RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind eliminarea taxelor vamale pentru anumite produse
12.11.2020 - (COM(2020)0496 – C9-0284/2020 – 2020/0253(COD)) - ***I
Comisia pentru comerț internațional
Raportor: Bernd Lange
PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN
referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind eliminarea taxelor vamale pentru anumite produse
(COM(2020)0496 – C9-0284/2020 – 2020/0253(COD))
(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)
Parlamentul European,
– având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului (COM(2020)0496),
– având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 207 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C9-0284/2020),
– având în vedere articolul 294 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
– având în vedere articolul 59 din Regulamentul său de procedură,
– având în vedere raportul Comisiei pentru comerț internațional (A9-0217/2020),
1. adoptă poziția sa în primă lectură preluând propunerea Comisiei;
2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou în cazul în care își înlocuiește, își modifică în mod substanțial sau intenționează să-și modifice în mod substanțial propunerea;
3. încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.
EXPUNERE DE MOTIVE
Într-o declarație comună din 21 august 2020, comisarul Hogan și Reprezentantul pentru comerț al Statelor Unite ale Americii, dl Lighthizer, au anunțat că pachetul de reduceri tarifare urma „să marcheze doar începutul unui proces care va duce la acorduri suplimentare care să creeze schimburi comerciale transatlantice mai libere, echitabile și reciproce”[1].
Prin acest regulament, Comisia propune eliminarea unui număr de tarife vamale pentru homar. Eliminarea acestor taxe face obiectul a două condiții: a) reducerea efectivă de către SUA a liniilor tarifare pentru un anumit număr de produse (mâncăruri preparate, anumite obiecte din sticlărie de cristal, preparate pentru suprafețe, pudre propulsoare, brichete pentru țigări și componente de brichete și b) neintroducerea de către SUA a unor noi măsuri împotriva Uniunii Europene care să submineze obiectivele urmărite de declarația comună.
Comisia a prezentat această inițiativă ca fiind primele reduceri ale taxelor negociate de SUA și UE într-o perioadă de peste două decenii și un prim pas în vederea îmbunătățirii relațiilor dintre UE și SUA. Prin urmare, se înțelege că acest „mini-acord”, deși limitat în ceea ce privește domeniul de aplicare, ar putea sprijini, de asemenea, soluționarea litigiilor în curs. În plus, tarifele se elimină erga omnes, în conformitate cu principiul națiunii celei mai favorizate al Organizației Mondiale a Comerțului.
În pofida litigiilor în curs referitoare la tarifele SUA pentru oțel și aluminiu și produsele agricole din UE, Parlamentul ar trebui să sprijine acest acord ca bază pentru reînnoirea angajamentului transatlantic constructiv, care este în interesul cetățenilor și al economiilor ambelor părți. Se speră că acest pachet de reduceri tarifare va deschide calea pentru o negociere mai echilibrată, mai ambițioasă și mai completă cu SUA, în cadrul căreia Parlamentul își va îndeplini pe deplin rolul instituțional.
În lumina celor de mai sus, raportorul este de acord cu propunerea prezentată de Comisia Europeană.
PROCEDURA COMISIEI COMPETENTE
Titlu |
Eliminarea taxelor vamale asupra anumitor produse |
|||
Referințe |
COM(2020)0496 – C9-0284/2020 – 2020/0253(COD) |
|||
Data prezentării la PE |
8.9.2020 |
|
|
|
Comisie competentă Data anunțului în plen |
INTA 17.9.2020 |
|
|
|
Raportor Data numirii |
Bernd Lange 10.9.2020 |
|
|
|
Examinare în comisie |
24.9.2020 |
15.10.2020 |
|
|
Data adoptării |
10.11.2020 |
|
|
|
Rezultatul votului final |
+: –: 0: |
40 2 0 |
||
Membri titulari prezenți la votul final |
Barry Andrews, Anna-Michelle Asimakopoulou, Tiziana Beghin, Geert Bourgeois, Saskia Bricmont, Udo Bullmann, Jordi Cañas, Daniel Caspary, Miroslav Číž, Arnaud Danjean, Paolo De Castro, Emmanouil Fragkos, Raphaël Glucksmann, Markéta Gregorová, Enikő Győri, Roman Haider, Christophe Hansen, Heidi Hautala, Danuta Maria Hübner, Herve Juvin, Karin Karlsbro, Maximilian Krah, Bernd Lange, Gabriel Mato, Sara Matthieu, Emmanuel Maurel, Carles Puigdemont i Casamajó, Samira Rafaela, Inma Rodríguez-Piñero, Massimiliano Salini, Helmut Scholz, Liesje Schreinemacher, Sven Simon, Dominik Tarczyński, Mihai Tudose, Kathleen Van Brempt, Marie-Pierre Vedrenne, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler, Jan Zahradil |
|||
Membri supleanți prezenți la votul final |
Marek Belka, Jean-Lin Lacapelle |
|||
Data depunerii |
12.11.2020 |
|||
VOT FINAL PRIN APEL NOMINAL ÎN COMISIA COMPETENTĂ
40 |
+ |
ECR |
Geert Bourgeois, Emmanouil Fragkos, Dominik Tarczynski, Jan Zahradil |
ID |
Roman Haider, Herve Juvin, Maximilian Krah, Jean-Lin Lacapelle |
NI |
Tiziana Beghin, Carles Puigdemont i Casamajó |
PPE |
Anna Michelle Asimakopoulou, Daniel Caspary, Arnaud Danjean, Enikő Győri, Christophe Hansen, Danuta Maria Hübner, Gabriel Mato, Massimiliano Salini, Sven Simon, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler |
RENEW |
Barry Andrews, Jordi Cañas, Karin Karlsbro, Samira Rafaela, Liesje Schreinemacher, Marie-Pierre Vedrenne |
S&D |
Marek Belka, Udo Bullmann, Miroslav Číž, Paolo De Castro, Raphaël Glucksmann, Bernd Lange, Inma Rodríguez Piñero, Mihai Tudose, Kathleen Van Brempt |
VERTS/ALE |
Saskia Bricmont, Markéta Gregorova, Heidi Hautala, Sara Matthieu |
2 |
- |
GUE/NGL |
Emmanuel Maurel, Helmut Scholz |
0 |
0 |
Legenda simbolurilor utilizate:
+ : pentru
- : împotrivă
0 : abțineri