MOLADH DON DARA LÉAMH ar an seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 883/2013, a mhéid a bhaineann le comhar le hOifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh agus éifeachtacht imscrúduithe na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise

14.12.2020 - (10008/1/2020 – C9‑0393/2020 – 2018/0170(COD)) - ***II

An Coiste um Rialú Buiséadach
Rapóirtéir: Marian‑Jean Marinescu

DRÉACHT-RÚN REACHTACH Ó PHARLAIMINT NA hEORPA

ar an seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 883/2013, a mhéid a bhaineann le comhar le hOifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh agus éifeachtacht imscrúduithe na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise

(10008/1/2020 – C9‑0393/2020 – 2018/0170(COD))

(An gnáthnós imeachta reachtach: an dara léamh)

Tá Parlaimint na hEorpa,

– ag féachaint don seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh (10008/1/2020 – C9‑0393/2020),

– ag féachaint do Thuairim Uimh. 8/2018 ón gCúirt Iniúchóirí[1],

– ag féachaint don tuairim ón gCoimisiún (COM(2020)0805),

– ag féachaint dá seasamh ar an gcéad léamh[2] ar an togra ón gCoimisiún chuig an bParlaimint agus chuig an gComhairle (COM(2018)0338),

– ag féachaint d’Airteagal 294(7) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

– ag féachaint don chomhaontú sealadach a d’fhormheas an coiste freagrach faoi Riail 74(4) dá Rialacha Nós Imeachta,

– ag féachaint do Riail 67 dá Rialacha Nós Imeachta,

– ag féachaint don mholadh don dara léamh ón gCoiste um Rialú Buiséadach (A9-0263/2020),

1. ag formheas an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh;

2. ag tabhairt dá haire go nglactar an gníomh i gcomhréir leis an seasamh ón gComhairle;

3. á threorú dá hUachtarán an gníomh a shíniú le hUachtarán na Comhairle, i gcomhréir le hAirteagal 297(1) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh;

4. á threorú dá hArd-Rúnaí an gníomh a shíniú, a luaithe a fhíoraítear go bhfuil na nósanna imeachta go léir curtha i gcrích go cuí, agus, i gcomhaontú le hArd-Rúnaí na Comhairle, socrú a dhéanamh maidir lena fhoilsiú in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh;

5. á threorú dá hUachtarán a seasamh a chur ar aghaidh chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún agus chuig na parlaimintí náisiúnta.

 

 

 

AN NÓS IMEACHTA - COISTE FREAGRACH

Teideal	Imscrúduithe arna ndéanamh ag an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise (OLAF) a mhéid a bhaineann le comhar le hOifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh agus le héifeachtacht imscrúduithe OLAF
Tagairtí	10008/1/2020 – C9-0393/2020 – 2018/0170(COD)
Dáta don chéad léamh ag an bParlaimint – P uimhir	16.4.2019 T8-0383/2019
Togra ón gCoimisiún	COM(2018)0338 - C8-0214/2018
An Coiste freagrach  Dáta an fhógartha sa suí iomlánach	CONT
Rapóirtéirí  Dáta an cheapacháin	Marian-Jean Marinescu 26.9.2019
Rapóirtéirí roimhe seo	Ingeborg Gräßle
Pléite sa choiste	19.2.2020	6.7.2020
Dáta a ghlactha	14.12.2020
Dáta na vótála críochnaithí	+: –: 0:	23 3 1
Na Comhaltaí a bhí i láthair don vótáil chríochnaitheach	Matteo Adinolfi, Olivier Chastel, Caterina Chinnici, Lefteris Christoforou, Corina Crețu, Tamás Deutsch, Martina Dlabajová, Luke Ming Flanagan, Daniel Freund, Isabel García Muñoz, Cristian Ghinea, Monika Hohlmeier, Jean-François Jalkh, Pierre Karleskind, Joachim Kuhs, Ryszard Antoni Legutko, Claudiu Manda, Younous Omarjee, Tsvetelina Penkova, Markus Pieper, Sabrina Pignedoli, Michèle Rivasi, Angelika Winzig, Lara Wolters, Tomáš Zdechovský
Comhaltaí ionaid a bhí i láthair don vótáil chríochnaitheach	Marian-Jean Marinescu, Viola Von Cramon-Taubadel
Dáta don chur síos	14.12.2020

 

VÓTÁIL CHRÍOCHNAITHEACH SA CHOISTE FREAGRACH

23	+
EPP	Lefteris CHRISTOFOROU, Tamás DEUTSCH, Monika HOHLMEIER, Marian-Jean MARINESCU, Markus PIEPER, Angelika WINZIG, Tomáš ZDECHOVSKÝ
S&D	Caterina CHINNICI, Corina CREȚU, Isabel GARCÍA MUÑOZ, Claudiu MANDA, Tsvetelina PENKOVA, Lara WOLTERS
RENEW	Olivier CHASTEL, Martina DLABAJOVÁ, Cristian GHINEA, Pierre KARLESKIND
GREENS/EFA	Daniel FREUND, Michèle RIVASI, Viola VON CRAMON-TAUBADEL
EUL/NGL	Luke Ming FLANAGAN, Younous OMARJEE
NI	Sabrina PIGNEDOLI

 

3	-
ID	Matteo ADINOLFI, Jean-François JALKH, Joachim KUHS

 

1	0
ECR	Ryszard Antoni LEGUTKO

 

Eochair do na siombailí:

+ : i bhfabhar

- : i gcoinne

0 : staonadh

 

 

• [1] IO C 042, 01.02.2019, lch. 1.
• [2] Téacs arna nglacadh an 16.4.2019, P8_TA(2019)0383.