INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2017/625 en lo que respecta a los controles oficiales de animales y productos de origen animal exportados de terceros países a la Unión para garantizar el cumplimiento de la prohibición de determinados usos de los antimicrobianos

    4.6.2021 - COM(2021)0108 – C9‑0094/2021 – 2021/0055(COD)) - ***I

    Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria
    Ponente: Pascal Canfin


    Procedimiento : 2021/0055(COD)
    Ciclo de vida en sesión
    Ciclo relativo al documento :  
    A9-0195/2021
    Textos presentados :
    A9-0195/2021
    Debates :
    Votaciones :
    Textos aprobados :

    PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

    sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2017/625 en lo que respecta a los controles oficiales de animales y productos de origen animal exportados de terceros países a la Unión para garantizar el cumplimiento de la prohibición de determinados usos de los antimicrobianos

    (COM(2021)0108 – C9‑0094/2021 – 2021/0055(COD))

    (Procedimiento legislativo ordinario: primera lectura)

    El Parlamento Europeo,

     Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2021)0108),

     Vistos el artículo 294, apartado 2, el artículo 43, apartado 2, el artículo 114 y el artículo 168, apartado 4, letra b), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C9‑0094/2021),

     Visto el artículo 294, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

     Visto el Dictamen del Comité Económico y Social Europeo[1],

     Previa consulta al Comité de las Regiones,

     Visto el artículo 59 de su Reglamento interno,

     Visto el informe de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria (A9-0195/2021),

    1. Aprueba la Posición en primera lectura que figura a continuación;

    2. Pide a la Comisión que le consulte de nuevo si sustituye su propuesta, la modifica sustancialmente o se propone modificarla sustancialmente;

    3. Encarga a su presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Parlamentos nacionales.


     

    Enmienda  1

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 2

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

    (2) El Reglamento (UE) 2019/6 del Parlamento Europeo y del Consejo8 establece normas relativas, entre otras cosas, al control y el uso de los medicamentos veterinarios.

    (2) El Reglamento (UE) 2019/6 del Parlamento Europeo y del Consejo8 establece normas relativas, entre otras cosas, al control y el uso de los medicamentos veterinarios, prestando especial atención a la resistencia a los antimicrobianos.

    __________________

    __________________

    8 Reglamento (UE) 2019/6 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de diciembre de 2018, sobre medicamentos veterinarios y por el que se deroga la Directiva 2001/82/CE (DO L 4 de 7.1.2019, p. 43).

    8 Reglamento (UE) 2019/6 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de diciembre de 2018, sobre medicamentos veterinarios y por el que se deroga la Directiva 2001/82/CE (DO L 4 de 7.1.2019, p. 43).

    Enmienda  2

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 3

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

    (3) De conformidad con el artículo 118, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/6, los operadores de terceros países que exporten animales y productos de origen animal a la Unión deben respetar la prohibición del uso de antimicrobianos para fomentar el crecimiento y aumentar el rendimiento , así como la prohibición del uso de antimicrobianos reservados para el tratamiento de determinadas infecciones en las personas con el fin de preservar la eficacia de dichos antimicrobianos.

    (3) De conformidad con el Reglamento (UE) 2019/6, se garantiza un uso más prudente y responsable de los antimicrobianos en animales, en particular, mediante las prohibiciones del uso de antimicrobianos para fomentar el crecimiento y aumentar el rendimiento y del uso de antimicrobianos reservados para el tratamiento de determinadas infecciones en las personas. De conformidad con el artículo 118, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/6, los operadores de terceros países que exporten animales y productos de origen animal a la Unión deben respetar esas prohibiciones. Como se expone en el considerando 49 de dicho Reglamento, es importante tener en cuenta la dimensión internacional del desarrollo de la resistencia a los antimicrobianos adoptando medidas no discriminatorias y proporcionadas, respetando al mismo tiempo las obligaciones de la Unión en virtud de los acuerdos internacionales.

    Enmienda  3

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 4

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

    (4) El artículo 118 del Reglamento (UE) 2019/6 se basa en el Plan de Acción «Una sola salud» para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos9, mejorando la prevención y el control de la resistencia a los antimicrobianos y promoviendo un uso más prudente y responsable de los antimicrobianos en los animales. Esto también se refleja en la Estrategia «De la Granja a la Mesa» de la Comisión10, en la que la Comisión se ha fijado el ambicioso objetivo de reducir en un 50 % las ventas totales de antimicrobianos en la UE usados para animales de granja y en la acuicultura para 2030.

    (4) El artículo 118 del Reglamento (UE) 2019/6 se basa en el Plan de Acción «Una sola salud» para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos9, mejorando la prevención y el control de la resistencia a los antimicrobianos y promoviendo un uso más prudente y responsable de los antimicrobianos en los animales.

    __________________

    __________________

    9 Comisión Europea, Plan de Acción europeo «Una sola salud» para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos, junio de 2017, https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/antimicrobial_resistance/docs/amr_2017_action-plan.pdf.

    9 Comisión Europea, Plan de Acción europeo «Una sola salud» para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos, junio de 2017, https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/antimicrobial_resistance/docs/amr_2017_action-plan.pdf.

    10 Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones de 20 de mayo de 2020, Estrategia «de la granja a la mesa» para un sistema alimentario justo, saludable y respetuoso con el medio ambiente, COM(2020) 381 final.

    10 Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones de 20 de mayo de 2020, Estrategia «de la granja a la mesa» para un sistema alimentario justo, saludable y respetuoso con el medio ambiente, COM(2020) 381 final.

    Justificación

    El Parlamento está elaborando actualmente un informe INI sobre la Estrategia «de la granja a la mesa». Dado que aún no se ha adoptado la posición del Parlamento sobre la Estrategia, no se considera apropiado incluir comentarios sobre ella en este acto legislativo, que se basa en lo establecido en el Reglamento sobre medicamentos veterinarios.

    Enmienda  4

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 5

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

    (5) A fin de garantizar una aplicación efectiva de la prohibición del uso de antimicrobianos para fomentar el crecimiento y aumentar el rendimiento, así como la prohibición del uso de antimicrobianos reservados para el tratamiento de determinadas infecciones en las personas, deben incluirse en el ámbito de aplicación del Reglamento (UE) 2017/625 controles oficiales para verificar el cumplimiento de los animales y productos de origen animal exportados a la Unión con el artículo 118, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/6.

    (5) A fin de garantizar una aplicación efectiva de la prohibición del uso de antimicrobianos para fomentar el crecimiento y aumentar el rendimiento, así como la prohibición del uso de antimicrobianos reservados para el tratamiento de determinadas infecciones en las personas, deben incluirse en el ámbito de aplicación del Reglamento (UE) 2017/625 controles oficiales para verificar el cumplimiento de los animales y productos de origen animal exportados a la Unión con el artículo 118, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/6, respetando de nuevo al mismo tiempo las obligaciones de la Unión en virtud de los acuerdos internacionales.

    Enmienda  5

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 5 bis (nuevo)

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

     

    (5 bis) De conformidad con el artículo 18, apartado 7, letra g), del Reglamento (UE) 2017/625, la Comisión debe adoptar normas específicas para la realización de controles oficiales sobre los criterios y condiciones para determinar, en lo que se refiere a los pectínidos, los gasterópodos marinos y los holotúridos, los supuestos en que no se han de clasificar las zonas de producción y reinstalación. Los holotúridos son una clase de filo equinodermos. Los equinodermos no suelen ser animales filtradores. Por consiguiente, el riesgo de que estos animales acumulen microorganismos relacionados con la contaminación fecal es remoto. Además, no se ha transmitido ninguna información epidemiológica que pueda relacionar los riesgos para la salud pública con los equinodermos que no son filtradores. Por este motivo, la posibilidad establecida en el artículo 18, apartado 7, letra g), del Reglamento (UE) 2017/625 relativa al establecimiento de una excepción en relación con la obligación de clasificar las zonas de producción y de reinstalación debe ampliarse a todos los equinodermos que no son filtradores, por ejemplo los pertenecientes a la clase de los equínidos, y no limitarse a los holotúridos. Por la misma razón, debe aclararse que las condiciones de clasificación y control de las zonas de producción y de reinstalación clasificadas que establezca la Comisión se aplican a los moluscos bivalvos vivos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos, excepto los gasterópodos marinos y los equinodermos que no son filtradores. La terminología utilizada en el artículo 18, apartados 6 a 8, del Reglamento (UE) 2017/625 debe adaptarse en consecuencia.

    Enmienda  6

    Propuesta de Reglamento

    Artículo 1 – párrafo 1 – punto 1 bis (nuevo)

    Reglamento (UE) 2017/625

    Artículo 18

     

    Texto en vigor

    Enmienda

     

    1 bis)  El artículo 18 se modifica como sigue:

     

    a)  el apartado 6 se sustituye por el texto siguiente:

    6.  Las autoridades competentes clasificarán las zonas de producción y reinstalación a efectos de los controles oficiales a que se refiere el apartado 1 que se realicen en relación con moluscos bivalvos vivos.

    «6.  Las autoridades competentes clasificarán las zonas de producción y reinstalación a efectos de los controles oficiales a que se refiere el apartado 1 que se realicen en relación con moluscos bivalvos vivos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos.»;

     

    b)  En el apartado 7, la letra g) se sustituye por el texto siguiente:

    g)  los criterios y condiciones para determinar, en lo que se refiere a los pectínidos, los gasterópodos marinos y los holotúridos, los supuestos en que, no obstante lo dispuesto en el apartado 6, no se han de clasificar las zonas de producción y de reinstalación;

    «g)  los criterios y condiciones para determinar los supuestos en que, no obstante lo dispuesto en el apartado 6, no se han de clasificar las zonas de producción y de reinstalación en lo que se refiere a:

     

    i)  los pectínidos, y

     

    ii)  cuando no son filtradores: los equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos;»;

     

    c)  en el apartado 8, la letra b) se sustituye por el texto siguiente:

    b)  las condiciones de clasificación y seguimiento de las zonas de producción y reinstalación clasificadas de moluscos bivalvos vivos;

    «b)  las condiciones de clasificación y seguimiento de las zonas de producción y reinstalación clasificadas de moluscos bivalvos vivos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos;»;

    Enmienda  7

    Propuesta de Reglamento

    Artículo 2 – párrafo 2

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

    Será aplicable a partir del 28 de enero de 2022.

    Será aplicable a partir de su fecha de entrada en vigor. No obstante, el punto 1 del artículo 1 será aplicable a partir del 28 de enero de 2022.


    EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

    La resistencia a los antimicrobianos en los medicamentos de uso humano y los medicamentos veterinarios es un problema sanitario cada vez más grave en la Unión y a escala mundial. Debido a la complejidad del problema, a su dimensión transfronteriza y a la elevada carga económica, se ha convertido en un problema de salud pública mundial que afecta al conjunto de la sociedad y requiere una acción urgente y coordinada en los distintos sectores.

     

    El uso prudente de los antimicrobianos es un elemento fundamental a la hora de abordar la resistencia a ellos, también en lo que se refiere a la dimensión internacional. En el considerando 49 del Reglamento (UE) 2019/6, de 11 de diciembre de 2018, sobre medicamentos veterinarios se afirma, por tanto, claramente que debe garantizarse que los operadores de terceros países respeten determinadas condiciones básicas relativas a la resistencia a los antimicrobianos en los animales y los productos de origen animal que se exporten a la Unión. Cualquier acción de este tipo debe respetar las obligaciones de la Unión en virtud de los acuerdos internacionales pertinentes. Todo ello debe contribuir a la lucha internacional contra la resistencia a los antimicrobianos, especialmente en consonancia con el Plan de Acción Mundial de la OMS y la Estrategia sobre la Resistencia Antimicrobiana y el Uso Prudente de los Antimicrobianos de la OIE.

     

    La modificación del Reglamento sobre controles oficiales para incluir la verificación del cumplimiento de la legislación relativa al uso prudente de los antimicrobianos es la única manera eficaz de garantizar el cumplimiento de la normativa en relación con las importaciones de animales y productos de origen animal procedentes de terceros países. Por lo tanto, el ponente apoya el objetivo de la presente propuesta y entiende la importancia de contar con todos los controles necesarios en relación con los animales y los productos de origen animal importados en el momento en que el Reglamento sobre medicamentos veterinarios comience a aplicarse el 28 de enero de 2022.


    25.5.2021

    OPINIÓN DE LA COMISIÓN DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL

    para la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria

    sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2017/625 en lo que respecta a los controles oficiales de animales y productos de origen animal exportados de terceros países a la Unión para garantizar el cumplimiento de la prohibición de determinados usos de los antimicrobianos

    (COM(2021)0108 – C9‑0094/2021 – 2021/0055(COD))

    Ponente de opinión: Ivan David

     

    BREVE JUSTIFICACIÓN

    El 28 de enero de 2022 entrará en vigor el Reglamento (UE) 2019/6 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre medicamentos veterinarios, que sustituirá al marco jurídico para los medicamentos veterinarios establecido por la Directiva 2001/82/CE y el Reglamento (CE) n.º 726/2004. Estos últimos, que están actualmente en vigor, junto con el Reglamento (UE) 2019/6, constituyen la parte sustantiva de la legislación global de la Unión sobre el uso de antimicrobianos en la agricultura y la industria alimentaria.

    El Reglamento (UE) 2019/6, dentro del capítulo «Suministro y uso» (de medicamentos veterinarios), establece en su artículo 118 las condiciones para la importación de animales y productos de origen animal procedentes de terceros países. Concretamente, el apartado 1 establece dos restricciones básicas a los operadores de terceros países, que también se aplican dentro de la Unión:

     prohibición del uso de antimicrobianos para estimular el rendimiento (referencia al artículo 107, apartado 2) y

     prohibición del uso en animales de antimicrobianos o grupos de antimicrobianos seleccionados reservados por la legislación de la Unión para el tratamiento de determinadas enfermedades en humanos (referencia al artículo 37, apartado 5).

    La finalidad de esas disposiciones es mantener la eficacia de los antimicrobianos en cuestión. El uso de esos medicamentos, en el primer caso generalmente con fines no médicos, en el segundo en medicina veterinaria en general, tendría como consecuencia el desarrollo o el aumento de la resistencia microbiana, lo que provocaría una reducción o la desaparición de la eficacia de esos antimicrobianos en el tratamiento de infecciones graves en humanos en el primer caso, así como en animales.

    Se prohibirá la importación a la Unión de los animales que hayan sido tratados incumpliendo las obligaciones mencionadas, lo mismo que los productos procedentes de dichos animales.

    El artículo 118, apartado 2, del Reglamento establece, además, que la Comisión adoptará actos delegados a fin de completar las disposiciones del artículo 118 con normas de desarrollo para la aplicación del apartado 1.

    A diferencia de otra legislación que establece normas para animales y productos de origen animal, el Reglamento (UE) 2019/6 no contiene ninguna disposición básica sobre las condiciones de importación, ni sobre controles oficiales para comprobar el cumplimiento de esos requisitos de importación.

    Desde finales de 2019, la cuestión de los controles oficiales de la cadena alimentaria, incluidos los controles de las importaciones de animales y productos de origen animal, está regulada por el marco legislativo único establecido por el Reglamento (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2017, relativo a los controles y otras actividades oficiales realizados para garantizar la aplicación de la legislación sobre alimentos y piensos, y de las normas sobre salud y bienestar de los animales, sanidad vegetal y productos fitosanitarios. El Reglamento (UE) 2017/625 constituye la parte de procedimiento de la legislación global de la Unión sobre el uso de antimicrobianos en la agricultura y la industria alimentaria. Esta disposición establece las normas de procedimiento para la realización de controles del cumplimiento de la prohibición del uso de antimicrobianos en la agricultura y la industria alimentaria, incluidos los controles del cumplimiento de dicha prohibición en relación con los productos importados de terceros países.

    Sin embargo, el artículo 1, apartado 4, letra c), del Reglamento sobre controles oficiales establece que dicho Reglamento no se aplica a los controles oficiales para la verificación del cumplimiento de la Directiva 2001/82/CE sobre medicamentos veterinarios. Tan pronto como entre en vigor el Reglamento (UE) 2019/6, la referencia a la Directiva pasará a ser una referencia a dicho Reglamento. Así pues, la redacción actual del artículo 1, apartado 4, letra c), excluye la totalidad del Reglamento (UE) 2019/6 de su ámbito de aplicación, lo que de hecho impide la realización de controles efectivos de productos importados para determinar si contienen o no antimicrobianos, o residuos de los mismos, cuyo uso esté prohibido en la Unión de conformidad con el artículo 118 del «Reglamento sobre medicamentos veterinarios».

    Con el fin de garantizar el funcionamiento del sistema de controles del cumplimiento de las normas sobre el uso de antimicrobianos en la agricultura y la industria alimentaria, también con respecto a los productos importados de terceros países, es necesario armonizar e interconectar la regulación sustantiva y la de procedimiento de esta cuestión en el Derecho de la Unión.

    Para crear unas condiciones equitativas para los productores de la Unión y de fuera de la Unión, las restricciones y prohibiciones del uso de antimicrobianos que deben cumplir los productores de los países de la Unión también deben aplicarse a los productos importados de terceros países. Las normas sobre la presencia de antimicrobianos en el organismo de los animales y en los productos de origen animal importados de terceros países se establecen en el artículo 118 del «Reglamento sobre medicamentos veterinarios» como obligación expresa de que los operadores que importan esos productos de terceros países garanticen que solo se introducen en el mercado común de la Unión animales y productos de origen animal que cumplen las condiciones establecidas por el Derecho de la Unión para esos productos.

    La forma actual del Reglamento (UE) 2019/6 no permite establecer procedimientos de control eficaces porque está concebido como marco para la legislación nacional sobre la vigilancia de los medicamentos. Además, los controles de animales y productos de origen animal importados entran generalmente dentro del ámbito de aplicación del Reglamento sobre controles oficiales. A falta de una modificación del artículo 1 del presente Reglamento sobre controles oficiales que delimite su ámbito de aplicación, no será posible controlar el cumplimiento de la citada prohibición de conformidad con el artículo 118 del Reglamento (UE) 2019/6.

    El objetivo de la presente modificación es adaptar la redacción del artículo 1 del Reglamento sobre controles oficiales a fin de integrar los controles para verificar el cumplimiento del artículo 118 del Reglamento (UE) 2019/6 en el ámbito de aplicación del Reglamento sobre controles oficiales.

    ENMIENDAS

    La Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural pide a la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria, competente para el fondo, que tome en consideración las siguientes enmiendas:

    Enmienda  1

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 1 bis (nuevo)

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

     

    (1 bis) El Reglamento (CE) n.º 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo1 bis establece normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal, también, de conformidad con su artículo 6, apartado 1, letra c), inciso i), en relación con «productos de origen animal procedentes de países no comunitarios»;

     

    __________

     

    1 bis Reglamento (CE) n.º 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal (DO L 139 de 30.4.2004, p. 55).

    Enmienda  2

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 3

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

    (3) De conformidad con el artículo 118, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/6, los operadores de terceros países que exporten animales y productos de origen animal a la Unión deben respetar la prohibición del uso de antimicrobianos para fomentar el crecimiento y aumentar el rendimiento , así como la prohibición del uso de antimicrobianos reservados para el tratamiento de determinadas infecciones en las personas con el fin de preservar la eficacia de dichos antimicrobianos.

    (3) De conformidad con el artículo 118, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/6, los operadores de terceros países que exporten animales y productos de origen animal a la Unión deben respetar las normas de la Unión y la prohibición del uso de antimicrobianos para fomentar el crecimiento y aumentar el rendimiento, así como la prohibición del uso de antimicrobianos reservados para el tratamiento de determinadas infecciones en las personas con el fin de preservar la eficacia de dichos antimicrobianos.

    Enmienda  3

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 4

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

    (4) El artículo 118 del Reglamento (UE) 2019/6 se basa en el Plan de Acción «Una sola salud» para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos9, mejorando la prevención y el control de la resistencia a los antimicrobianos y promoviendo un uso más prudente y responsable de los antimicrobianos en los animales. Esto también se refleja en la Estrategia «De la Granja a la Mesa» de la Comisión10, en la que la Comisión se ha fijado el ambicioso objetivo de reducir en un 50 % las ventas totales de antimicrobianos en la UE usados para animales de granja y en la acuicultura para 2030.

    (4) El artículo 118 del Reglamento (UE) 2019/6 se basa en el Plan de Acción «Una sola salud» para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos9, mejorando la prevención y el control de la resistencia a los antimicrobianos y promoviendo un uso más prudente y responsable de los antimicrobianos en los animales. Esto también se refleja en la Estrategia «De la Granja a la Mesa» de la Comisión10, en la que la Comisión se ha fijado el ambicioso objetivo de reducir en un 50 % las ventas totales de antimicrobianos en la UE usados para animales de granja y en la acuicultura para 2030. Aunque el uso de antimicrobianos se haya reducido en Europa, debe continuar el trabajo y debe mantenerse en todo el mundo la lucha contra el uso indebido y el abuso de los antimicrobianos. Existe, por tanto, una necesidad de un enfoque mundial coherente respecto a la resistencia a los antimicrobianos que establezca, cuando sea posible, objetivos de reducción por países, teniendo en cuenta sus posiciones de partida y unos requisitos previos específicos.

    _________________

    _________________

    9 Comisión Europea, Plan de Acción europeo «Una sola salud» para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos, junio de 2017, https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/antimicrobial_resistance/docs/amr_2017_action-plan.pdf

    9 Comisión Europea, Plan de Acción europeo «Una sola salud» para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos, junio de 2017, https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/antimicrobial_resistance/docs/amr_2017_action-plan.pdf

    10 Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones de 20 de mayo de 2020, Estrategia «de la granja a la mesa» para un sistema alimentario justo, saludable y respetuoso con el medio ambiente, COM(2020) 381 final.

    10 Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones de 20 de mayo de 2020, Estrategia «de la granja a la mesa» para un sistema alimentario justo, saludable y respetuoso con el medio ambiente, COM(2020) 381 final.

    Enmienda  4

    Propuesta de Reglamento

    Considerando 5

     

    Texto de la Comisión

    Enmienda

    (5) A fin de garantizar una aplicación efectiva de la prohibición del uso de antimicrobianos para fomentar el crecimiento y aumentar el rendimiento, así como la prohibición del uso de antimicrobianos reservados para el tratamiento de determinadas infecciones en las personas, deben incluirse en el ámbito de aplicación del Reglamento (UE) 2017/625 controles oficiales para verificar el cumplimiento de los animales y productos de origen animal exportados a la Unión con el artículo 118, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/6.

    (5) A fin de garantizar una aplicación efectiva de la prohibición del uso de antimicrobianos para fomentar el crecimiento y aumentar el rendimiento, así como la prohibición del uso de antimicrobianos reservados para el tratamiento de determinadas infecciones en las personas, deben incluirse en el ámbito de aplicación del Reglamento (UE) 2017/625 controles oficiales para verificar el cumplimiento de los animales y productos de origen animal exportados a la Unión con el artículo 118, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/6. El informe de 2017 del grupo de trabajo RONAFA pide más medidas preventivas en la lucha contra la resistencia a los antimicrobianos. Unas normas más estrictas en materia de bienestar animal y una mejor aplicación de la legislación en materia de bienestar animal, junto con el uso de herramientas preventivas como las vacunas y el uso de tecnologías innovadoras en materia de salud animal, como los diagnósticos, pueden reducir la necesidad de antimicrobianos.

    Enmienda  5

    Propuesta de Reglamento

    Artículo 1 bis (nuevo)

    Reglamento (CE) n.º 853/2004

    Artículo 1 – apartado 3 – letra d

     

    Texto en vigor

    Enmienda

     

    Artículo 1 bis

     

    El Reglamento (CE) n.º 853/2004 se modifica como sigue:

     

    En el artículo 1, apartado 3, la letra d) se sustituye por el texto siguiente:

    d) el suministro directo por parte del productor de pequeñas cantidades de carne procedente de aves de corral y lagomorfos sacrificados en la explotación al consumidor final o a establecimientos locales de venta al por menor que suministran directamente dicha carne como carne fresca al consumidor final;

    «d) el suministro directo por parte del productor de pequeñas cantidades de carne procedente de aves de corral y lagomorfos sacrificados en la explotación al consumidor final o a establecimientos locales de venta al por menor que suministran directamente dicha carne al consumidor final;».


    PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EMITIR OPINIÓN

    Título

    Modificación del Reglamento (UE) 2017/625 en lo que respecta a los controles oficiales de animales y productos de origen animal exportados de terceros países a la Unión para garantizar el cumplimiento de la prohibición de determinados usos de los antimicrobianos

    Referencias

    COM(2021)0108 – C9-0094/2021 – 2021/0055(COD)

    Comisión competente para el fondo

     Fecha del anuncio en el Pleno

    ENVI

    11.3.2021

     

     

     

    Opinión emitida por

     Fecha del anuncio en el Pleno

    AGRI

    11.3.2021

    Ponente de opinión

     Fecha de designación

    Ivan David

    26.3.2021

    Examen en comisión

    21.5.2021

     

     

     

    Fecha de aprobación

    21.5.2021

     

     

     

    Resultado de la votación final

    +:

    –:

    0:

    44

    1

    1

    Miembros presentes en la votación final

    Mazaly Aguilar, Clara Aguilera, Atidzhe Alieva-Veli, Álvaro Amaro, Eric Andrieu, Attila Ara-Kovács, Carmen Avram, Mara Bizzotto, Daniel Buda, Isabel Carvalhais, Asger Christensen, Angelo Ciocca, Ivan David, Paolo De Castro, Jérémy Decerle, Salvatore De Meo, Herbert Dorfmann, Dino Giarrusso, Francisco Guerreiro, Martin Häusling, Martin Hlaváček, Krzysztof Jurgiel, Jarosław Kalinowski, Elsi Katainen, Gilles Lebreton, Chris MacManus, Colm Markey, Marlene Mortler, Ulrike Müller, Maria Noichl, Juozas Olekas, Pina Picierno, Maxette Pirbakas, Eugenia Rodríguez Palop, Bronis Ropė, Bert-Jan Ruissen, Anne Sander, Petri Sarvamaa, Simone Schmiedtbauer, Annie Schreijer-Pierik, Veronika Vrecionová, Sarah Wiener, Juan Ignacio Zoido Álvarez

    Suplentes presentes en la votación final

    Anja Hazekamp, Michaela Šojdrová, Thomas Waitz

     


     

    VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EMITIR OPINIÓN

    44

    +

    ECR

    Mazaly Aguilar, Krzysztof Jurgiel, Bert-Jan Ruissen, Veronika Vrecionová

    ID

    Mara Bizzotto, Angelo Ciocca, Ivan David, Gilles Lebreton, Maxette Pirbakas

    PPE

    Álvaro Amaro, Daniel Buda, Salvatore De Meo, Herbert Dorfmann, Jarosław Kalinowski, Colm Markey, Marlene Mortler, Anne Sander, Petri Sarvamaa, Simone Schmiedtbauer, Annie Schreijer-Pierik, Michaela Šojdrová, Juan Ignacio Zoido Álvarez

    Renew

    Atidzhe Alieva-Veli, Asger Christensen, Jérémy Decerle, Martin Hlaváček, Elsi Katainen, Ulrike Müller

    S&D

    Clara Aguilera, Eric Andrieu, Attila Ara-Kovács, Carmen Avram, Isabel Carvalhais, Paolo De Castro, Maria Noichl, Juozas Olekas, Pina Picierno

    The Left

    Chris MacManus, Eugenia Rodríguez Palop

    Verts/ALE

    Francisco Guerreiro, Martin Häusling, Bronis Ropė, Thomas Waitz, Sarah Wiener

     

    1

    -

    The Left

    Anja Hazekamp

     

    1

    0

    NI

    Dino Giarrusso

     

    Explicación de los signos utilizados

    + : a favor

    - : en contra

    0 : abstenciones

     

     

     

     


    PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

    Título

    Modificación del Reglamento (UE) 2017/625 en lo que respecta a los controles oficiales de animales y productos de origen animal exportados de terceros países a la Unión para garantizar el cumplimiento de la prohibición de determinados usos de los antimicrobianos

    Referencias

    COM(2021)0108 – C9-0094/2021 – 2021/0055(COD)

    Fecha de la presentación al PE

    9.3.2021

     

     

     

    Comisión competente para el fondo

     Fecha del anuncio en el Pleno

    ENVI

    11.3.2021

     

     

     

    Comisiones competentes para emitir opinión

     Fecha del anuncio en el Pleno

    AGRI

    11.3.2021

     

     

     

    Ponentes

     Fecha de designación

    Pascal Canfin

    20.4.2021

     

     

     

    Examen en comisión

    15.3.2021

    3.6.2021

     

     

    Fecha de aprobación

    3.6.2021

     

     

     

    Resultado de la votación final

    +:

    –:

    0:

    79

    0

    0

    Miembros presentes en la votación final

    Nikos Androulakis, Bartosz Arłukowicz, Margrete Auken, Simona Baldassarre, Marek Paweł Balt, Traian Băsescu, Aurélia Beigneux, Monika Beňová, Sergio Berlato, Alexander Bernhuber, Malin Björk, Simona Bonafè, Delara Burkhardt, Pascal Canfin, Mohammed Chahim, Tudor Ciuhodaru, Nathalie Colin-Oesterlé, Esther de Lange, Christian Doleschal, Bas Eickhout, Cyrus Engerer, Eleonora Evi, Agnès Evren, Pietro Fiocchi, Catherine Griset, Jytte Guteland, Teuvo Hakkarainen, Anja Hazekamp, Martin Hojsík, Pär Holmgren, Jan Huitema, Yannick Jadot, Adam Jarubas, Petros Kokkalis, Athanasios Konstantinou, Ewa Kopacz, Joanna Kopcińska, Peter Liese, César Luena, Fulvio Martusciello, Liudas Mažylis, Joëlle Mélin, Tilly Metz, Silvia Modig, Dolors Montserrat, Alessandra Moretti, Dan-Ştefan Motreanu, Ville Niinistö, Ljudmila Novak, Grace O’Sullivan, Jutta Paulus, Stanislav Polčák, Jessica Polfjärd, Luisa Regimenti, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Sándor Rónai, Rob Rooken, Silvia Sardone, Christel Schaldemose, Christine Schneider, Günther Sidl, Linea Søgaard-Lidell, Maria Spyraki, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds, Véronique Trillet-Lenoir, Petar Vitanov, Alexandr Vondra, Mick Wallace, Pernille Weiss, Emma Wiesner, Tiemo Wölken, Anna Zalewska

    Suplentes presentes en la votación final

    Catherine Chabaud, Ivan David, Margarita de la Pisa Carrión, Radan Kanev

    Fecha de presentación

    16.6.2021

     


     

    VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

    79

    +

    ECR

    Sergio Berlato, Pietro Fiocchi, Joanna Kopcińska, Margarita de la Pisa Carrión, Rob Rooken, Alexandr Vondra, Anna Zalewska

    ID

    Simona Baldassarre, Aurélia Beigneux, Ivan David, Catherine Griset, Teuvo Hakkarainen, Joëlle Mélin, Luisa Regimenti, Silvia Sardone

    NI

    Athanasios Konstantinou

    PPE

    Bartosz Arłukowicz, Traian Băsescu, Alexander Bernhuber, Nathalie Colin‑Oesterlé, Christian Doleschal, Agnès Evren, Adam Jarubas, Radan Kanev, Ewa Kopacz, Esther de Lange, Peter Liese, Fulvio Martusciello, Liudas Mažylis, Dolors Montserrat, Dan‑Ştefan Motreanu, Ljudmila Novak, Stanislav Polčák, Jessica Polfjärd, Christine Schneider, Maria Spyraki, Pernille Weiss

    Renew

    Pascal Canfin, Catherine Chabaud, Martin Hojsík, Jan Huitema, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță, Linea Søgaard‑Lidell, Nils Torvalds, Véronique Trillet‑Lenoir, Emma Wiesner

    S&D

    Nikos Androulakis, Marek Paweł Balt, Monika Beňová, Simona Bonafè, Delara Burkhardt, Mohammed Chahim, Tudor Ciuhodaru, Cyrus Engerer, Jytte Guteland, Javi López, César Luena, Alessandra Moretti, Sándor Rónai, Christel Schaldemose, Günther Sidl, Petar Vitanov, Tiemo Wölken

    The Left

    Malin Björk, Anja Hazekamp, Petros Kokkalis, Silvia Modig, Mick Wallace

    Vers/ALE

    Margrete Auken, Bas Eickhout, Eleonora Evi, Pär Holmgren, Yannick Jadot, Tilly Metz, Ville Niinistö, Grace O'Sullivan, Jutta Paulus

     

    0

    -

     

     

     

    0

    0

     

     

     

    Explicación de los signos utilizados

    + : a favor

    - : en contra

     : abstenciones

     

     

    Última actualización: 17 de junio de 2021
    Aviso jurídico - Política de privacidad