RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest
17.11.2020 - (COM(2020)0215 – C9-0157/2020 – 2020/0095(COD)) - ***I
Comisia pentru pescuit
Raportoare: Isabel Carvalhais
PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN
referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest
(COM(2020)0215 – C9-0157/2020 – 2020/0095(COD))
(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)
Parlamentul European,
– având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului (COM(2020)0215),
– având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 43 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C9-0157/2020),
– având în vedere articolul 294 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
– având în vedere articolul 59 din Regulamentul său de procedură,
– având în vedere raportul Comisiei pentru pescuit (A9-0220/2020),
1. adoptă poziția sa în primă lectură prezentată în continuare;
2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou în cazul în care își înlocuiește, își modifică în mod substanțial sau intenționează să-și modifice în mod substanțial propunerea;
3. încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.
Amendamentul 1
Propunere de regulament
Considerentul 1
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(1) De la adoptarea Regulamentul (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului2, Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest (NAFO) a adoptat, la cea de a 41-a reuniune anuală a sa, o serie de decizii obligatorii din punct de vedere juridic pentru conservarea resurselor piscicole care intră în domeniul său de competență. |
(1) De la adoptarea Regulamentului (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului2, Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest (NAFO) a adoptat, la cea de a 41-a și cea de a 42-a reuniune anuală a sa din 2019 și 2020 o serie de decizii obligatorii din punct de vedere juridic pentru conservarea resurselor piscicole care intră în domeniul său de competență. |
__________________ |
__________________ |
2 Regulamentul (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest, de modificare a Regulamentului (UE) 2016/1627 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2115/2005 și (CE) nr. 1386/2007 ale Consiliului (JO L 141, 28.5.2009, p. 1). |
2 Regulamentul (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest, de modificare a Regulamentului (UE) 2016/1627 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2115/2005 și (CE) nr. 1386/2007 ale Consiliului (JO L 141, 28.5.2009, p. 1). |
Justificare
Trebuie să se menționeze și reuniunea din 2020, deoarece unele dintre deciziile adoptate sunt introduse de raportor sub formă de amendamente.
Amendamentul 2
Propunere de regulament
Considerentul 2
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(2) Deciziile respective sunt adresate părților contractante la NAFO, dar includ și obligații pentru operatori. În urma intrării lor în vigoare la 2 decembrie 2019, măsurile de conservare și executare ale NAFO (MCE) devin obligatorii pentru toate părțile contractante la NAFO. În ceea ce privește Uniunea, ele trebuie să fie încorporate în dreptul Uniunii în măsura în care nu sunt deja prevăzute de dreptul Uniunii. |
(2) Deciziile respective sunt adresate părților contractante la NAFO, dar includ și obligații pentru operatori. Au intrat în vigoare noi măsuri de conservare și executare ale NAFO (MCE) care sunt obligatorii pentru toate părțile contractante la NAFO. În ceea ce privește Uniunea, ele trebuie să fie încorporate în dreptul Uniunii în măsura în care nu sunt deja prevăzute de dreptul Uniunii. |
Justificare
Trebuie să se modifice trimiterea, astfel încât să reiasă că au intrat în vigoare două serii diferite de MCE, cea din 2019 și cea din 2020, care au adus modificări obligatorii pentru toate părțile contractante la NAFO și care sunt în prezent încorporate în dreptul Uniunii.
Amendamentul 3
Propunere de regulament
Articolul 1 - paragraful 1 - punctul 1 - litera b
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 3 – punctul 31
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(31) « site-ul MCS » înseamnă site-ul internet de monitorizare, control și supraveghere al NAFO, care conține informații relevante pentru inspecțiile pe mare și în port. Procedura de acordare a accesului la acest site internet persoanelor fizice din cadrul părților contractante este prezentată în anexa II.XX la MCE la care se face referire la punctul 45 din anexa la prezentul regulament.”. |
(31) « site-ul MCS » înseamnă site-ul internet de monitorizare, control și supraveghere al NAFO, care conține informații relevante pentru inspecțiile pe mare și în port. Procedura de acordare a accesului la acest site internet persoanelor fizice din cadrul părților contractante este prezentată în anexa II.H la MCE la care se face referire la punctul 45 din anexa la prezentul regulament. |
Justificare
Trimiterea la anexa la MCE este incorectă.
Amendamentul 4
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3 – litera ba (nouă)
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 6 – alineatul 1 – litera fa (nouă)
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
(ba) La articolul 6 alineatul (1), se introduce următoarea literă: |
|
„(fa) își încetează activitatea de pescuit direcționat de cod în diviziunea 3M între data de 31 decembrie 2020 ora 24:00 UTC (ora universală coordonată) și data de 31 martie 2021 ora 24.00 UTC;” |
Justificare
Decizie adoptată la reuniunea NAFO din 2020 care trebuie încorporată în dreptul Uniunii.
Amendamentul 5
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 4 a (nou)
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 9 a (nou)
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
(4a) Se introduce următorul articol: |
|
„Articolul 9a |
|
Codul din diviziunea 3M |
|
1. Următoarele măsuri de control se aplică navelor care au la bord capturi de cod din diviziunea 3M de peste 1 250 kg: |
|
(a) navele debarcă sau transbordează capturile de cod din diviziunea 3M numai în porturile desemnate în conformitate cu articolul 39; |
|
(b) cu cel puțin 48 de ore înainte de ora estimată de sosire în port, o navă sau reprezentantul acesteia în numele navei comunică autorității portuare competente ora sa de sosire estimată, cantitatea estimată de cod din diviziunea 3M reținută la bord și informații despre diviziunea sau diviziunile în care s-au efectuat toate celelalte capturi de cod reținute la bord; |
|
(c) fiecare stat membru inspectează fiecare debarcare sau transbordare de cod din diviziunea 3M în porturile sale și pregătește un raport al inspecției în formatul prevăzut în anexa IV.C la MCE, la care se face trimitere la punctul 9 din anexa la prezentul regulament, pe care îl trimite Comisiei și, în copie, EFCA, în termen de 12 zile lucrătoare de la data finalizării inspecției. Raportul respectiv identifică și furnizează detalii referitoare orice încălcare a prezentului regulament constatată în timpul inspecției în port. Acesta include toate informațiile relevante disponibile cu privire la încălcările constatate în larg în timpul campaniei curente a navei de pescuit inspectate. |
|
2. Fiecare stat membru inspectează navele cu capturi mai mici de 1 250 kg de cod din diviziunea 3M aflate la bord pe baza gestionării riscurilor. |
|
3. Comisia sau un organism desemnat de aceasta se asigură că informațiile menționate la alineatul (1) litera (c) sunt transmise secretarului executiv al NAFO fără întârziere, în vederea publicării lor pe site-ul MCS al NAFO.”. |
Justificare
Decizie adoptată la reuniunea NAFO din 2020 care trebuie încorporată în dreptul Uniunii.
Amendamentul 6
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 5 – litera a – subpunctul i
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 10 – alineatul 1 – litera c
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(c) fiecare stat membru transmite Comisiei denumirea fiecărui port pe care l-a desemnat în acest scop, care îl transmite secretarului executiv al CPANE. Orice modificare ulterioară a listei se trimite pentru înlocuirea celei precedente cu cel puțin 20 de zile înainte ca modificarea să producă efecte. |
(c) fiecare stat membru transmite Comisiei denumirea fiecărui port pe care l-a desemnat în acest scop, care îl transmite secretarului executiv al NAFO. Orice modificare ulterioară a listei se trimite pentru înlocuirea celei precedente cu cel puțin 20 de zile înainte ca modificarea să producă efecte. |
Justificare
CPANE este incorect menționată, ar trebui să fie NAFO.
Amendamentul 7
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 a (nou)
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 14 – alineatul 3 a (nou)
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
(7a) La articolul 14 se introduce următorul alineat: |
|
„3a. Traulerele care desfășoară o activitate de pescuit direcționat de cod în diviziunea 3M folosesc o plasă pentru filtrarea exemplarelor imature, cu un spațiu de minim 55 mm de la un ochi de plasă la celălalt, pentru a reduce capturile de exemplare de cod mai mici. Plasa pentru filtrarea exemplarelor imature se așază în panoul superior al traulului, care precedă sacul.” |
Justificare
Decizie adoptată la reuniunea NAFO din 2020 care trebuie încorporată în dreptul Uniunii.
Amendamentul 8
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 b (nou)
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 18 – alineatul 1
|
|
Textul în vigoare |
Amendamentul |
|
(7b) La articolul 18, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: |
1. Până la 31 decembrie 2020, nicio navă nu se angajează în activități de pescuit de fund în niciuna dintre zonele ilustrate în figura 3 din MCE la care se face trimitere la punctul 14 din anexa la prezentul regulament și definită prin conectarea coordonatelor indicate în tabelul 5 din MCE la care se face trimitere la punctul 15 din anexa la prezentul regulament, în ordine numerică, cu revenire la coordonata 1. |
„1. Până la 31 decembrie 2021, nicio navă nu se angajează în activități de pescuit de fund în niciuna dintre zonele ilustrate în figura 3 din MCE la care se face trimitere la punctul 14 din anexa la prezentul regulament și definită prin conectarea coordonatelor indicate în tabelul 5 din MCE la care se face trimitere la punctul 15 din anexa la prezentul regulament, în ordine numerică, cu revenire la coordonata 1.” |
(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?qid=1601979773580&uri=CELEX:32019R0833)
Justificare
Decizie adoptată la reuniunea NAFO din 2020 care trebuie încorporată în dreptul Uniunii.
Amendamentul 9
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 c (nou)
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 18 – alineatul 2
|
|
Textul în vigoare |
Amendamentul |
|
(7c) La articolul 18, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: |
(2) Până la 31 decembrie 2020, nicio navă nu se angajează în activități de pescuit de fund în zona din diviziunea 3O ilustrată în figura 4 din MCE la care se face trimitere la punctul 16 din anexa la prezentul regulament și definită prin conectarea coordonatelor specificate în tabelul 6 din MCE la care se face trimitere la punctul 17 din anexa la prezentul regulament, în ordine numerică, cu revenire la coordonata 1. |
„(2) Până la 31 decembrie 2021, nicio navă nu se angajează în activități de pescuit de fund în zona din diviziunea 3O ilustrată în figura 4 din MCE la care se face trimitere la punctul 16 din anexa la prezentul regulament și definită prin conectarea coordonatelor specificate în tabelul 6 din MCE la care se face trimitere la punctul 17 din anexa la prezentul regulament, în ordine numerică, cu revenire la coordonata 1.” |
(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?qid=1601979773580&uri=CELEX:32019R0833)
Justificare
Decizie adoptată la reuniunea NAFO din 2020 care trebuie încorporată în dreptul Uniunii.
Amendamentul 10
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 d (nou)
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 18 – alineatul 3
|
|
Textul în vigoare |
Amendamentul |
|
(7d) La articolul 18, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: |
3. Până la 31 decembrie 2020, nicio navă nu se angajează în activități de pescuit de fund în zonele 1-13 ilustrate în Figura 5 din MCE la care se face trimitere la punctul 18 din anexa la prezentul regulament și definite prin conectarea coordonatelor specificate în Tabelul 7 din MCE la care se face trimitere la punctul 19 din anexa la prezentul regulament, în ordine numerică, cu revenire la coordonata 1. |
„3. Până la 31 decembrie 2021, nicio navă nu se angajează în activități de pescuit de fund în zonele 1-13 ilustrate în Figura 5 din MCE la care se face trimitere la punctul 18 din anexa la prezentul regulament și definite prin conectarea coordonatelor specificate în Tabelul 7 din MCE la care se face trimitere la punctul 19 din anexa la prezentul regulament, în ordine numerică, cu revenire la coordonata 1.” |
(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?qid=1601979773580&uri=CELEX:32019R0833)
Justificare
Decizie adoptată la reuniunea NAFO din 2020 care trebuie încorporată în dreptul Uniunii.
Amendamentul 11
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 10 – litera c – punctul ii
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 25 – alineatul 6 – paragraful 2
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Capturile se raportează la nivel de specie sub codul alfa-3 corespunzător al acestora prevăzut în anexa I.C la MCE la care se face referire la punctul 11 din anexa la prezentul regulament sau, în cazul în care nu este inclus în anexa I.C, Lista ASFIS a speciilor destinată statisticilor de pescuit a FAO. De asemenea, se înregistrează greutatea estimată a rechinilor capturați per lansare sau tragere. |
Capturile se raportează la nivel de specie sub codul alfa-3 corespunzător al acestora prevăzut în anexa I.C la MCE la care se face referire la punctul 11 din anexa la prezentul regulament sau, în cazul în care nu este inclus în anexa I.C la MCE, se folosește Lista ASFIS a speciilor destinată statisticilor de pescuit a FAO. De asemenea, se înregistrează greutatea estimată a rechinilor capturați per lansare sau tragere. |
Justificare
Pentru coerență cu trimiterile la anexele MCE.
Amendamentul 12
Propunere de regulament
Articolul 1 - paragraful 1 - punctul 16 - litera b
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 35 – alineatul 1 – litera e
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(e) pescuitul într-o zonă închisă, cu încălcarea articolului 9 alineatul (5) și a articolului 18; |
(e) pescuitul într-o zonă închisă, cu încălcarea articolului 9 alineatul (5) sau a articolului 18; |
Justificare
Pentru coerență cu MCE 2020.
Amendamentul 13
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 – litera ba (nouă)
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 35 – alineatul 1 – litera g
|
|
Textul în vigoare |
Amendamentul |
|
(ba) La articolul 35 alineatul (1), litera (g) se înlocuiește cu următorul text: |
(g) utilizarea unei dimensiuni neautorizate a ochiurilor de plasă, cu încălcarea articolului 13; |
„(g) utilizarea unei dimensiuni neautorizate a ochiurilor de plasă sau a ochiurilor de plasă pentru filtrarea exemplarelor imature, cu încălcarea articolului 13 sau a articolului 14;” |
(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?qid=1601979773580&uri=CELEX:32019R0833)
Justificare
Pentru coerență cu deciziile adoptate la reuniunea din 2020 a NAFO.
Amendamentul 14
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 – litera c
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 35 – alineatul 1 – litera k
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(k) omisiunea de a comunica mesajele referitoare la captură, cu încălcarea articolului 12 alineatul (1) și a articolului 25; |
(k) omisiunea de a comunica mesajele referitoare la captură, cu încălcarea articolului 12 alineatul (1) sau a articolului 25; |
Justificare
Pentru coerență cu MCE 2020.
Amendamentul 15
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 19
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 50 – alineatul 2 – litera j
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(j) specificațiile tehnice pentru grătarele sau plasele pentru filtrarea exemplarelor imature și cavilele de legătură în pescuitul de crevete nordic, prevăzute la articolul 14 alineatul (2); |
(j) specificațiile tehnice pentru grătarele sau plasele pentru filtrarea exemplarelor imature și cavilele de legătură în pescuitul de crevete nordic, prevăzute la articolul 14 alineatul (2), precum și specificațiile tehnice pentru plasele pentru filtrarea exemplarelor imature sau dispozitivele atașate prevăzute la articolul 14 alineatul (3) sau la articolul 14 alineatul (3a); |
Justificare
Pentru coerență cu deciziile adoptate la reuniunea din 2020 a NAFO.
Amendamentul 16
Propunere de regulament
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 19
Regulamentul (UE) 2019/833
Articolul 50 – alineatul 2 – litera k
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(k) restricții zonale pentru activitățile de pescuit de fund prevăzute la articolul 18. |
(k) restricții zonale sau temporare pentru activitățile de pescuit de fund prevăzute la articolul 18. |
Justificare
Pentru coerență cu deciziile adoptate la reuniunea din 2020 a NAFO.
Amendamentul 17
Propunere de regulament
Articolul 1 - paragraful 1 - punctul 20 - litera b
Regulamentul (UE) 2019/833
Anexa – punctul 45
|
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(45) Anexa II.XX la MCE, menționată la articolul 3 punctul 31. |
(45) Anexa II.H la MCE, menționată la articolul 3 punctul 31. |
Justificare
Trimiterea la anexa la MCE este incorectă.
EXPUNERE DE MOTIVE
(1) Conținutul propunerii
Pe 29 mai 2020, Comisia a prezentat o propunere de modificare a Regulamentului (UE) 2019/833 care transpune în legislația UE măsurile de conservare și executare (MCE) adoptate de Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest (NAFO), la care Uniunea Europeană este parte contractantă din 1979. Obiectivul principal al propunerii este transpunerea în dreptul Uniunii a modificărilor aduse măsurilor de conservare și de executare adoptate de NAFO cu ocazia reuniunii sale anuale din 2019. Propunerea include, de asemenea, îmbunătățirile de redactare ale NAFO și adaptează formularea la contextul juridic al UE.
NAFO este organizația regională de gestionare a pescuitului (ORGP) responsabilă pentru gestionarea resurselor piscicole în Atlanticul de Nord-Vest. Măsurile de conservare și gestionare ale NAFO se aplică exclusiv în zona de reglementare a NAFO din marea liberă. În conformitate cu dispozițiile Convenției NAFO, Comisia NAFO, un organ constitutiv ai cărui membri sunt toate părțile contractante, este responsabil de adoptarea măsurilor de conservare și executare.
Aceasta din urmă prevede, de asemenea, că măsurile de conservare adoptate de Comisia NAFO sunt obligatorii și că părțile contractante au obligația să le pună în aplicare. Comisia NAFO adoptă noi măsuri în cadrul reuniunilor sale anuale, sub formă de decizii, pe care secretarul executiv le notifică ulterior părților interesate. Articolul 3 alineatul (5) din Tratatul privind Uniunea Europeană prevede că UE trebuie să respecte cu strictețe dreptul internațional, Acest lucru include respectarea măsurilor de conservare și executare ale NAFO.
Această propunere transpune măsurile adoptate de NAFO în 2019, care au intrat în vigoare la 2 decembrie și care se aplică de atunci.
(2) Poziția raportoarei
Raportoarea salută această propunere de modificare a regulamentului, care actualizează legislația UE prin transpunerea noilor măsuri de conservare și executare ale NAFO.
Ea subliniază că, deși numărul de nave ale UE autorizate să desfășoare activități de pescuit în zona de reglementare NAFO în 2020 au fost reduse la doar 47 de nave, volumul capturilor este totuși semnificativ, având în vedere dimensiunea flotei. Conform site-ului NAFO, navele din cinci state membre au introdus în jurnale activități desfășurate în zona respectivă în 2019, captura totală a UE fiind de 51 076 de tone. Portugalia și Spania reprezintă 80 % din totalul capturilor UE, și anume 44,5 % (22 735 de tone) și, respectiv, 35,5 % (18 151 de tone).
Este esențial să se asigure respectarea celor mai bune măsuri de conservare pentru activitățile de pescuit din aceste ape, având în vedere sensibilitatea deosebită a anumitor specii-țintă, în special a celor cu cicluri lungi de viață. În consecință, trebuie introduse standarde MCE pentru protecția rechinului de Groenlanda, care are cea mai lungă durată de viață cunoscută dintre speciile de vertebrate.
Prin urmare, trebuie să se garanteze faptul că politica comună în domeniul pescuitului este pusă în aplicare de către toate flotele de pescuit ale Uniunii, indiferent de zona geografică în care își desfășoară ele activitatea, și, mai ales, să se reducă la minimum impactul exploatării resurselor asupra habitatelor, a altor resurse și a altor specii. Raportoarea ar dori să evidențieze că activitățile de pescuit din zona reglementată de convenție presupun folosirea traulelor, lucru ce poate aduce daune fundului mării și, prin urmare, habitatelor. Prin urmare, raportoarea îndeamnă Comisia să își facă auzită vocea la reuniunile NAFO și, în special, să se asigure că măsurile de conservare și gestionare adoptate de NAFO sunt în conformitate cu obiectivele ambițioase ale politicii comune în domeniul pescuitului.
În cele din urmă, având în vedere că rapiditatea este foarte importantă când vine vorba despre transpunerea modificărilor MCE în dreptul Uniunii, raportoarea a depus o serie de amendamente care decurg direct din deciziile celei de a 42-a reuniuni anuale a NAFO din septembrie 2020. În acest sens, ea subliniază că trebuie să se prevadă dispoziții care să oprească efectuarea de capturi de cod din diviziunea 3M între 1 ianuarie și 31 martie 2021 și să introducă, pentru restul anului, măsuri tehnice și de control specifice pentru capturile de cod din această diviziune. Prin urmare, raportoarea cere ca aceste măsuri importante să fie transpuse și puse în aplicare imediat, astfel încât să nu fie necesare modificări suplimentare ale regulamentului pentru a face ca MCE să fie adoptate în 2020 în dreptul Uniunii.
PROCEDURA COMISIEI COMPETENTE
Titlu |
Modificarea Regulamentului (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest |
|||
Referințe |
COM(2020)0215 – C9-0157/2020 – 2020/0095(COD) |
|||
Data prezentării la PE |
29.5.2020 |
|
|
|
Comisie competentă Data anunțului în plen |
PECH 17.6.2020 |
|
|
|
Raportoare Data numirii |
Isabel Carvalhais 16.6.2020 |
|
|
|
Examinare în comisie |
25.6.2020 |
26.10.2020 |
|
|
Data adoptării |
16.11.2020 |
|
|
|
Rezultatul votului final |
+: –: 0: |
28 0 0 |
||
Membri titulari prezenți la votul final |
Clara Aguilera, Pietro Bartolo, François-Xavier Bellamy, Izaskun Bilbao Barandica, Isabel Carvalhais, Rosanna Conte, Rosa D’Amato, Fredrick Federley, Giuseppe Ferrandino, João Ferreira, Søren Gade, Francisco Guerreiro, Anja Hazekamp, Niclas Herbst, France Jamet, Pierre Karleskind, Predrag Fred Matić, Francisco José Millán Mon, Cláudia Monteiro de Aguiar, Grace O’Sullivan, Manuel Pizarro, Caroline Roose, Bert-Jan Ruissen, Annie Schreijer-Pierik, Ruža Tomašić, Peter van Dalen, Theodoros Zagorakis |
|||
Membri supleanți prezenți la votul final |
Valentino Grant |
|||
Data depunerii |
17.11.2020 |
|||
VOT FINAL PRIN APEL NOMINAL ÎN COMISIA COMPETENTĂ
28 |
+ |
ECR |
Bert-Jan Ruissen, Ruža Tomašić |
GUE/NGL |
João Ferreira, Anja Hazekamp |
ID |
Rosanna Conte, Valentino Grant, France Jamet |
NI |
Rosa D'Amato |
PPE |
François-Xavier Bellamy, Niclas Herbst, Francisco José Millán Mon, Cláudia Monteiro de Aguiar, Annie Schreijer-Pierik, Theodoros Zagorakis, Peter van Dalen |
RENEW |
Izaskun Bilbao Barandica, Fredrick Federley, Søren Gade, Pierre Karleskind |
S&D |
Clara Aguilera, Pietro Bartolo, Isabel Carvalhais, Giuseppe Ferrandino, Predrag Fred Matić, Manuel Pizarro |
VERTS/ALE |
Francisco Guerreiro, Grace O'Sullivan, Caroline Roose |
0 |
- |
|
|
0 |
0 |
|
|
Legenda simbolurilor utilizate:
+ : pentru
- : împotrivă
0 : abțineri