ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 168/2007 για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1.7.2021 - (COM(2020)0225 – C9-0243/2021 – 2020/0112(APP)) - ***

Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
Εισηγητής: Lukas Mandl
(Απλοποιημένη διαδικασία – Άρθρο 52 παράγραφος 1 του Κανονισμού)

Διαδικασία : 2020/0112(APP)
Διαδρομή στην ολομέλεια
Διαδρομή του εγγράφου :  
A9-0227/2021
Κείμενα που κατατέθηκαν :
A9-0227/2021
Συζήτηση :
Ψηφοφορία :
Κείμενα που εγκρίθηκαν :

ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΥ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 168/2007 για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(COM(2020)0225 – C9-0243/2021 – 2020/0112(APP))

(Ειδική νομοθετική διαδικασία – έγκριση)

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

 έχοντας υπόψη την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (COM(2020)0225),

 έχοντας υπόψη την αίτηση για έγκριση που υπέβαλε το Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 352 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (C9-0243/2021),

 έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 20ής Μαΐου 2021 σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 168/2007 για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης[1],

 έχοντας υπόψη το άρθρο 105 παράγραφοι 1 και 4 καθώς και το άρθρο 52 παράγραφος 1 του Κανονισμού του,

 έχοντας υπόψη τη γνωμοδότηση της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων,

 έχοντας υπόψη τη σύσταση της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων (A9-0227/2021),

1. εγκρίνει την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου·

2. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή και στα εθνικά κοινοβούλια.


ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΙΣΗΓΗΤΗ

Στην ενδιάμεση έκθεσή του που εγκρίθηκε στις 20 Μαΐου 2021, το Κοινοβούλιο υπενθύμισε πόσο εκτιμά τον εξαιρετικό ρόλο που διαδραματίζει ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (FRA) στην παροχή πληροφοριών, συνδρομής και πραγματογνωσίας σε θέματα θεμελιωδών δικαιωμάτων, καθώς και στην προάσπιση και την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην ΕΕ. Η προτεινόμενη ολοκλήρωση της αναθεώρησης της εντολής και των κανόνων λειτουργίας του Οργανισμού είναι επομένως ιδιαίτερα ευπρόσδεκτη, σύμφωνα με τις θεσμικές αλλαγές της ΕΕ μετά την έγκριση της Συνθήκης της Λισαβόνας.

Ωστόσο, το κείμενο επί του οποίου καλείται το Κοινοβούλιο να δώσει την έγκρισή του είναι λιγότερο φιλόδοξο από ό,τι θα ανέμενε το θεσμικό μας όργανο. Μολονότι προτείνεται η αναθεωρημένη εντολή του Οργανισμού να καλύπτει πράξεις και δραστηριότητες αστυνομικών και δικαστικών αρχών στον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης, είναι λυπηρό το γεγονός ότι η επέκταση αυτή δεν περιλαμβάνει δυνατότητες συνεργασίας με τρίτες χώρες, όπως χώρες ΕΟΧ/ΕΖΕΣ, το μετά Brexit Ηνωμένο Βασίλειο ή χώρες που καλύπτονται από την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας. Οι φιλοδοξίες της ΕΕ για την ανάπτυξη ισχυρότερης εξωτερικής διάστασης θα πρέπει να αντικατοπτρίζονται στην περαιτέρω συμμετοχή του FRA στην παρακολούθηση και τον έλεγχο των πράξεων και των δραστηριοτήτων της Ένωσης και των κρατών μελών της στην Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας.

Ενώ ο προτεινόμενος αναθεωρημένος κανονισμός, όπως συμφωνήθηκε από το Συμβούλιο, αποτελεί θετικό βήμα προόδου για τον Οργανισμό, συμπεριλαμβάνοντας στην αρμοδιότητα του Οργανισμού τον τομέα της αστυνομικής συνεργασίας και της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις και προβλέποντας έναν πιο επιχειρησιακό ετήσιο και πολυετή προγραμματισμό, και θα πρέπει κατά συνέπεια να υποστηριχθεί από το Κοινοβούλιο, η κίνηση προς την πλήρη ευθυγράμμιση με τις θεσμικές εξελίξεις της ΕΕ θα πρέπει να συνεχιστεί. Συνεπώς, η έγκριση του Κοινοβουλίου θα πρέπει να θεωρηθεί ότι συνδέεται με το αίτημα προς την Επιτροπή να εξετάσει μια πιο ολοκληρωμένη και φιλόδοξη αναθεώρηση του κανονισμού του FRA μετά από διεξοδική εκτίμηση επιπτώσεων και διαβουλεύσεις με τους σχετικούς ενδιαφερόμενους φορείς, προκειμένου να ενισχυθούν η ανεξαρτησία, η αποδοτικότητα και η αποτελεσματικότητα του FRA. Η αναθεώρηση αυτή θα πρέπει να γίνει σύμφωνα με την ενδιάμεση έκθεση του Κοινοβουλίου.


ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΑΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Τίτλος

Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 168/2007 για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Έγγραφα αναφοράς

09827/2021 – C9-0243/2021 – 2020/0112(APP)

Ημερομηνία διαβούλευσης / αίτησης έγκρισης

28.6.2021

 

 

 

Επιτροπή αρμόδια επί της ουσίας
 Ημερομηνία αναγγελίας στην ολομέλεια

LIBE

 

 

 

 

Γνωμοδοτικές επιτροπές
 Ημερομηνία αναγγελίας στην ολομέλεια

AFET

 

FEMM

 

 

 

Αποφάσισε να μη γνωμοδοτήσει
 Ημερομηνία της απόφασης

AFET

7.7.2020

 

 

 

Εισηγητές

 Ημερομηνία ορισμού

Lukas Mandl

10.9.2020

 

 

 

Εξέταση στην επιτροπή

22.6.2021

 

 

 

Ημερομηνία έγκρισης

1.7.2021

 

 

 

Αποτέλεσμα της τελικής ψηφοφορίας

+:

–:

0:

53

7

2

Βουλευτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία

Magdalena Adamowicz, Κωνσταντίνος Αρβανίτης, Katarina Barley, Pietro Bartolo, Nicolas Bay, Vladimír Bilčík, Vasile Blaga, Ioan-Rareş Bogdan, Patrick Breyer, Saskia Bricmont, Joachim Stanisław Brudziński, Jorge Buxadé Villalba, Damien Carême, Caterina Chinnici, Clare Daly, Marcel de Graaff, Anna Júlia Donáth, Lena Düpont, Laura Ferrara, Nicolaus Fest, Jean-Paul Garraud, Maria Grapini, Andrzej Halicki, Evin Incir, Sophia in ‘t Veld, Marina Kaljurand, Assita Kanko, Fabienne Keller, Peter Kofod, Łukasz Kohut, Moritz Körner, Alice Kuhnke, Jeroen Lenaers, Juan Fernando López Aguilar, Lukas Mandl, Nuno Melo, Nadine Morano, Javier Moreno Sánchez, Maite Pagazaurtundúa, Emil Radev, Paulo Rangel, Terry Reintke, Diana Riba i Giner, Ralf Seekatz, Michal Šimečka, Birgit Sippel, Sara Skyttedal, Martin Sonneborn, Tineke Strik, Ramona Strugariu, Annalisa Tardino, Tom Vandendriessche, Bettina Vollath, Elena Yoncheva, Javier Zarzalejos

Αναπληρωτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία

Anne-Sophie Pelletier, Morten Petersen, Domènec Ruiz Devesa, Hilde Vautmans, Loránt Vincze, Petar Vitanov, Tomáš Zdechovský

Ημερομηνία κατάθεσης

2.7.2021

 


ΤΕΛΙΚΗ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΚΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

53

+

ECR

Assita Kanko

NI

Laura Ferrara, Martin Sonneborn

PPE

Magdalena Adamowicz, Vladimír Bilčík, Vasile Blaga, Ioan-Rareş Bogdan, Lena Düpont, Andrzej Halicki, Jeroen Lenaers, Lukas Mandl, Nuno Melo, Nadine Morano, Emil Radev, Paulo Rangel, Ralf Seekatz, Sara Skyttedal, Loránt Vincze, Javier Zarzalejos, Tomáš Zdechovský

Renew

Anna Júlia Donáth, Sophia in 't Veld, Fabienne Keller, Moritz Körner, Maite Pagazaurtundúa, Morten Petersen, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Hilde Vautmans

S&D

Katarina Barley, Pietro Bartolo, Caterina Chinnici, Maria Grapini, Evin Incir, Marina Kaljurand, Łukasz Kohut, Juan Fernando López Aguilar, Javier Moreno Sánchez, Domènec Ruiz Devesa, Birgit Sippel, Petar Vitanov, Bettina Vollath, Elena Yoncheva

The Left

Κωνσταντίνος Αρβανίτης, Clare Daly, Anne-Sophie Pelletier

Verts/ALE

Patrick Breyer, Saskia Bricmont, Damien Carême, Alice Kuhnke, Terry Reintke, Diana Riba i Giner, Tineke Strik

 

7

-

ECR

Jorge Buxadé Villalba

ID

Nicolas Bay, Nicolaus Fest, Jean-Paul Garraud, Marcel de Graaff, Peter Kofod, Tom Vandendriessche

 

2

0

ECR

Joachim Stanisław Brudziński

ID

Annalisa Tardino

 

Υπόμνημα των χρησιμοποιούμενων συμβόλων:

+ : υπέρ

- : κατά

0 : αποχή

 

 

Τελευταία ενημέρωση: 2 Ιουλίου 2021
Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου