RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE, Euratom) n. 883/2013 per quanto riguarda la cooperazione con la Procura europea e l'efficacia delle indagini dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode
14.12.2020 - (10008/1/2020 – C9-0393/2020 – 2018/0170(COD)) - ***II
Commissione per il controllo dei bilanci
Relatore: Marian-Jean Marinescu
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE, Euratom) n. 883/2013 per quanto riguarda la cooperazione con la Procura europea e l'efficacia delle indagini dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode
(10008/1/2020 – C9-0393/2020 – 2018/0170(COD))
(Procedura legislativa ordinaria: seconda lettura)
Il Parlamento europeo,
– vista la posizione del Consiglio in prima lettura (10008/1/2020 – C9-0393/2020),
– visto il parere n. 8/2018 della Corte dei conti[1],
– visto il parere della Commissione (COM(2020)0805),
– vista la sua posizione in prima lettura[2] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2018)0338),
– visto l'articolo 294, paragrafo 7, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
– visto l'accordo provvisorio approvato dalla commissione competente a norma dell'articolo 74, paragrafo 4, del suo regolamento,
– visto l'articolo 67 del suo regolamento,
– vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per il controllo dei bilanci (A9-0263/2020),
1. approva la posizione del Consiglio in prima lettura;
2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione del Consiglio;
3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto, congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 297, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea;
4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, a pubblicarlo nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea;
5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali.
PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO
Titolo |
Indagini svolte dall’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) per quanto riguarda la cooperazione con la Procura europea e l’efficacia delle indagini dell’OLAF |
|||
Riferimenti |
10008/1/2020 – C9-0393/2020 – 2018/0170(COD) |
|||
Prima lettura del PE – Numero P |
16.4.2019 T8-0383/2019 |
|||
Proposta della Commissione |
COM(2018)0338 - C8-0214/2018 |
|||
Commissione competente per il merito Annuncio in Aula |
CONT
|
|
|
|
Relatori Nomina |
Marian-Jean Marinescu 26.9.2019 |
|
|
|
Relatori sostituiti |
Ingeborg Gräßle |
|||
Esame in commissione |
19.2.2020 |
6.7.2020 |
|
|
Approvazione |
14.12.2020 |
|
|
|
Esito della votazione finale |
+: –: 0: |
23 3 1 |
||
Membri titolari presenti al momento della votazione finale |
Matteo Adinolfi, Olivier Chastel, Caterina Chinnici, Lefteris Christoforou, Corina Crețu, Tamás Deutsch, Martina Dlabajová, Luke Ming Flanagan, Daniel Freund, Isabel García Muñoz, Cristian Ghinea, Monika Hohlmeier, Jean-François Jalkh, Pierre Karleskind, Joachim Kuhs, Ryszard Antoni Legutko, Claudiu Manda, Younous Omarjee, Tsvetelina Penkova, Markus Pieper, Sabrina Pignedoli, Michèle Rivasi, Angelika Winzig, Lara Wolters, Tomáš Zdechovský |
|||
Supplenti presenti al momento della votazione finale |
Marian-Jean Marinescu, Viola Von Cramon-Taubadel |
|||
Deposito |
14.12.2020 |
|||
VOTAZIONE FINALE PER APPELLO NOMINALE IN SEDE DI COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO
23 |
+ |
PPE |
Lefteris CHRISTOFOROU, Tamás DEUTSCH, Monika HOHLMEIER, Marian-Jean MARINESCU, Markus PIEPER, Angelika WINZIG, Tomáš ZDECHOVSKÝ |
S&D |
Caterina CHINNICI, Corina CREȚU, Isabel GARCÍA MUÑOZ, Claudiu MANDA, Tsvetelina PENKOVA, Lara WOLTERS |
RENEW |
Olivier CHASTEL, Martina DLABAJOVÁ, Cristian GHINEA, Pierre KARLESKIND |
Verts/ALE |
Daniel FREUND, Michèle RIVASI, Viola VON CRAMON-TAUBADEL |
GUE/NGL |
Luke Ming FLANAGAN, Younous OMARJEE |
NI |
Sabrina PIGNEDOLI |
3 |
- |
ID |
Matteo ADINOLFI, Jean-François JALKH, Joachim KUHS |
1 |
0 |
ECR |
Ryszard Antoni LEGUTKO |
Significato dei simboli utilizzati:
+ : favorevoli
- : contrari
0 : astenuti
- [1] GU C 042 dell'1.2.2019, pag. 1.
- [2] Testi approvati del 16.4.2020, P8_TA(2019)0383.