirtino pagal Darbo tvarkos taisyklių 74 straipsnio 4 dalį,
– atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 67 straipsnį,
– atsižvelgdamas į Ekonomikos ir pinigų politikos komiteto rekomendaciją antrajam svarstymui (A9-0168/2020),
1. pritaria per pirmąjį svarstymą priimtai Tarybos pozicijai;
2. pažymi, kad aktas priimtas remiantis Tarybos pozicija;
3. paveda Pirmininkui pasirašyti aktą su Tarybos pirmininku pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 297 straipsnio 1 dalį;
4. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai, Komisijai ir nacionaliniams parlamentams.
TRUMPAS PAGRINDIMAS
Tarybos pozicija per pirmąjį svarstymą atspindi Parlamento ir Tarybos susitarimą, pasiektą tarpinstitucinėse derybose ankstyvuoju antrojo svarstymo etapu, po to, kai tekstą patikrino teisininkai lingvistai. Kadangi Ekonomikos ir pinigų politikos (ECON) komitetas per 2020 m. gegužės 7 d. balsavimą jau patvirtino šių tarpinstitucinių derybų rezultatus, aš, kaip pranešėja, siūlau, kad ECON komitetas rekomenduotų plenariniame posėdyje patvirtinti per pirmąjį svarstymą priimtą Tarybos poziciją be pakeitimų.
ATSAKINGO KOMITETO PROCEDŪRA
Pavadinimas |
Europos sutelktinio finansavimo paslaugų verslui teikėjai |
|||
Nuorodos |
06800/1/2020 – C9-0292/2020 – 2018/0048(COD) |
|||
Pirmojo svarstymo EP data – P numeris |
27.3.2019 T8-0301/2019 |
|||
Komisijos pasiūlymas |
COM(2018)0113 - C8-0103/2018 |
|||
Paskelbimo, kad gauta per pirmąjį svarstymą priimta Tarybos pozicija, plenariniame posėdyje data |
17.9.2020 |
|||
Atsakingas komitetas Paskelbimo plenariniame posėdyje data |
ECON 17.9.2020 |
|
|
|
Pranešėjai Paskyrimo data |
Eugen Jurzyca 18.7.2019 |
|
|
|
Pakeisti pranešėjai |
Eugen Jurzyca |
|||
Priėmimo data |
28.9.2020 |
|
|
|
Galutinio balsavimo rezultatai |
+: –: 0: |
43 10 4 |
||
Posėdyje per galutinį balsavimą dalyvavę nariai |
Gunnar Beck, Isabel Benjumea Benjumea, Stefan Berger, Francesca Donato, Derk Jan Eppink, Engin Eroglu, Markus Ferber, Jonás Fernández, Raffaele Fitto, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Luis Garicano, Sven Giegold, Valentino Grant, Claude Gruffat, José Gusmão, Enikő Győri, Eero Heinäluoma, Danuta Maria Hübner, Stasys Jakeliūnas, Herve Juvin, Othmar Karas, Billy Kelleher, Ondřej Kovařík, Georgios Kyrtsos, Aurore Lalucq, Philippe Lamberts, Aušra Maldeikienė, Pedro Marques, Costas Mavrides, Jörg Meuthen, Csaba Molnár, Siegfried Mureşan, Caroline Nagtegaal, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Piernicola Pedicini, Lídia Pereira, Kira Marie Peter-Hansen, Sirpa Pietikäinen, Dragoș Pîslaru, Evelyn Regner, Antonio Maria Rinaldi, Alfred Sant, Martin Schirdewan, Joachim Schuster, Ralf Seekatz, Pedro Silva Pereira, Paul Tang, Irene Tinagli, Ernest Urtasun, Inese Vaidere, Johan Van Overtveldt, Stéphanie Yon-Courtin, Marco Zanni, Roberts Zīle |
|||
Posėdyje per galutinį balsavimą dalyvavę pavaduojantys nariai |
Olivier Chastel, Eugen Jurzyca, Eva Kaili, Eva Maydell |
|||
Pateikimo data |
29.9.2020 |
GALUTINIS VARDINIS BALSAVIMAS ATSAKINGAME KOMITETE
43 |
+ |
ECR |
Derk Jan Eppink, Eugen Jurzyca, Johan Van Overtveldt, Roberts Zīle |
NI |
Piernicola Pedicini |
PPE |
Isabel Benjumea Benjumea, Stefan Berger, Markus Ferber, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Enikő Győri, Danuta Maria Hübner, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Aušra Maldeikienė, Eva Maydell, Siegfried Mureşan, Lídia Pereira, Sirpa Pietikäinen, Ralf Seekatz, Inese Vaidere |
RENEW |
Olivier Chastel, Engin Eroglu, Luis Garicano, Billy Kelleher, Ondřej Kovařík, Caroline Nagtegaal, Dragoș Pîslaru, Stéphanie Yon-Courtin |
S&D |
Jonás Fernández, Eero Heinäluoma, Eva Kaili, Aurore Lalucq, Pedro Marques, Costas Mavrides, Csaba Molnár, Evelyn Regner, Alfred Sant, Joachim Schuster, Pedro Silva Pereira, Paul Tang, Irene Tinagli |
VERTS/ALE |
Philippe Lamberts |
10 |
- |
GUE |
José Gusmão |
ID |
Gunnar Beck, Herve Juvin, Jörg Meuthen |
NI |
Lefteris Nikolaou-Alavanos |
VERTS/ALE |
Sven Giegold, Claude Gruffat, Stasys Jakeliūnas, Kira Marie Peter-Hansen, Ernest Urtasun |
4 |
0 |
ID |
Francesca Donato, Valentino Grant, Antonio Maria Rinaldi, Marco Zanni |
Sutartiniai ženklai:
+ : už
- : prieš
0 : susilaikė
- [1] OL C 367, 2018 10 10, p. 65.
- [2] 2019 3 27 priimti tekstai, P8_TA(2019)0301.