MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rajatylittävistä maksuista unionissa (kodifikaatio)

16.6.2021 - (COM(2020)0323 – C9‑0204/2020 – 2020/0145(COD)) - ***I

Oikeudellisten asioiden valiokunta
Esittelijä: Karen Melchior
(Kodifiointi – työjärjestyksen 109 artikla)

Oikaisut/Lisäykset

• ERR01 (PDF - 183 KB)
• ERR01 (DOC - 60 KB)

LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rajatylittävistä maksuista unionissa (kodifikaatio)

(COM(2020)0323 – C9‑0204/2020 – 2020/0145(COD))

(Tavallinen lainsäätämisjärjestys: kodifiointi)

Euroopan parlamentti, joka

– ottaa huomioon komission ehdotuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle (COM(2020)0323),

– ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 2 kohdan sekä 114 artiklan 1 kohdan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (C9-0204/2020),

– ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 3 kohdan,

– ottaa huomioon 25. tammikuuta 2021 annetun Euroopan keskuspankin lausunnon[1],

– ottaa huomioon 3. joulukuuta 2020 annetun Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon[2],

– ottaa huomioon nopeutetusta menetelmästä säädöstekstien viralliseksi kodifioimiseksi 20. joulukuuta 1994 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen[3],

– ottaa huomioon työjärjestyksen 109 ja 59 artiklan,

– ottaa huomioon oikeudellisten asioiden valiokunnan mietinnön (A9-0202/2021),

A. toteaa, että Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission oikeudellisista yksiköistä koostuvan neuvoa-antavan ryhmän mukaan käsillä olevassa ehdotuksessa ainoastaan kodifioidaan aikaisemmat säädökset niiden asiasisältöä muuttamatta;

1. vahvistaa ensimmäisen käsittelyn kantanaan komission ehdotuksen sellaisena kuin se on mukautettuna Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission oikeudellisista yksiköistä koostuvan neuvoa-antavan ryhmän suositusten perusteella;

2. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä kansallisille parlamenteille.

 

 

LIITE: EUROOPAN PARLAMENTIN, NEUVOSTON JA KOMISSION OIKEUDELLISISTA YKSIKÖISTÄ KOOSTUVAN NEUVOA-ANTAVAN RYHMÄN LAUSUNTO

OIKEUDELLISTEN YKSIKÖIDEN NEUVOA-ANTAVA RYHMÄ

Brysselissä 8. maaliskuuta 2021

LAUSUNTO

   EUROOPAN PARLAMENTILLE

  NEUVOSTOLLE

  KOMISSIOLLE

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rajatylittävistä maksuista unionissa (kodifikaatio)

COM(2020)0323, 17.7.2020 – 2020/0145(COD)

Nopeutetusta menetelmästä säädöstekstien viralliseksi kodifioimiseksi 20. päivänä joulukuuta 1994 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen ja erityisesti sen 4 kohdan mukaisesti Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission oikeudellisten yksiköiden edustajista koostuva neuvoa-antava ryhmä kokoontui 5. marraskuuta 2020 käsittelemään edellä mainittua komission tekemää ehdotusta.

 

Neuvoa-antava ryhmä tarkasteli kyseisessä kokouksessa[4] ehdotusta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rajatylittävistä maksuista yhteisössä ja asetuksen (EY) N:o 2560/2001 kumoamisesta 16. syyskuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 924/2009 kodifioimisesta ja totesi yksimielisesti, että 2 artiklan 5 kohdassa oleva ilmaisu ”4–23 alakohdassa” olisi muutettava muotoon ”2–23 alakohdassa”.

 

Tarkastelun perusteella neuvoa-antava ryhmä saattoi todeta yksimielisesti, että ehdotuksessa ainoastaan kodifioidaan aikaisemmat säädökset niiden asiasisältöä muuttamatta.

 

 

 

F. DREXLER  T. BLANCHET  D. CALLEJA CRESPO

Parlamentin lakimies Neuvoston oikeudellinen neuvonantaja  Pääjohtaja

 

 

ASIAN KÄSITTELY ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA

Otsikko	Rajatylittävät maksut unionissa (kodifikaatio)
Viiteasiakirjat	COM(2020)0323 – C9-0204/2020 – 2020/0145(COD)
Annettu EP: lle (pvä)	17.7.2020
Asiasta vastaava valiokunta  Ilmoitettu istunnossa (pvä)	JURI 23.7.2020
Esittelijät  Nimitetty (pvä)	Karen Melchior 11.1.2021
Alkuperäinen esittelijä	Magdalena Adamowicz
Hyväksytty (pvä)	14.6.2021
Lopullisen äänestyksen tulos	+: –: 0:	18 0 0
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet	Pascal Arimont, Gunnar Beck, Geoffroy Didier, Pascal Durand, Ibán García Del Blanco, Jean-Paul Garraud, Esteban González Pons, Gilles Lebreton, Karen Melchior, Jiří Pospíšil, Franco Roberti, Stéphane Séjourné, Raffaele Stancanelli, Adrián Vázquez Lázara, Axel Voss, Marion Walsmann, Tiemo Wölken, Lara Wolters
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet	Brando Benifei, Patrick Breyer, Evelyne Gebhardt, Andrzej Halicki, Emmanuel Maurel, Angelika Niebler, Luisa Regimenti, Yana Toom
Jätetty käsiteltäväksi (pvä)	16.6.2021

 

LOPULLINEN ÄÄNESTYS NIMENHUUTOÄÄNESTYKSENÄ ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA

18	+
PPE	Pascal Arimont, Esteban González Pons, Jiří Pospíšil, Axel Voss, Marion Walsmann
S&D	Brando Benifei, Ibán García Del Blanco, Franco Roberti, Tiemo Wölken, Lara Wolters
Renew	Pascal Durand, Karen Melchior, Stéphane Séjourné, Adrián Vázquez Lázara
ID	Jean-Paul Garraud
Verts/ALE	Patrick Breyer
ECR	Raffaele Stancanelli
The Left	Emmanuel Maurel

 

0

-

 

0

0

 

Symbolien selitys:

+ : puolesta

- : vastaan

0 : tyhjää

 

 

• [1] EUVL C 65, 25.2.2021, s. 4.
• [2] EUVL C 56, 16.2.2021, s. 43.
• [3] EYVL C 102, 4.4.1996, s. 2.
• [4]  Neuvoa-antavan ryhmän työ perustui ehdotuksen englanninkieliseen versioon, koska se oli käsiteltävänä olevan tekstin alkukieli.