SPRÁVA o žiadosti o zbavenie Lívie Járókovej imunity
22.3.2021 - (2020/2198(IMM))
Výbor pre právne veci
Spravodajca: Stéphane Séjourné
NÁVRH ROZHODNUTIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU
o žiadosti o zbavenie Lívie Járókovej imunity
Európsky parlament,
– so zreteľom na žiadosť o zbavenie Lívie Járókovej imunity, ktorú 9. júla 2020 podal generálny prokurátor prokuratúry pri odvolacom súde v Bruseli a ktorá bola predložená na plenárnej schôdzi 14. septembra 2020,
– so zreteľom na to, že Lívia Járóka sa vzdala práva na vypočutie podľa článku 9 ods. 6 rokovacieho poriadku,
– so zreteľom na články 8 a 9 Protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie, ako aj na článok 6 ods. 2 Aktu z 20. septembra 1976 o priamych a všeobecných voľbách poslancov Európskeho parlamentu,
– so zreteľom na rozsudky Súdneho dvora Európskej únie z 21. októbra 2008, 19. marca 2010, 6. septembra 2011, 17. januára 2013 a 19. decembra 2019[1],
– so zreteľom na článok 5 ods. 2, článok 6 ods. 1 a článok 9 rokovacieho poriadku,
– so zreteľom na správu Výboru pre právne veci (A9-0050/2021),
A. keďže generálny prokurátor prokuratúry pri odvolacom súde v Bruseli podal žiadosť o zbavenie Lívie Járókovej, poslankyne Európskeho parlamentu zvolenej za Maďarsko, imunity v súvislosti s porušením článku 11 ods. 1 prvého pododseku belgického kráľovského dekrétu z 1. decembra 1975, ktorým sa stanovujú všeobecné pravidlá cestnej premávky a používania verejných komunikácií, a článku 29 ods. 3 zákona zo 16. marca 1968 o cestnej premávke; keďže toto porušenie konkrétne spočíva v prekročení maximálnej povolenej rýchlosti;
B. keďže stacionárny rýchlostný radar fungujúci bez kvalifikovanej obsluhy v Uccle zaznamenal 17. novembra 2018 o 10.30 h prekročenie maximálnej povolenej rýchlosti vozidlom registrovaným na meno Lívia Járóka; keďže bol vyhotovený záznam o prekročení rýchlosti a jeho kópia bola spolu s formulárom odpovede 29. novembra 2018 zaslaná Lívii Járókovej; keďže prokuratúra sa niekoľkokrát neúspešne pokúsila vypočuť L. Járókovú s cieľom stanoviť, či bola vodičkou uvedeného vozidla; keďže podľa protokolárneho oddelenia Federálnej verejnej služby pre zahraničné veci Lívia Járóka nenahlásila miesto pobytu v Belgicku; keďže 15 dní po zaslaní kópie záznamu o prekročení rýchlosti bol spis postúpený prokuratúre v Bruseli;
C. keďže podľa článku 9 prvého pododseku Protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie poslanci Európskeho parlamentu požívajú na území ich vlastného štátu imunitu priznanú členom ich parlamentu a na území ktoréhokoľvek iného členského štátu imunitu proti zadržaniu a právomoci súdov;
D. keďže na jednej strane Parlament nemožno považovať za súd a na druhej strane poslanec nemôže byť v súvislosti s postupom zbavenia imunity považovaný za „obvineného“[2];
E. keďže o zbavení imunity môže v danom prípade rozhodnúť iba Parlament; keďže Parlament môže pri rozhodovaní o zbavení imunity primerane zohľadniť stanovisko príslušného poslanca[3];
F. keďže neexistuje priama alebo jednoznačná súvislosť medzi údajným priestupkom a výkonom funkcií poslankyne Európskeho parlamentu Lívie Járókovej a keďže údajný priestupok nepredstavuje vyjadrený názor ani hlasovanie pri výkone jej funkcií poslankyne Európskeho parlamentu v zmysle článku 8 Protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie;
G. keďže Parlament nenašiel v tomto prípade dôkazy o fumus persecutionis, teda dostatočne závažnom a konkrétnom podozrení, že vec bola predložená s úmyslom poškodiť politickú činnosť poslankyne;
1. rozhodol zbaviť Líviu Járókovú imunity;
2. poveruje svojho predsedu, aby bezodkladne postúpil toto rozhodnutie a správu gestorského výboru príslušným orgánom Belgicka a Lívii Járókovej.
INFORMÁCIE O PRIJATÍ V GESTORSKOM VÝBORE
Dátum prijatia |
18.3.2021 |
|
|
|
Výsledok záverečného hlasovania |
+: –: 0: |
24 0 1 |
||
Poslanci prítomní na záverečnom hlasovaní |
Manon Aubry, Gunnar Beck, Geoffroy Didier, Pascal Durand, Angel Dzhambazki, Ibán García Del Blanco, Esteban González Pons, Mislav Kolakušić, Gilles Lebreton, Karen Melchior, Jiří Pospíšil, Franco Roberti, Marcos Ros Sempere, Stéphane Séjourné, Raffaele Stancanelli, Marie Toussaint, Adrián Vázquez Lázara, Axel Voss, Marion Walsmann, Tiemo Wölken, Lara Wolters, Javier Zarzalejos |
|||
Náhradníci prítomní na záverečnom hlasovaní |
Patrick Breyer, Andrzej Halicki, Heidi Hautala, Ilhan Kyuchyuk, Antonius Manders, Sabrina Pignedoli, Jérôme Rivière, Nacho Sánchez Amor |
|||
- [1] Rozsudok Súdneho dvora z 21. októbra 2008, Marra/De Gregorio a Clemente, C-200/07 a C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; rozsudok Všeobecného súdu z 19. marca 2010, Gollnisch/Parlament, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; rozsudok Súdneho dvora zo 6. septembra 2011, Patriciello, C-163/10, ECLI:EU:C:2011:543; rozsudok Všeobecného súdu zo 17. januára 2013, Gollnisch/Parlament, T-346/11 a T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23; rozsudok Súdneho dvora z 19. decembra 2019, Junqueras Vies, C-502/19, ECLI:EU:C:2019:1115.
- [2] Rozsudok Všeobecného súdu z 30. apríla 2019, Briois/Parlament, T-214/18, ECLI:EÚ:T:2019:266.
- [3] Rozsudok Všeobecného súdu z 15. októbra 2008, Mote/Parlament, T-345/05, ECLI:EÚ:T:2008:440, bod 28.