INDSTILLING VED ANDENBEHANDLING om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013, for så vidt angår samarbejdet med Den Europæiske Anklagemyndighed og effektiviteten af OLAF's undersøgelser
14.12.2020 - (10008/1/2020 – C9-0393/2020 – 2018/0170(COD)) - ***II
Budgetkontroludvalget
Ordfører: Marian-Jean Marinescu
FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING
om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013, for så vidt angår samarbejdet med Den Europæiske Anklagemyndighed og effektiviteten af OLAF's undersøgelser
(10008/1/2020 – C9-0393/2020 – 2018/0170(COD))
(Almindelig lovgivningsprocedure: andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
– der henviser til Rådets førstebehandlingsholdning (10008/1/2020 – C9-0393/2020),
– der henviser til udtalelse nr. 8/2018[1] fra Revisionsretten,
– der henviser til udtalelse fra Kommissionen (COM(2020)0805),
– der henviser til sin holdning ved førstebehandling[2] til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2018)0338),
– der henviser til artikel 294, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
– der henviser til, at det kompetente udvalg har godkendt den foreløbige aftale i henhold til forretningsordenens artikel 74, stk. 4,
– der henviser til forretningsordenens artikel 67,
– der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Budgetkontroludvalget (A9‑0263/2020),
1. godkender Rådets førstebehandlingsholdning;
2. konstaterer, at retsakten er vedtaget i overensstemmelse med Rådets holdning;
3. pålægger sin formand sammen med Rådets formand at undertegne retsakten, jf. artikel 297, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde;
4. pålægger sin generalsekretær at undertegne retsakten, efter at det er kontrolleret, at alle procedurer er behørigt overholdt, og efter aftale med Rådets generalsekretær at foranledige, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende;
5. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.
PROCEDURE I KORRESPONDERENDE UDVALG
Titel |
Undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF), for så vidt angår samarbejdet med Den Europæiske Anklagemyndighed og effektiviteten af OLAF’s undersøgelser |
|||
Referencer |
10008/1/2020 – C9-0393/2020 – 2018/0170(COD) |
|||
Dato for EP’s førstebehandling – P-nr. |
16.4.2019 T8-0383/2019 |
|||
Kommissionens forslag |
COM(2018)0338 - C8-0214/2018 |
|||
Korresponderende udvalg Dato for meddelelse på plenarmødet |
CONT
|
|
|
|
Ordførere Dato for valg |
Marian-Jean Marinescu 26.9.2019 |
|
|
|
Oprindelige ordførere |
Ingeborg Gräßle |
|||
Behandling i udvalg |
19.2.2020 |
6.7.2020 |
|
|
Dato for vedtagelse |
14.12.2020 |
|
|
|
Resultat af den endelige afstemning |
+: –: 0: |
23 3 1 |
||
Til stede ved den endelige afstemning – medlemmer |
Matteo Adinolfi, Olivier Chastel, Caterina Chinnici, Lefteris Christoforou, Corina Crețu, Tamás Deutsch, Martina Dlabajová, Luke Ming Flanagan, Daniel Freund, Isabel García Muñoz, Cristian Ghinea, Monika Hohlmeier, Jean-François Jalkh, Pierre Karleskind, Joachim Kuhs, Ryszard Antoni Legutko, Claudiu Manda, Younous Omarjee, Tsvetelina Penkova, Markus Pieper, Sabrina Pignedoli, Michèle Rivasi, Angelika Winzig, Lara Wolters, Tomáš Zdechovský |
|||
Til stede ved den endelige afstemning – stedfortrædere |
Marian-Jean Marinescu, Viola Von Cramon-Taubadel |
|||
Dato for indgivelse |
14.12.2020 |
|||
ENDELIG AFSTEMNING VED NAVNEOPRÅB I KORRESPONDRENDE UDVALG
23 |
+ |
EPP |
Lefteris CHRISTOFOROU, Tamás DEUTSCH, Monika HOHLMEIER, Marian-Jean MARINESCU, Markus PIEPER, Angelika WINZIG, Tomáš ZDECHOVSKÝ |
S&D |
Caterina CHINNICI, Corina CREȚU, Isabel GARCÍA MUÑOZ, Claudiu MANDA, Tsvetelina PENKOVA, Lara WOLTERS |
RENEW |
Olivier CHASTEL, Martina DLABAJOVÁ, Cristian GHINEA, Pierre KARLESKIND |
GREENS/EFA |
Daniel FREUND, Michèle RIVASI, Viola VON CRAMON-TAUBADEL |
EUL/NGL |
Luke Ming FLANAGAN, Younous OMARJEE |
NI |
Sabrina PIGNEDOLI |
3 |
- |
ID |
Matteo ADINOLFI, Jean-François JALKH, Joachim KUHS |
1 |
0 |
ECR |
Ryszard Antoni LEGUTKO |
Tegnforklaring:
+ : for
- : imod
0 : hverken/eller